Bloc de bornes d'interface redondante Emerson KJ4006X1-BK1

Bloc de bornes d'interface redondante Emerson KJ4006X1-BK1 - E/S à haute disponibilité pour systèmes DeltaV

Le Bornier d'interface redondant Emerson KJ4006X1-BK1 (12P4725X022) fournit une connectivité câblage terrain critique pour les systèmes d'E/S redondants DeltaV, garantissant un fonctionnement continu du contrôle de procédé même en cas de défaillance du contrôleur ou de la carte d'E/S. Conçu pour les applications à haute disponibilité dans les secteurs pétrole & gaz, chimie, pharmacie et production d'énergie, ce bornier permet un basculement transparent entre les canaux d'E/S redondants sans interruption du procédé ni perte de données.

Spécifications techniques principales

• Numéros de pièce : KJ4006X1-BK1, 12P4725X022 (désignations interchangeables)
• Fonction : Bornier d'interface redondant pour cartes d'E/S DeltaV série S
• Alimentation terrain : 35 VCC à 1 A maximum pour l'excitation des dispositifs terrain
• Température de fonctionnement : -40°C à +70°C (-40°F à 158°F)
• Clé de bornier : Réglée automatiquement selon le type de carte d'E/S installée
• Protection environnementale : Revêtement conforme ISA-S71.04-1985 Classe G3
• Compatibilité système : Sous-systèmes d'E/S redondants DeltaV série S

Certifications mondiales pour zones dangereuses

Certifié pour le déploiement dans des environnements industriels classifiés dans le monde entier :

• FM/CSA Amérique du Nord : Classe I, Division 2, Groupes A-D, T4 ; applications Classe I, Zone 2
• ATEX Europe : Certifié Zone 2 pour installations en atmosphère explosive selon le Document 12P5404
• IECEx International : Conforme aux normes mondiales des zones dangereuses
• Certification Marine : Approuvé par DNV et ABS pour les plateformes offshore et installations maritimes

Avantages de l'architecture E/S redondante

Maintenance sans interruption : Les borniers redondants permettent le remplacement à chaud des cartes d'E/S sans interrompre les signaux terrain ni les boucles de contrôle du procédé. Les techniciens de maintenance peuvent remplacer les cartes défaillantes, effectuer des mises à jour du firmware ou réaliser la maintenance préventive pendant les opérations normales de l'usine sans programmer d'arrêts de production coûteux.

Protection automatique par basculement : Lorsqu'une carte d'E/S principale tombe en panne, la carte redondante prend le contrôle sans interruption en quelques millisecondes, maintenant l'acquisition continue des signaux et le contrôle des sorties. Le contrôleur DeltaV bascule automatiquement sur le canal de secours sans intervention de l'opérateur, évitant les perturbations du procédé, les déclenchements des systèmes de sécurité ou les écarts de qualité produit.

Disponibilité système améliorée : La redondance à double canal élimine les points de défaillance uniques dans les boucles de contrôle critiques pour les systèmes d'arrêt d'urgence, la gestion des brûleurs, le contrôle anti-surge des compresseurs et la régulation de la température des réacteurs. Cette architecture atteint une disponibilité de plus de 99,99 % requise pour les industries de procédés en continu fonctionnant 24h/24, 7j/7, 365j/an.

Visibilité diagnostique : La surveillance intégrée de l'état compare en continu les signaux des deux canaux redondants, détectant la dérive des capteurs, les défauts de câblage ou la dégradation des cartes avant que des pannes ne surviennent. Les diagnostics prédictifs permettent des stratégies de maintenance conditionnelle qui réduisent l'inventaire des pièces de rechange et prolongent la durée de vie des équipements.

Applications Industrielles de Processus

Systèmes d'arrêt d'urgence (ESD) : Interface des transmetteurs de pression redondants, détecteurs de flamme et interrupteurs de position de vanne dans les systèmes instrumentés de sécurité (SIS) pour les raffineries, plateformes offshore et terminaux GNL. L'E/S redondante assure un fonctionnement sans faille lors des séquences d'arrêt critiques où une défaillance d'un canal unique pourrait compromettre la sécurité du personnel ou la protection de l'environnement.

Contrôle anti-surge des compresseurs : Connectez des transmetteurs redondants de débit, pression et température pour les systèmes de protection des compresseurs centrifuges. La mesure double canal empêche les déclenchements intempestifs qui causent des pertes de production tout en maintenant l'intégrité de la protection anti-surge lors de défaillances de capteurs ou de cartes E/S.

Systèmes de gestion des brûleurs (BMS) : Surveillez les scanners de flamme redondants, les positions des vannes de carburant et les mesures de débit d'air dans les applications de contrôle de chaudières et fours. L'architecture redondante répond aux exigences de sécurité NFPA 85 et IEC 61508 pour les systèmes de contrôle de combustion dans les centrales électriques et les chauffages de procédé.

Contrôle de la température du réacteur : Acquérez les signaux de thermocouples et RTD redondants dans les réacteurs chimiques exothermiques où les excursions de température peuvent déclencher des réactions incontrôlées. La disponibilité continue des mesures prévient les pertes de lots et assure la constance de la qualité des produits dans la fabrication pharmaceutique et chimique spécialisée.

