Product Description
Tổng quan sản phẩm
| Tham số | Chi tiết |
|---|---|
| Số Phần | 3500/70-01-00 |
| Số phụ tùng thay thế (Bộ giám sát) | 176449-09 |
| Số phụ tùng thay thế (Mô-đun I/O) | 140471-01 |
| Tên sản phẩm | Bộ giám sát vận tốc xung hồi tiếp 3500/70M, Mô-đun I/O Prox/Velom với đầu cuối bên trong |
| Tương thích hệ thống | Hệ thống Bảo vệ Máy móc 3500 |
Tham số Cấu hình
| Tham số | Giá trị |
|---|---|
| Loại Mô-đun I/O | Mô-đun I/O Prox/Velom với đầu cuối bên trong (01) |
| Tùy chọn Phê duyệt Khu vực Nguy hiểm | Không (00) |
Các đầu vào
| Tham số | Giá trị |
|---|---|
| Tín Hiệu | Chấp nhận 1 đến 4 tín hiệu cảm biến gần |
| Trở kháng đầu vào | 10 kΩ (đầu vào gia tốc), >1 MΩ (đầu vào vận tốc) |
| Chế độ Cấm đặc biệt | Tiếp điểm đóng, 5 Vdc @ 390 μA điển hình |
| Tiêu thụ điện năng | 7.7 Watt danh định |
Độ nhạy
| Tham số | Giá trị |
|---|---|
| Gia tốc xung | 0.51–11.72 mV/(m/s²) (5–115 mV/g) |
| Gia tốc 2 | 0.51–11.72 mV/(m/s²) (5–115 mV/g) |
| Tốc độ Đáp ứng | 3.54–22.64 mV/(mm/s) (90–575 mV/(in/s)) |
| Tốc độ Đáp ứng Tần số Thấp | 3.54–22.64 mV/(mm/s) (90–575 mV/(in/s)) |
Đầu ra
| Tham số | Giá trị |
|---|---|
| Đèn LED bảng điều khiển trước | Đèn LED OK: Chỉ báo hoạt động đúng; Đèn LED TX/RX: Chỉ báo giao tiếp với các mô-đun khác; Đèn LED Bypass: Chỉ báo chế độ Bypass |
| Nguồn cấp cho bộ chuyển đổi | Điện áp: -22 Vdc tối thiểu; Dòng điện: 40 mA tối đa, 15 mA tối đa khi khởi động; Trở kháng đầu ra: 20 Ω điển hình (đang hoạt động), 1000 Ω điển hình (gập dòng); Bảo vệ: Dòng gập 15,4 đến 24,9 mA |
| Đầu ra bộ chuyển đổi đệm | Một đầu nối đồng trục cho mỗi kênh ở mặt trước, trở kháng đầu ra điển hình 550 Ω, bảo vệ ngắn mạch |
| Đầu ra máy ghi | +4 đến +20 mA tỷ lệ thuận với thang đo đầy đủ của bộ giám sát, một giá trị dữ liệu tĩnh cho mỗi kênh; Điện áp tuân thủ: +12 Vdc tối đa; Trở kháng tải: 600 Ω tối đa; Độ phân giải: 0,3662 μA tối đa; Tốc độ cập nhật: <100 ms; Độ chính xác: ±0,05 mA, ±0,14 mA trong phạm vi nhiệt độ |
Điều chỉnh tín hiệu
| Tham số | Giá trị |
|---|---|
| Gia tốc xung | Độ chính xác: ±0,33% thang đo đầy đủ điển hình, ±1% tối đa (không bao gồm bộ lọc); Bắt đầu dải: 0–359°, độ phân giải 1°; Thời lượng dải: 1–360°, độ phân giải 1°; Bộ lọc bù: -3 dB tại 0,01 Hz, bộ lọc thông thấp 1 cực; Bộ lọc Không OK: -3 dB tại 2400 Hz, bộ lọc thông thấp 1 cực; Giá trị tĩnh: Bộ lọc làm mượt trung bình 8 vòng quay; Bộ lọc thông cao: 4 cực, 80 dB/decade, 24 dB/octave; Bộ lọc thông thấp: 4 cực, 80 dB/decade, 24 dB/octave; Lựa chọn góc cắt (Đỉnh 3 dB): Thông cao 10–3000 Hz, Thông thấp 40–3000 Hz |
