ABB DIS0006 2RAA005802A0003G REF615 Displejový panel | HMI
ABB DIS0006 2RAA005802A0003G REF615 Displejový panel | HMI
Manufacturer: ABB
Product No.: 2RAA005802A0003G
Condition:1000 na sklade
Product Type: Ochranný reléový displejový panel
Product Origin: 9108178305283
Payment: T/T, Western Union
Weight: 1000g
Shipping port: Xiamen
Warranty: 12 months
- Podpora 24/7
- 30-dňová možnosť vrátenia tovaru
- Rýchle doručenie
ABB DIS0006 REF615 zobrazovací panel - pokročilé HMI pre systémy ochrany odberných vedení
ABB DIS0006 (2RAA005802A0003G) poskytuje intuitívne rozhranie človek-stroj pre ochranné a riadiace relé REF615 Relion pre odberné vedenia používané v strednotlakových distribučných sieťach. Tento grafický LCD zobrazovací panel umožňuje lokálnu vizualizáciu meraní v reálnom čase, správu alarmov, zaznamenávanie udalostí a riadiace operácie, čo umožňuje prevádzkovateľom rozvádzačov monitorovať a konfigurovať ochranné systémy bez potreby externých inžinierskych nástrojov alebo pripojenia SCADA.
Technické špecifikácie
| Parameter | Špecifikácia |
|---|---|
| Číslo dielu | DIS0006 / 2RAA005802A0003G |
| Typ produktu | LCD zobrazovací panel pre ochranné relé REF615 |
| Technológia displeja | Grafický LCD s LED podsvietením |
| Rozlíšenie | 320 × 240 pixelov (QVGA) |
| Veľkosť obrazovky | 5,7 palca uhlopriečka |
| Používateľské rozhranie | Odolný dotykový displej alebo navigácia pomocou klávesnice |
| Podpora jazykov | Viacjazyčné (20+ jazykov vrátane angličtiny, čínštiny, španielčiny, nemčiny, francúzštiny) |
| Pripojiteľnosť | Interná zbernica k relé REF615; predný USB port pre konfiguráciu |
| Napájanie | Napájané relé REF615 (24-250V DC/AC) |
| Spotreba energie | <5W typicky |
| Prevádzková teplota | -25°C až +55°C (-13°F až 131°F) |
| Skladovacia teplota | -40°C až +70°C (-40°F až 158°F) |
| Vlhkosť | 5-95 % relatívnej vlhkosti bez kondenzácie |
| Rozmery (Š×V×H) | 177 × 177 × 144 mm (vhodné pre 4U 19" rack) |
| Montáž | Montáž na predný panel v puzdre REF615 |
| Stupeň ochrany | Predný panel IP54 (odolný proti prachu a striekajúcej vode) |
| Súlad s EMC | IEC 60255-26, EN 61000-6-2/6-4 |
| Certifikácie | CE, UL, CSA, séria IEC 60255 |
| Krajina pôvodu | Švajčiarsko |
Funkčnosť displeja a používateľské rozhranie
Merania v reálnom čase: DIS0006 nepretržite zobrazuje trojfázové prúdy, napätia, činný/zdánlivý výkon, frekvenciu a účinník merané relé REF615. Prispôsobiteľné obrazovky umožňujú operátorom nastaviť, ktoré parametre sa zobrazia na hlavnom paneli, pričom uprednostňujú kritické merania pre konkrétne aplikácie.
Správa poplachov a udalostí: Farebne kódované indikácie poplachov poskytujú okamžitú vizuálnu spätnú väzbu pri vypnutí ochrany, varovaniach a poruchách systému. Chronologický záznam udalostí zobrazuje posledných 1000 udalostí s milisekundovou presnosťou časových značiek, čo umožňuje rýchlu analýzu porúch a vyšetrovanie po incidente bez nutnosti pripojenia externých inžinierskych nástrojov.