Transfert de garde de pipeline : Interfacez des débitmètres Coriolis et densitomètres redondants pour des applications de mesure fiscale nécessitant une précision vérifiable et aucune perte de données. Les E/S redondantes maintiennent l'intégrité des mesures pendant la maintenance des cartes tout en respectant les normes API MPMS et ISO 5167 pour le transfert de garde.

Système de codage rotatif

Le codage mécanique intelligent prévient les erreurs d'installation :

• Configuration automatique : La position de codage du bornier s'ajuste automatiquement pour correspondre au type de carte E/S installée (entrée analogique, sortie analogique, entrée numérique, sortie numérique).
• Prévention des erreurs : Le codage mécanique empêche physiquement l'insertion de cartes E/S incompatibles, éliminant ainsi les erreurs de câblage et de configuration lors de l'installation ou de la maintenance.
• Vérification visuelle : Les positions codées par couleur offrent une confirmation visuelle instantanée de l'appariement correct borniers/carte E/S lors de la mise en service et du dépannage.
• Flexibilité sur le terrain : Le système de codage permet la réutilisation des borniers lors du changement de types de cartes E/S, réduisant ainsi l'inventaire des pièces de rechange et les coûts du cycle de vie.

Directives d'installation et d'entretien

Exigences critiques de sécurité et opérationnelles :

Capacité de remplacement à chaud : Les borniers peuvent être installés ou retirés avec l'alimentation système ALLUMÉE uniquement lorsqu'aucune carte E/S n'est installée ET qu'aucun câblage de terrain n'est connecté. Cette fonctionnalité permet le pré-câblage des borniers dans les armoires de répartition avant l'installation des cartes E/S, réduisant ainsi le temps de mise en service.

Installation en zone dangereuse : Reportez-vous au document 12P5404 « Instructions d'installation du système d'automatisation numérique DeltaV S-Series Zone 2 » pour les exigences relatives aux emplacements classifiés. Des détails supplémentaires d'installation sont fournis dans le manuel « Installation du matériel DeltaV S-Series et CHARMs ».

Pas de pièces réparables par l'utilisateur : Les blocs terminaux sont des assemblages scellés calibrés en usine sans réglages internes ni composants remplaçables. Les unités ne doivent pas être démontées et aucune calibration sur site n'est requise durant leur durée de vie opérationnelle.

Spécifications environnementales

Architecture du système I/O redondant

Le bloc terminal KJ4006X1-BK1 s'intègre dans les configurations I/O redondantes DeltaV :

• Double cartes I/O : Supporte deux cartes I/O identiques (principale et de secours) dans des porteuses redondantes
• Câblage de terrain commun : Un seul jeu de fils de terrain connecte les deux canaux redondants via le bloc terminal
• Commutation automatique : Le contrôleur DeltaV sélectionne le canal actif en fonction de l'état de santé de la carte et de la qualité du signal
• Transfert sans à-coups : Le basculement se produit sans perturbations de sortie ni discontinuités de mesure
• Fonctionnement synchronisé : Les deux canaux suivent simultanément le processus pour une disponibilité instantanée de la sauvegarde

Pourquoi choisir Industrial Control Hub ?

Votre source spécialisée pour les composants d'automatisation Emerson DeltaV d'origine :

• ✓ Produits OEM 100 % authentiques avec traçabilité complète du fabricant et garantie
• ✓ Support technique DCS expert par des ingénieurs en automatisation certifiés
• ✓ Inventaire étendu de pièces de rechange DeltaV en production actuelle et legacy
• ✓ Expédition mondiale accélérée vers les marchés US, UK, EU et Asie-Pacifique
• ✓ Tarification compétitive avec remises sur volume pour les quantités de projet
• ✓ Documentation complète, schémas de câblage et assistance à l'installation

Composants I/O redondants DeltaV complémentaires

Informations de commande & composants système

• KJ4006X1-BK1 / 12P4725X022 : Bloc terminal d'interface redondant (ce produit)
• Cartes I/O compatibles : Modules I/O analogiques et numériques redondants DeltaV S-series
• Assemblages porteuses : Porteuses d'interface I/O VE4050 série 8 largeurs
• Documentation d'installation : Document 12P5404 (Instructions d'installation Zone 2)

Documentation technique & Support

Manuels d'installation complets incluant le Document 12P5404 « Instructions d'installation du système d'automatisation numérique DeltaV S-Series Zone 2 » et le manuel « Installation du matériel DeltaV S-Series et CHARMs » disponibles sur demande. Notre équipe d'ingénierie applicative fournit des conseils en conception de système I/O redondant, des procédures de test de basculement et une assistance au dépannage pour les implémentations DeltaV à haute disponibilité.

© 2025 INDUSTRIAL CONTROL HUB. Tous droits réservés.
Source originale : https://www.indctrlhub.com
Contact : sales@indctrlhub.com | +0086 18359243191

Download PDF file here: