
Product Description
🎯 Giám sát rung thông minh với đầu ra 4-20mA tiêu chuẩn công nghiệp
Bộ phát rung Bently Nevada 990 (Model 990-10-XX-01-00) chuyển đổi tín hiệu cảm biến khoảng cách thành vòng lặp dòng 4-20mA tương thích toàn cầu, cho phép tích hợp liền mạch với PLC, hệ thống DCS và máy ghi biểu đồ. Hệ thống 3300 XL 5/8mm này kết hợp công nghệ cảm biến khoảng cách huyền thoại của Bently Nevada với sự đơn giản của truyền dẫn analog—lý tưởng cho các cơ sở cần dữ liệu rung mà không cần giá đỡ giám sát riêng.
⚡ Tại sao chọn 990 thay vì các hệ thống Proximitor truyền thống?
Loại bỏ hạ tầng giá đỡ: Khác với các bộ giám sát dòng 3500 Series cần giá đỡ và nguồn điện riêng, bộ phát 990 được gắn trực tiếp tại điểm đo qua thanh DIN hoặc tấm ngăn—giảm chi phí lắp đặt từ 60-70%.
Tương thích toàn diện: Đầu ra 4-20mA kết nối với bất kỳ hệ thống điều khiển nào chấp nhận vòng lặp dòng tiêu chuẩn công nghiệp—không cần giao thức truyền thông độc quyền hay phần mềm chuyên dụng.
Khắc phục sự cố đơn giản: Kỹ thuật viên có thể kiểm tra hoạt động của bộ phát bằng đồng hồ vạn năng cơ bản—không cần laptop, phần mềm cấu hình hay đào tạo chuyên sâu cho chẩn đoán tại hiện trường.
📊 Thông số kỹ thuật tổng quan
| Tham số | Thông số kỹ thuật |
|---|---|
| Số mẫu | 990-10-XX-01-00 (hệ thống 3300 XL 5/8mm) |
| Đường kính đầu dò | 5/8 inch (15.875 mm) - kích thước công nghiệp tiêu chuẩn |
| Tín hiệu đầu ra | Vòng lặp dòng 4-20mA (cấu hình 2 dây) |
| Dải Đo Toàn Phần | 0-4, 0-5, 0-8, hoặc 0-10 mils pp (100-250 μm pp) |
| Chiều dài Hệ thống | Đầu dò + cáp dài 5.0m (16.4 ft) hoặc 7.0m (23.0 ft) |
| Nhiệt độ Hoạt động (Bộ phát) | -35°C đến +85°C (-31°F đến +185°F) |
| Nhiệt độ Hoạt động (Đầu dò) | -52°C đến +177°C (-62°F đến +351°F) |
| Đánh giá Độ ẩm | Ngưng tụ 100% RH (với bảo vệ đầu nối) |
| Trọng lượng bộ phát | 0.43 kg (0.9 lb) - nhẹ để lắp đặt ngoài hiện trường |
| Tùy Chọn Lắp Đặt | Thanh ray DIN 35mm / Vít gắn tường / Kết hợp |
| Chứng nhận | CSA Div 2, ATEX Zone 0/2, ABS Maritime (tùy chọn) |
🏭 Các Tình Huống Ứng Dụng Thực Tế
🔧 Nâng cấp Hệ thống Điều khiển Cũ
Thách thức: Hệ thống điều khiển dựa trên PLC hiện tại không có khả năng giám sát rung động, nhưng việc thêm giá 3500 là quá tốn kém.
Giải pháp: Lắp đặt bộ phát 990 tại các vị trí vòng bi quan trọng (bơm, quạt, động cơ) và đấu dây đầu ra 4-20mA trực tiếp vào các card đầu vào analog dự phòng của PLC. Lập trình điểm báo động trong logic PLC hiện có—không cần hạ tầng giám sát mới. Lợi tức đầu tư điển hình: 6-12 tháng nhờ ngăn ngừa sự cố.
⚙️ Bảo vệ Máy móc Độc lập
Ứng dụng: Máy nén hoặc tuabin quan trọng cần bảo vệ tắt máy rung động độc lập, tách biệt với DCS.
Triển khai: Cấu hình bộ phát 990 với dải đo toàn phần 0-10 mils. Đấu dây đầu ra 4-20mA đến rơ le an toàn với điểm ngắt điều chỉnh được (ví dụ, 16mA = 8 mils = ngưỡng tắt máy). Cung cấp lớp bảo vệ đạt chuẩn SIL tuân thủ tiêu chuẩn bảo vệ máy móc API 670.
📈 Chương trình Bảo trì Dự đoán
Kịch bản: Nhà máy sản xuất với hơn 50 động cơ, bơm và hộp số cần bảo trì dựa trên điều kiện.
Chiến lược: Triển khai 990 bộ phát trên các tài sản có mức độ quan trọng cao nhất (phân tích Pareto: 20% thiết bị gây ra 80% thời gian ngừng hoạt động). Định tuyến tín hiệu 4-20mA đến hệ thống lưu trữ SCADA để phân tích xu hướng. Đội bảo trì nhận cảnh báo qua email khi rung động vượt quá mức cơ sở 25%—giúp can thiệp có kế hoạch trước khi xảy ra sự cố nghiêm trọng.
🌊 Lắp đặt ngoài khơi & hàng hải
Môi trường: Giàn khoan dầu hoặc tàu với không gian giá đỡ hạn chế và tiếp xúc nước mặn khắc nghiệt.
Lợi thế: Bộ phát 990 với chứng nhận hàng hải ABS (Tùy chọn D: 05) chịu được độ ẩm 100% và rung động theo IEC 60068-2-6. Vỏ thép không gỉ (AISI 303/304) chống ăn mòn. Gắn ray DIN giúp đơn giản hóa việc lắp đặt trong phòng thiết bị chật chội.
🔧 Hướng dẫn cấu hình & đặt hàng
Định Dạng Mã Số Linh Kiện: 990-AA-BB-CC-DD
| AA - Dải đo toàn phần |
04: 0-4 mil pp (0-100 μm) - Ứng dụng rung thấp 05: 0-5 mil pp (0-125 μm) - Máy tua bin tiêu chuẩn 08: 0-8 mil pp (0-200 μm) - Thiết bị tốc độ cao 10: 0-10 mil pp (0-250 μm) - Máy móc công nghiệp nặng |
| BB - Chiều dài hệ thống |
50: 5,0 mét (16,4 ft) - Lắp đặt gọn nhẹ 70: 7,0 mét (23,0 ft) - Ứng dụng tầm với mở rộng |
| CC - Kiểu gắn |
01: Kẹp ray DIN 35mm (gắn bảng điều khiển) 02: Vít tấm ngăn (gắn trực tiếp trên bề mặt) 03: Kẹp DIN + vít (đa năng tối đa) |
| DD - Chứng nhận |
00: Tiêu chuẩn (khu vực không nguy hiểm) 01: CSA Phân vùng 2 (Bắc Mỹ Lớp I Phân vùng 2) 05: Đa cơ quan (CSA Div 2 + ATEX Zone 0/2 + ABS Maritime) |
💡 Ví dụ: Mẫu 990-10-50-01-00 = dải 0-10 mil, hệ thống 5m, gắn ray DIN, chứng nhận tiêu chuẩn
⚠️ Các yếu tố thành công quan trọng khi lắp đặt
1. Yêu cầu nguồn điện:
- Yêu cầu nguồn điện vòng 18-30 VDC (không bao gồm)
- Trở kháng vòng tối đa: 600Ω @ 24VDC
- Khuyến nghị: Nguồn điện cách ly để giảm nhiễu vòng đất
2. Thực hành tốt khi lắp đầu dò:
- Duy trì khe hở 40-60 mil (1.0-1.5mm) giữa đầu dò và bề mặt trục
- Đảm bảo vùng mục tiêu là thép không từ, bề mặt nhẵn (độ hoàn thiện bề mặt <32 μin Ra)
- Tránh lắp gần rãnh then, bu lông khớp nối hoặc chỗ gián đoạn trục
- Sử dụng hợp chất khóa ren trên ren đầu dò (chống rung)
3. Hướng dẫn đi dây cáp:
- Bán kính uốn tối thiểu: 6 inch (ngăn giáp bị gập)
- Tách khỏi cáp nguồn AC >12 inch (ngăn EMI)
- Bảo vệ đầu nối cáp đồng trục khỏi thấm nước (sử dụng ống co nhiệt)
- Nối đất giáp ở đầu bộ phát tín hiệu (nối đất điểm đơn)
4. Xác minh hiệu chuẩn đầu ra:
- Đầu ra 4mA = 0 mil dịch chuyển (đầu dò ở khe nominal)
- Đầu ra 20mA = Độ dịch chuyển toàn thang đo (4, 5, 8 hoặc 10 mil tùy theo mẫu)
- Sử dụng thước đo khe chính xác để kiểm tra tính tuyến tính tại các điểm 25%, 50%, 75%
- Ghi lại các giá trị cơ bản để theo dõi xu hướng và chẩn đoán trong tương lai
🔍 Phân tích thành phần hệ thống
| Cảm biến tiếp cận 3300 XL NSv Pro | Cảm biến dòng xoáy đường kính 5/8" với đầu PPS và thân thép không gỉ AISI 303/304. Tạo trường RF để đo dịch chuyển trục không tiếp xúc. |
| Cáp nối giáp bảo vệ | Cáp đồng trục 75Ω với lớp cách điện FEP và áo giáp linh hoạt bằng thép không gỉ AISI 302. Có sẵn chiều dài hiệu chuẩn nhà máy 5.0m hoặc 7.0m. |
| Mô-đun bộ phát 990 | Điện tử điều chỉnh tín hiệu chuyển đổi tín hiệu RF từ cảm biến tiếp cận thành vòng dòng 4-20mA tiêu chuẩn công nghiệp. Bao gồm phụ kiện gắn ray DIN hoặc gắn tường. |
| Đi dây kết nối | Khách hàng cung cấp cáp xoắn đôi có lớp chắn 18-22 AWG cho kết nối vòng 4-20mA đến hệ thống điều khiển (điện trở vòng tối đa 600Ω). |
💰 Lợi thế tổng chi phí sở hữu
✅ Đầu tư ban đầu thấp hơn
Không cần hạ tầng giá đỡ, nguồn điện hay mô-đun truyền thông. Tiết kiệm điển hình: $3,000-$5,000 mỗi điểm giám sát so với Series 3500.