Riadiace operácie: Dotykové rozhranie umožňuje lokálne ovládanie príkazov na otvorenie/zatvorenie ističa, zmeny skupín nastavení ochrany a funkcie resetovania relé. Prístup chránený heslom zabraňuje neoprávneným úpravám a zároveň umožňuje personálu prevádzky monitorovanie len na čítanie.
Prístup ku konfigurácii: Predný USB port podporuje nahrávanie a sťahovanie parametrov pomocou inžinierskeho softvéru PCM600, čím odpadá potreba otvárať kryty relé pre zmeny konfigurácie. Táto funkcia je kľúčová pre inštalácie v nebezpečných oblastiach, kde sú potrebné povolenia na horúce práce pre prístup k panelom.
Priemyselné aplikácie
Strednotlakové rozvádzače: Poskytuje lokálne HMI pre ochranné relé prívodov 6-36 kV v rozvádzačoch elektrární, priemyselných distribučných centrách a komerčných zariadeniach. Displej umožňuje operátorom rozvádzača overiť stav relé, potvrdiť poplachy a vykonať prepínacie operácie bez potreby prístupu k SCADA systému.
Inštalácie obnoviteľnej energie: Monitoruje ochranu prívodov pre systémy zberu veterných fariem, prepojenia solárnych meničov a pripojenia batériových energetických úložísk do siete. Viacjazyčné rozhranie podporuje medzinárodné projektové tímy a uľahčuje uvedenie do prevádzky pri globálnych nasadeniach.
Priemyselná distribúcia energie: Integruje sa do elektrických miestností výrobných závodov, jednotiek distribúcie energie dátových centier a rozvádzačov baníckych prevádzok, kde miestne monitorovanie znižuje závislosť od centralizovaných riadiacich systémov. Predný kryt s hodnotením IP54 odoláva prašným priemyselným prostrediam.
More a offshore platformy: Spoľahlivo funguje v drsných námorných podmienkach so soľnou hmlou, vibráciami a teplotnými cyklami. Široký rozsah prevádzkovej teploty podporuje vonkajšie inštalácie rozvádzačov a nevykurované technické miestnosti bežné v offshore ropných a plynárenských zariadeniach.
Kritická infraštruktúra: Nasadené v nemocniciach, letiskách a telekomunikačných zariadeniach vyžadujúcich vysokú dostupnosť distribúcie energie s lokálnym monitorovaním pre rýchlu reakciu na poruchy počas výpadkov siete.
Integrácia systému a konfigurácia
DIS0006 sa montuje priamo na predný panel krytov relé REF615 pomocou štyroch montážnych skrutiek a kľúčového konektora, ktorý zabraňuje nesprávnej inštalácii. Displej komunikuje s relé cez vnútornú sériovú zbernicu, čím eliminuje externé káblovanie a znižuje zložitosť inštalácie.
Inžiniersky softvér: Konfigurácia sa vykonáva pomocou softvéru ABB PCM600 Protection and Control Manager, ktorý poskytuje grafické nástroje na prispôsobenie obrazoviek, nastavenie prahov alarmov a konfiguráciu používateľských prístupových práv. Softvér podporuje offline konfiguráciu s nahrávaním parametrov cez USB alebo Ethernet.
Prispôsobenie zobrazenia: Operátori môžu vytvárať vlastné zobrazenia s konkrétnymi meraniami, jednoradovými schémami alebo trendovými grafmi. Až 20 používateľsky definovaných obrazoviek umožňuje prispôsobené rozhrania pre rôzne operačné role (operátori, údržbári, inžinieri).
Diagnostické a údržbové funkcie
- Diagnostika samotestu: Automatické kontroly stavu displeja overujú funkčnosť LCD, kalibráciu dotykovej obrazovky a komunikáciu s relé REF615 pri spustení a pravidelných intervaloch
- Úprava podsvietenia: Automatická regulácia jasu sa prispôsobuje okolitému osvetleniu, zlepšujúc čitateľnosť na priamom slnku aj v zatienených riadiacich miestnostiach
- Režim šetriča obrazovky: Konfigurovateľný časový limit stmaví displej po období nečinnosti, čím predlžuje životnosť podsvietenia a zároveň umožňuje okamžité prebudenie dotykom
- Aktualizácie firmvéru: Firmvér aktualizovateľný v teréne cez USB umožňuje rozšírenie funkcií a opravy chýb bez výmeny hardvéru
- Záznam udalostí: Interná pamäť ukladá zmeny konfigurácie, udalosti prihlásenia/odhlásenia používateľa a chyby zobrazenia pre súlad s auditnou stopou
Environmentálny a bezpečnostný súlad
Navrhnuté pre kritické ochranné aplikácie, DIS0006 spĺňa prísne medzinárodné normy:
- IEC 60255 Series: Elektrické relé pre ochranu a riadenie energetických systémov
- IEC 60255-26: Požiadavky elektromagnetickej kompatibility pre ochranné relé
- EN 61000-6-2: Normy imunity pre priemyselné prostredia (ESD, vyžarované RF, vedené rušenia)
- EN 61000-6-4: Emisné normy pre priemyselné prostredia
- CE označenie: Spĺňa smernicu o nízkom napätí a smernicu EMC pre európsky trh
- UL/CSA certifikácia: Certifikované pre inštalácie v Severnej Amerike podľa UL 508 a CSA C22.2
- Vyhovuje RoHS: Spĺňa smernicu EÚ 2011/65/EÚ obmedzujúcu nebezpečné látky
Inštalácia a uvedenie do prevádzky
DIS0006 sa dodáva ako kompletná zostava pripravená na montáž na kryty relé REF615. Inštalácia vyžaduje štyri skrutky M4 a pripojenie vnútorného komunikačného kábla k portu displeja relé. Nie je potrebné žiadne externé napájanie ani komunikačné vedenie.
Postup uvedenia do prevádzky: Po fyzickej inštalácii zapnite relé REF615 a overte inicializáciu displeja. Nastavte preferovaný jazyk, dátum/čas a prispôsobte obrazovky pomocou softvéru PCM600. Otestujte kalibráciu dotykovej obrazovky a overte indikáciu alarmu simuláciou poruchových stavov.
Plán údržby: Ročná kontrola zahŕňa čistenie povrchu dotykovej obrazovky, overenie jasu podsvietenia a testovanie indikácie alarmu. Nie je potrebná periodická kalibrácia. Očakávaná životnosť presahuje 15 rokov v typických podmienkach rozvádzača.
Súvisiace produkty
| Názov produktu | Číslo dielu | Popis | Odkaz |
|---|---|---|---|
| ABB REF615C_E Ochrana prívodu | HCFDACADABC2BAN11E | Ochranné relé REF615 s pokročilými funkciami | Zobraziť produkt |
| ABB RINT-5521C Digitálny I/O modul | RINT-5521C | Rozhranie 16DI/8DO pre ochranné systémy Relion | Zobraziť produkt |
| ABB REF610 Ochranné relé pre prívod | REF610C55HCNR | Kompaktná ochrana prívodov pre distribučné siete | Zobraziť produkt |
Informácie o objednávke
Štandardná konfigurácia: 2RAA005802A0003G obsahuje zobrazovací panel DIS0006 s dotykovým rozhraním, montážnym príslušenstvom, vnútorným komunikačným káblom a inštalačnou dokumentáciou.
Poznámka o kompatibilite: DIS0006 je navrhnutý výhradne pre relé série REF615. Pre iné ochranné relé Relion (REF620, RET615 a pod.) konzultujte s ABB kompatibilné možnosti displejov.
Prečo si vybrať Industrial Control Hub?