| Gia tốc 2 | Độ chính xác: ±0,33% thang đo đầy đủ điển hình, ±1% tối đa (không bao gồm bộ lọc); Bộ lọc bù: -3 dB tại 0,01 Hz, bộ lọc thông thấp 1 cực; Bộ lọc Không OK: -3 dB tại 2400 Hz, bộ lọc thông thấp 1 cực; Giá trị tĩnh đỉnh: -3 dB tại 0,3 Hz, bộ lọc thông thấp 1 cực; Giá trị tĩnh RMS: -3 dB tại 0,1 Hz, bộ lọc thông thấp 1 cực; Bộ lọc thông cao: 4 cực, 80 dB/decade, 24 dB/octave; Bộ lọc thông thấp: 4 cực, 80 dB/decade, 24 dB/octave; Lựa chọn góc cắt (Đỉnh 3 dB): Thông cao 10–3000 Hz, Thông thấp 40–3000 Hz |
| Tốc độ Đáp ứng | Độ chính xác: ±0,33% thang đo đầy đủ điển hình, ±1% tối đa (không bao gồm bộ lọc); Suy giảm độ chính xác Velomitor: Thang đo đầy đủ 0–0,5: ±3% điển hình, 0–1,0: ±2% điển hình, 0–2,0: ±1% điển hình; Bộ lọc bù: -3 dB tại 0,01 Hz, bộ lọc thông thấp 1 cực; Bộ lọc Không OK: -3 dB tại 2400 Hz, bộ lọc thông thấp 1 cực; Bộ lọc tích hợp: -3 dB tại 0,34 Hz, bộ lọc thông thấp 1 cực; Giá trị tĩnh RMS: -3 dB tại 0,1 Hz, bộ lọc thông thấp 1 cực; Giá trị tĩnh đỉnh: -3 dB tại 0,3 Hz, bộ lọc thông thấp 1 cực; Bộ lọc vectơ 1X & 2X: Q không đổi, băng thông ±3% tốc độ chạy, Q=16,7; Bộ lọc thông cao: 4 cực, 80 dB/decade, 24 dB/octave; Bộ lọc thông thấp: 2 cực, 40 dB/decade, 12 dB/octave; Lựa chọn góc cắt (Đỉnh 3 dB): Thông cao 1–400 Hz, Thông thấp 40–5500 Hz; (RMS 3 dB): Thông cao 10–400 Hz, Thông thấp 60–5500 Hz |
| Tốc độ Đáp ứng Tần số Thấp | Độ chính xác: ±0,33% thang đo đầy đủ điển hình, ±1% tối đa (không bao gồm bộ lọc); Suy giảm độ chính xác Velomitor: Thang đo đầy đủ 0–0,5: ±3% điển hình, 0–1,0: ±2% điển hình, 0–2,0: ±1% điển hình; Bộ lọc bù: -3 dB tại 0,01 Hz, bộ lọc thông thấp 1 cực; Bộ lọc Không OK: -3 dB tại 2400 Hz, bộ lọc thông thấp 1 cực; Bộ lọc tích hợp: -3 dB tại 0,34 Hz, bộ lọc thông thấp 1 cực; Giá trị tĩnh RMS: -3 dB tại 0,1 Hz, bộ lọc thông thấp 1 cực; Giá trị tĩnh đỉnh: -3 dB tại 0,3 Hz, bộ lọc thông thấp 1 cực; Bộ lọc vectơ 1X & 2X: Q không đổi, băng thông ±3% tốc độ chạy, Q=16,7; Bộ lọc thông cao: 4 cực, 80 dB/decade, 24 dB/octave; Bộ lọc thông thấp: 2 cực, 40 dB/decade, 12 dB/octave; Lựa chọn góc cắt (Đỉnh và tích hợp 3 dB): Thông cao 0,750–100 Hz, Thông thấp 10–1375 Hz; (RMS 3 dB): Thông cao 0,750–100 Hz, Thông thấp 15–1375 Hz |