✅ Bảo trì đơn giản
Mô-đun bộ phát có thể thay thế tại hiện trường. Kỹ thuật viên chẩn đoán bằng đồng hồ vạn năng tiêu chuẩn—không cần đào tạo chuyên sâu hay giấy phép phần mềm.
✅ Triển khai mở rộng
Thêm điểm giám sát từng bước khi ngân sách cho phép. Mỗi bộ phát hoạt động độc lập—không giới hạn khe giá đỡ.
✅ Tích hợp đa năng
Đầu ra 4-20mA hoạt động với bất kỳ hệ thống điều khiển nào—đầu tư bền vững cho tương lai, không bị ảnh hưởng bởi nâng cấp DCS/PLC.
📦 Gói hệ thống hoàn chỉnh bao gồm
- ✔️ Cảm biến gần 3300 XL NSv 5/8" (đã hiệu chuẩn tại nhà máy)
- ✔️ Cáp nối giáp bảo vệ (5,0m hoặc 7,0m theo mã đặt hàng)
- ✔️ Mô-đun bộ phát 990 với đầu ra 4-20mA
- ✔️ Kẹp ray DIN và/hoặc phần cứng gắn tường
- ✔️ Sổ tay lắp đặt kèm sơ đồ đấu dây
- ✔️ Chứng chỉ hiệu chuẩn nhà máy (có thể truy nguyên đến tiêu chuẩn NIST)
- ✔️ Bảo hành nhà sản xuất 2 năm cho thiết bị điện tử
Lưu ý: Nguồn cấp vòng (18-30 VDC) và dây nối liên kết do khách hàng cung cấp.
🔄 Lộ trình nâng cấp & Tính tương thích
Chuyển đổi từ 3300 NSv sang 3300 XL? Bộ phát 990 tương thích ngược với các cảm biến 3300 NSv cũ khi chiều dài hệ thống phù hợp. Vui lòng tham khảo nhà máy để xác minh tính tương thích.
Mở rộng trong tương lai: Nếu cơ sở của bạn sau này lắp đặt giá đỡ giám sát Series 3500, cảm biến gần và cáp của 990 có thể tái sử dụng—chỉ cần ngắt kết nối bộ phát và kết nối với mô-đun proximitor 3300 XL. Khoản đầu tư ban đầu của bạn được bảo vệ.
🛠️ Hỗ trợ kỹ thuật & Tài nguyên
Chuyên gia giám sát rung động của chúng tôi cung cấp hỗ trợ trước khi lắp đặt miễn phí bao gồm:
- Lựa chọn dải đo toàn phần dựa trên loại máy móc và tốc độ vận hành
- Tính toán chiều dài hệ thống và khuyến nghị vị trí cảm biến
- Kích thước nguồn cấp vòng và sơ đồ đấu dây
- Hướng dẫn tích hợp PLC/DCS và công thức tỷ lệ
- Khuyến nghị điểm đặt báo động theo tiêu chuẩn API 670 và ISO 20816
Hỗ trợ vận hành sau khi lắp đặt và đào tạo vận hành có sẵn theo yêu cầu.
Đối với cấu hình tùy chỉnh, chứng nhận khu vực nguy hiểm hoặc báo giá dự án số lượng lớn, vui lòng liên hệ với đội ngũ tự động hóa công nghiệp của chúng tôi.