
Product Description
Transmisor de vibración Bently Nevada 990-05-50-01-00
El Bently Nevada 990-05-50-01-00 es un transmisor de vibración de precisión que convierte la vibración mecánica en señales estándar de bucle de corriente 4-20mA para una integración perfecta con sistemas de control distribuido (DCS), controladores lógicos programables (PLC) y plataformas de monitoreo de condición. Con una robusta carcasa de acero inoxidable y tecnología avanzada de detección piezoeléctrica, este transmisor ofrece un rendimiento confiable en los entornos industriales más exigentes.
Especificaciones Técnicas
- Número de modelo: 990-05-50-01-00
- Sensibilidad: 100 mV/g (10.2 mV/(m/s²))
- Señal de salida: Bucle de corriente 4-20mA (configuración de 2 hilos)
- Rango de frecuencia: 10 Hz a 1000 Hz (±3 dB)
- Rango de Medición: 0 a 50 mm/s RMS (0 a 2.0 in/s RMS)
- Fuente de alimentación: Alimentado por bucle de 18-30 VDC
- Material de la carcasa: Acero inoxidable 316L con sello hermético
- Elemento transductor: Cristal piezoeléctrico de polifenileno sulfuro (PPS)
- Temperatura de Operación: -40°C a +121°C (-40°F a +250°F)
- Clasificación ambiental: IP68 (sumergible hasta 1 metro por 30 minutos)
- Rosca de montaje: 1/4-28 UNF con espárrago integral
- Peso: 0.82 kg (1.8 lbs)
- Conexión eléctrica: Conector MS de 2 pines con cubierta ambiental
Tecnología piezoeléctrica avanzada
El 990-05-50-01-00 emplea un elemento sensor piezoeléctrico de PPS de alto rendimiento que ofrece ventajas distintivas sobre los acelerómetros cerámicos convencionales:
- Estabilidad térmica superior: Cristales de PPS mantienen una precisión de ±5% en todo el rango de -40°C a +121°C, eliminando errores de compensación térmica
- Resistencia química mejorada: Inmune a la degradación por fluidos hidráulicos, aceites lubricantes, refrigerantes y la mayoría de los solventes industriales
- Bajo nivel de ruido: Ruido de banda ancha menor a 0.5 mm/s RMS que permite la detección de fallas incipientes en rodamientos en etapas tempranas
- Respuesta de frecuencia extendida: Respuesta plana de 10 Hz a 1000 Hz que captura tanto desequilibrios de baja frecuencia como defectos de rodamientos de alta frecuencia
- Aislamiento a tierra: Elemento sensor completamente aislado que elimina la interferencia de bucles de tierra en entornos eléctricamente ruidosos
Integración de bucle de corriente 4-20mA
La salida estándar de la industria de 4-20mA proporciona compatibilidad universal y beneficios prácticos de instalación:
- Transmisión a Larga Distancia: Soporta tramos de cable de hasta 1000 metros (3280 pies) sin degradación de señal ni amplificación
- Compatible con Seguridad Intrínseca: Diseño alimentado por bucle simplifica instalaciones en áreas peligrosas con barreras aprobadas
- Detección de Cero Vivo: Señal base de 4 mA permite la detección inmediata de fallas en el sensor o rupturas de cable
- Interfaz Directa PLC/DCS: Se conecta a tarjetas de entrada analógica estándar sin módulos de acondicionamiento de señal
- Costos de Cableado Reducidos: La configuración de dos hilos elimina conductores de fuente de alimentación separados
Escenarios de aplicación
El transmisor de vibración 990-05-50-01-00 sobresale en diversas aplicaciones de monitoreo industrial:
- Bombas Centrífugas: Detección temprana de cavitación, desequilibrio del impulsor y desgaste de rodamientos en procesos químicos, tratamiento de agua y sistemas HVAC
- Motores Eléctricos: Monitoreo continuo de defectos en barras del rotor, desalineación y condiciones de pie blando en sistemas de accionamiento críticos
- Cajas de Engranajes: Identificación de desgaste de dientes de engranajes, fallas de lubricación y desalineación de ejes antes de fallas catastróficas
- Ventiladores y Sopladores: Detección de ensuciamiento de aspas, deterioro de rodamientos y resonancia estructural en sistemas de ventilación y aire de combustión
- Compresores: Monitoreo de fallas de válvulas, golpeteo de pistones y aflojamiento de cimientos en compresores alternativos y de tornillo