Báo động
| Tham số | Giá trị |
|---|---|
| Điểm cài đặt báo động | Có thể điều chỉnh từ 0 đến 100% thang đo đầy đủ cho mỗi giá trị đo, giới hạn bởi phạm vi cảm biến; Cảnh báo cho mỗi giá trị tĩnh đang hoạt động, Nguy hiểm cho bất kỳ hai giá trị tĩnh đang hoạt động nào |
| Độ chính xác báo động | Trong vòng 0,13% giá trị mong muốn |
| Độ trễ thời gian báo động | Cảnh báo: 1 đến 60 giây theo khoảng một giây; Nguy hiểm: 0,1 giây (danh nghĩa) hoặc 1 đến 60 giây theo khoảng một giây |
Giá trị tĩnh
| Tham số | Giá trị |
|---|---|
| Gia tốc xung | Trực tiếp, Điện áp bù, Sáu dải góc quay có thể điều chỉnh bởi người dùng với gia tốc đỉnh hoặc RMS |
| Gia tốc 2 | Trực tiếp, Biên độ 1X, Biên độ 2X, Pha 1X, Pha 2X, Điện áp Bù |
| Tốc độ Đáp ứng | Trực tiếp, Biên độ 1X, Biên độ 2X, Pha 1X, Pha 2X, Điện áp Bù |
| Tốc độ Đáp ứng Tần số Thấp | Trực tiếp, Biên độ 1X, Biên độ 2X, Pha 1X, Pha 2X, Điện áp Bù |
Vật lý
| Tham số | Giá trị |
|---|---|
| Kích thước Mô-đun Màn hình (Cao x Rộng x Sâu) | 241.3 mm x 24.4 mm x 241.8 mm (9.50 in x 0.96 in x 9.52 in) |
| Trọng lượng Mô-đun Màn hình | 0.91 kg (2.0 lb) |
| Kích thước mô-đun I/O (Cao x Rộng x Sâu) | 241.3 mm x 24.4 mm x 99.1 mm (9.50 in x 0.96 in x 3.90 in) (không có rào cản) |
| Trọng lượng mô-đun I/O | 0.20 kg (0.44 lb) (không có rào cản) |
Yêu cầu không gian giá đỡ
| Tham số | Giá trị |
|---|---|
| Mô-đun màn hình | 1 khe trước cao đầy đủ |
| Mô-đun I/O | 1 khe sau cao toàn phần |
Giới hạn môi trường
| Tham số | Giá trị |
|---|---|
| Nhiệt độ hoạt động | -30°C đến +65°C (-22°F đến +149°F) (với Mô-đun I/O Kết thúc Nội bộ/Bên ngoài Prox/Velom) |
| Nhiệt độ lưu trữ | -40°C đến +85°C (-40°F đến +185°F) |
| Độ ẩm | 95%, không ngưng tụ |
Yêu cầu Firmware và Phần mềm
| Tham số | Giá trị |
|---|---|
| Phiên bản Firmware 3500/70M | 4.21 trở lên |
| Phiên bản Firmware TDI 3500/22M | 1.75 trở lên |
| Phiên bản Firmware USB TDI 3500/22M | 4.05 trở lên |
| Phiên bản Phần mềm Cấu hình 3500/01 | 5.2 trở lên |
| Phiên bản Phần mềm Thu thập Dữ liệu 3500/02 | 2.50 trở lên |
| Phiên bản Phần mềm Hiển thị Người vận hành 3500/03 | 1.50 trở lên |
| Phiên bản Phần mềm Hệ thống 1 | 6.90 trở lên |