
Product Description
🎯 Inteligentné monitorovanie vibrácií s priemyselným štandardom 4-20mA výstupom
Bently Nevada 990 Vibration Transmitter (model 990-10-XX-01-00) premieňa signály z proximity sondy na univerzálne kompatibilné 4-20mA prúdové slučky, čo umožňuje bezproblémovú integráciu s PLC, DCS systémami a zapisovačmi. Tento 3300 XL 5/8mm systém kombinuje legendárnu technológiu snímania proximity od Bently Nevada s jednoduchosťou analógového prenosu—ideálne pre zariadenia vyžadujúce údaje o vibráciách bez vyhradených monitorovacích rackov.
⚡ Prečo si vybrať 990 namiesto tradičných systémov Proximitor?
Eliminujte rackovú infraštruktúru: Na rozdiel od monitorov série 3500, ktoré vyžadujú vyhradené racky a napájacie zdroje, vysielač 990 sa montuje priamo na meracie miesto pomocou DIN lišty alebo prepážky—čo znižuje náklady na inštaláciu o 60-70 %.
Univerzálna kompatibilita: Výstup 4-20mA sa pripája k akémukoľvek riadiacemu systému, ktorý podporuje priemyselné prúdové slučky—nie sú potrebné žiadne proprietárne komunikačné protokoly ani špecializovaný softvér.
Zjednodušené riešenie problémov: Technici môžu overiť prevádzku vysielača pomocou základného multimetra—nie je potrebný žiadny notebook, konfiguračný softvér ani špecializované školenie pre diagnostiku v teréne.
📊 Technické špecifikácie na prvý pohľad
| Parameter | Špecifikácia |
|---|---|
| Číslo modelu | 990-10-XX-01-00 (3300 XL 5/8mm systém) |
| Priemer sondy | 5/8 palca (15,875 mm) - štandardná priemyselná veľkosť |
| Výstupný signál | 4-20mA prúdová slučka (2-vodičová konfigurácia) |
| Rozsahy plnej škály | 0-4, 0-5, 0-8 alebo 0-10 mils pp (100-250 μm pp) |
| Dĺžky systému | 5,0 m (16,4 ft) alebo 7,0 m (23,0 ft) sonda + kábel |
| Prevádzková teplota (vysielač) | -35 °C až +85 °C (-31 °F až +185 °F) |
| Prevádzková teplota (sonda) | -52 °C až +177 °C (-62 °F až +351 °F) |
| Hodnotenie vlhkosti | 100 % RH kondenzujúce (s ochranou konektora) |
| Hmotnosť vysielača | 0,43 kg (0,9 lb) - ľahký pre montáž v teréne |
| Možnosti montáže | 35mm DIN lišta / Skrutky na prepážku / Kombinácia |
| Certifikáty | CSA Div 2, ATEX Zóna 0/2, ABS Maritime (voliteľné) |
🏭 Reálne aplikačné scenáre
🔧 Modernizácia starších riadiacich systémov
Výzva: Existujúci riadiaci systém založený na PLC nemá schopnosť monitorovania vibrácií, ale pridanie racku 3500 je finančne neprijateľné.
Riešenie: Inštalovať vysielače 990 na kritické ložiskové miesta (čerpadlá, ventilátory, motory) a zapojiť 4-20mA výstupy priamo do náhradných analógových vstupných kariet PLC. Naprogramovať alarmové prahové hodnoty v existujúcej PLC logike — nie je potrebná nová monitorovacia infraštruktúra. Typická návratnosť investície: 6-12 mesiacov vďaka predchádzaniu poruchám.
⚙️ Samostatná ochrana strojov
Aplikácia: Kritický kompresor alebo turbína vyžadujúca nezávislú ochranu proti vibráciám s vypnutím oddelenú od DCS.
Implementácia: Nakonfigurovať vysielač 990 s rozsahom 0-10 mils plnej škály. Zapojiť 4-20mA výstup do bezpečnostného relé s nastaviteľným prahom spustenia (napr. 16mA = 8 mils = prah vypnutia). Poskytuje ochrannú vrstvu schopnú SIL v súlade s normami API 670 pre ochranu strojov.
📈 Programy prediktívnej údržby
Scenár: Výrobné zariadenie s viac ako 50 motormi, čerpadlami a prevodovkami vyžadujúcimi údržbu na základe stavu.
Stratégia: Nasadiť 990 vysielačov na najkritickejšie zariadenia (Pareto analýza: 20 % zariadení spôsobuje 80 % prestojov). Smerovať 4-20mA signály do SCADA historika pre analýzu trendov. Údržbový tím dostáva e-mailové upozornenia, keď vibrácie prekročia základnú hodnotu o 25 % — čo umožňuje plánované zásahy pred katastrofickými poruchami.
🌊 Offshore & námorné inštalácie
Prostredie: Ropa platforma alebo plavidlo s obmedzeným priestorom na stojane a drsným slaným prostredím.
Výhoda: Vysielač 990 s ABS námorným schválením (Možnosť D: 05) odoláva 100% vlhkosti a vibráciám podľa IEC 60068-2-6. Nerezová konštrukcia (AISI 303/304) odoláva korózii. Montáž na DIN lištu zjednodušuje inštaláciu v preplnených technických miestnostiach.
🔧 Konfigurácia & Príručka objednávania
Formát čísla dielu: 990-AA-BB-CC-DD
| AA - Celý rozsah merania |
04: 0-4 mils pp (0-100 μm) - aplikácie s nízkou vibráciou 05: 0-5 mils pp (0-125 μm) - štandardné turbostroje 08: 0-8 mils pp (0-200 μm) - vysokorýchlostné zariadenia 10: 0-10 mils pp (0-250 μm) - ťažké priemyselné stroje |
| BB - Dĺžka systému |
50: 5,0 metrov (16,4 ft) - kompaktné inštalácie 70: 7,0 metrov (23,0 ft) - aplikácie s predĺženým dosahom |
| CC - Štýl montáže |
01: 35mm DIN lištové klipy (montáž na panel) 02: Skrutky na prepážku (priame povrchové uchytenie) 03: DIN klipy + skrutky (maximálna všestrannosť) |
| DD - Certifikácie |
00: Štandard (nebezpečné oblasti) 01: CSA Divízia 2 (Severná Amerika Trieda I Div 2) 05: Viacagentúrne (CSA Div 2 + ATEX Zóna 0/2 + ABS Maritime) |
💡 Príklad: Model 990-10-50-01-00 = rozsah 0-10 mils, 5m systém, montáž na DIN lištu, štandardné schválenia
⚠️ Kritické faktory úspechu inštalácie
1. Požiadavky na napájanie:
- Vyžaduje napájanie slučky 18-30 VDC (nie je súčasťou)
- Maximálny odpor slučky: 600Ω pri 24VDC
- Odporúčané: Izolovaný zdroj napájania na minimalizáciu šumu zemných slučiek
2. Najlepšie postupy inštalácie sondy:
- Udržiavajte medzeru 40-60 mils (1,0-1,5 mm) medzi hrotom sondy a povrchom hriadeľa
- Zabezpečte, aby cieľová plocha bola hladká, z ne-magnetickej ocele (povrchová úprava <32 μin Ra)
- Vyhnite sa inštalácii v blízkosti kľúčových drážok, spojovacích skrutiek alebo prerušenia hriadeľa
- Použite závitový zaisťovač na závitoch sondy (odolnosť proti vibráciám)
3. Pokyny pre vedenie káblov:
- Minimálny polomer ohybu: 6 palcov (zabraňuje ohýbaniu panciera)
- Oddeliť od AC napájacích káblov o viac ako 12 palcov (prevencia EMI)
- Chráňte koaxiálne konektory pred vniknutím vlhkosti (použite teplom zmrštiteľné návleky)
- Uzemnenie panciera iba na strane vysielača (jednobodové uzemnenie)
4. Overenie kalibrácie výstupu:
- Výstup 4mA = 0 mils výchýlenie (sonda v nominálnej medzere)
- Výstup 20mA = Celkové výchýlenie (4, 5, 8 alebo 10 mils podľa modelu)
- Použite presné medzery na overenie linearity v bodoch 25 %, 50 %, 75 %
- Zdokumentujte základné hodnoty pre budúce trendovanie a diagnostiku
🔍 Rozpis komponentov systému
| Proximítna sonda 3300 XL NSv | Eddy current snímač s priemerom 5/8" s hrotom PPS a telom z AISI 303/304 SST. Generuje RF pole pre bezkontaktné meranie posunu hriadeľa. |
| Pancierovaný predlžovací kábel | Koaxiálny kábel 75Ω s izoláciou FEP a flexibilným pancierom z AISI 302 SST. K dispozícii v dĺžkach 5,0 m alebo 7,0 m s továrenskou kalibráciou. |
| Modul vysielača 990 | Elektronika na spracovanie signálu, ktorá prevádza RF signál proximítneho snímača na priemyselný štandard prúdovej slučky 4-20mA. Obsahuje montážne príslušenstvo na DIN lištu alebo panel. |
| Prepojovacie vedenie | Zákazníkom dodávaný tienený skrútený pár 18-22 AWG pre pripojenie slučky 4-20mA k riadiacemu systému (maximálny odpor slučky 600Ω). |
💰 Výhody celkových nákladov na vlastníctvo
✅ Nižšia počiatočná investícia
Nie je potrebná infraštruktúra rámu, napájacie zdroje ani komunikačné moduly. Typické úspory: 3 000–5 000 $ na monitorovací bod v porovnaní so sériou 3500.
✅ Zjednodušená údržba
Modul vysielača vymeniteľný priamo v teréne. Technici diagnostikujú pomocou štandardného multimetra—nie je potrebné špeciálne školenie ani softvérové licencie.
✅ Škálovateľné nasadenie
Pridávajte monitorovacie body postupne podľa rozpočtu. Každý vysielač funguje nezávisle—bez obmedzení na pozície v ráme.
✅ Univerzálna integrácia
Výstup 4-20mA funguje s akýmkoľvek riadiacim systémom—investícia do budúcnosti, ktorá prežije aktualizácie DCS/PLC.
📦 Kompletný balík systému obsahuje
- ✔️ Proximálna sonda 3300 XL NSv 5/8" (kalibrovaná vo výrobe)
- ✔️ Opletený predlžovací kábel (5,0 m alebo 7,0 m podľa objednávkového kódu)
- ✔️ Vysielač 990 s výstupom 4-20mA
- ✔️ Klipy na DIN lištu a/alebo montážne príslušenstvo na panel
- ✔️ Inštalačný manuál so schémami zapojenia
- ✔️ Kalibračný certifikát z výroby (sledovateľný podľa noriem NIST)
- ✔️ 2-ročná záruka výrobcu na elektroniku
Poznámka: Napájanie slučky (18-30 VDC) a prepojovacie káble sú položky dodávané zákazníkom.
🔄 Cesta aktualizácie a kompatibilita
Prechod z 3300 NSv na 3300 XL? Vysielač 990 je spätne kompatibilný so sondami legacy 3300 NSv, ak sa dĺžka systému zhoduje. Pre overenie kompatibility sa obráťte na výrobu.
Budúce rozšírenie: Ak vaša prevádzka neskôr nainštaluje monitorovací stojan série 3500, proximálnu sondu a kábel 990 možno znovu použiť — jednoducho odpojte vysielač a pripojte k modulu proximitor 3300 XL. Vaša počiatočná investícia je chránená.
🛠️ Technická podpora a zdroje
Naši špecialisti na monitorovanie vibrácií poskytujú bezplatnú podporu pred inštaláciou vrátane:
- Výber rozsahu plnej škály na základe typu stroja a prevádzkovej rýchlosti
- Výpočet dĺžky systému a odporúčania pre umiestnenie sondy
- Dimenzovanie napájania slučky a schémy zapojenia
- Pokyny na integráciu PLC/DCS a vzorce na škálovanie
- Odporúčania nastavenia alarmov podľa noriem API 670 a ISO 20816
Pomoc pri uvedení do prevádzky po inštalácii a školenie operátorov je k dispozícii na požiadanie.
Pre vlastné konfigurácie, certifikácie pre nebezpečné oblasti alebo cenové ponuky pre veľké projekty kontaktujte náš tím priemyselnej automatizácie.