- Sistemas de Transportadores: Vigilancia del estado de rodamientos de rodillos, problemas de alineación de correas y desgaste de cadenas de transmisión en operaciones de manejo de materiales
Directrices de instalación
La instalación adecuada es crítica para una medición precisa de vibraciones:
- Ubicación de Montaje: Instale en la carcasa del rodamiento o miembro estructural con ruta de carga directa al rodamiento monitoreado; evite cubiertas delgadas o paneles no estructurales
- Preparación de la Superficie: Mecanice la superficie de montaje plana con un acabado máximo de 63 micropulgadas (1.6 μm); elimine pintura, óxido y contaminantes
- Torque de Montaje: Apriete a 20-25 ft-lbs (27-34 Nm) usando una llave dinamométrica calibrada; verifique que la frecuencia resonante supere los 5 kHz después de la instalación
- Orientación: Monte con el eje de detección perpendicular a la línea central del eje para vibración radial; paralelo al eje para medición de empuje axial
- Enrutamiento del Cable: Use cable par trenzado blindado con conductor de drenaje; mantenga una separación mínima de 300 mm de los conductores de alimentación CA
- Conexión a Tierra: Conecte la pantalla del cable a tierra solo en el extremo DCS/PLC; deje el extremo del sensor flotante para evitar bucles de tierra
Calibración y Verificación
Cada transmisor 990-05-50-01-00 incluye calibración de fábrica trazable a estándares NIST:
- Certificado de Calibración: Documenta la sensibilidad, respuesta en frecuencia y linealidad en cinco puntos de prueba
- Verificación en Campo: Usar calibrador portátil de vibración (159.2 Hz, referencia 1g) para confirmar precisión ±5%
- Intervalo de Recalibración: Recomendado cada 24 meses para aplicaciones críticas; 36 meses para monitoreo general
- Ajuste de Cero: La salida de 4mA corresponde a 0 mm/s de vibración; verificar con la máquina en reposo antes del arranque
- Verificación de Rango: La salida de 20mA corresponde a 50 mm/s a escala completa; confirmar linealidad en puntos del 25% y 75%
Capacidades de Diagnóstico
La salida 4-20mA permite estrategias sofisticadas de detección de fallas:
- Umbrales de Alarma: Configurar advertencia a 12mA (25 mm/s) y disparo a 16mA (37.5 mm/s) para equipos rotativos típicos
- Análisis de Tendencias: Registrar valores promedio horarios para identificar patrones de degradación gradual que indiquen progresión de desgaste en rodamientos
- Monitoreo de Arranque: Capturar la firma de vibración durante la aceleración de la máquina para detectar frecuencias de resonancia
- Correlación de Carga: Comparar niveles de vibración con variables de proceso (flujo, presión, velocidad) para optimizar condiciones de operación
- Aislamiento de Fallas: Instalar múltiples transmisores en ejes ortogonales para localizar la ubicación y severidad del defecto
Mantenimiento y solución de problemas
El mantenimiento rutinario asegura confiabilidad a largo plazo:
- Inspección Visual: Examen trimestral para detectar corrosión en conectores, daños en cables o aflojamiento de pernos de montaje
- Pruebas Eléctricas: Verificación anual de la precisión de salida 4-20mA usando multímetro de precisión
- Integridad del Montaje: Verificación semestral del torque; reapretar según especificación si se detecta aflojamiento
- Mantenimiento del Conector: Limpiar los pines del conector MS con limpiador de contactos; aplicar grasa dieléctrica para prevenir corrosión
- Criterios de Reemplazo: Reemplazar si la salida se desvía más allá de ±10% del valor calibrado o si ocurren lecturas erráticas
Productos relacionados
| Producto | Descripción | Enlace |
|---|---|---|
| 990-04-50-01-01 | Transmisor de Vibración Bently Nevada 990, sensibilidad de 50 mV/g | Ver Producto |
| 330180-91-05 | Sensor Proximitor Bently Nevada 3300 XL para vibración del eje | Ver Producto |
| 330400-02-05 | Acelerómetro Bently Nevada 330400 para análisis de alta frecuencia | Ver Producto |
© 2025 INDUSTRIAL CONTROL HUB. Todos los derechos reservados.
Fuente original: https://www.indctrlhub.com
Contacto: sales@indctrlhub.com | +0086 18359243191