Špecializujeme sa na komponenty ochranných relé ABB Relion s komplexným skladom zobrazovacích panelov, I/O modulov a komunikačných rozhraní. Každý displej DIS0006 je dodávaný s dokumentáciou výrobcu, inštalačnými príručkami a prístupom k technickej podpore. Náš inžiniersky tím poskytuje pomoc pri aplikáciách pre automatizáciu rozvádzačov, integráciu ochranných systémov a konfiguráciu HMI.
Núdzová dostupnosť: K dispozícii je expresné doručenie pre kritické poruchy rozvádzačov vyžadujúce okamžitú výmenu. 24/7 technická linka obsluhovaná inžiniermi ochrany oboznámenými so systémami relé REF615 a softvérom na konfiguráciu PCM600.
Kontrola kvality: Všetky zobrazovacie panely prechádzajú vstupnou kontrolou a funkčným testovaním pred odoslaním. Udržiavame zásoby v niekoľkých distribučných centrách pre rýchle dodanie podporujúce núdzové výmeny a plánované projekty.
© 2025 INDUSTRIAL CONTROL HUB. Všetky práva vyhradené.
Pôvodný zdroj: https://www.indctrlhub.com
Kontakt: sales@indctrlhub.com | +0086 18359243191
Product Description
ABB DIS0006 REF615 zobrazovací panel - pokročilé HMI pre systémy ochrany odberných vedení
ABB DIS0006 (2RAA005802A0003G) poskytuje intuitívne rozhranie človek-stroj pre ochranné a riadiace relé REF615 Relion pre odberné vedenia používané v strednotlakových distribučných sieťach. Tento grafický LCD zobrazovací panel umožňuje lokálnu vizualizáciu meraní v reálnom čase, správu alarmov, zaznamenávanie udalostí a riadiace operácie, čo umožňuje prevádzkovateľom rozvádzačov monitorovať a konfigurovať ochranné systémy bez potreby externých inžinierskych nástrojov alebo pripojenia SCADA.
Technické špecifikácie
| Parameter | Špecifikácia |
|---|---|
| Číslo dielu | DIS0006 / 2RAA005802A0003G |
| Typ produktu | LCD zobrazovací panel pre ochranné relé REF615 |
| Technológia displeja | Grafický LCD s LED podsvietením |
| Rozlíšenie | 320 × 240 pixelov (QVGA) |
| Veľkosť obrazovky | 5,7 palca uhlopriečka |
| Používateľské rozhranie | Odolný dotykový displej alebo navigácia pomocou klávesnice |
| Podpora jazykov | Viacjazyčné (20+ jazykov vrátane angličtiny, čínštiny, španielčiny, nemčiny, francúzštiny) |
| Pripojiteľnosť | Interná zbernica k relé REF615; predný USB port pre konfiguráciu |
| Napájanie | Napájané relé REF615 (24-250V DC/AC) |
| Spotreba energie | <5W typicky |
| Prevádzková teplota | -25°C až +55°C (-13°F až 131°F) |
| Skladovacia teplota | -40°C až +70°C (-40°F až 158°F) |
| Vlhkosť | 5-95 % relatívnej vlhkosti bez kondenzácie |
| Rozmery (Š×V×H) | 177 × 177 × 144 mm (vhodné pre 4U 19" rack) |
| Montáž | Montáž na predný panel v puzdre REF615 |
| Stupeň ochrany | Predný panel IP54 (odolný proti prachu a striekajúcej vode) |
| Súlad s EMC | IEC 60255-26, EN 61000-6-2/6-4 |
| Certifikácie | CE, UL, CSA, séria IEC 60255 |
| Krajina pôvodu | Švajčiarsko |
Funkčnosť displeja a používateľské rozhranie
Merania v reálnom čase: DIS0006 nepretržite zobrazuje trojfázové prúdy, napätia, činný/zdánlivý výkon, frekvenciu a účinník merané relé REF615. Prispôsobiteľné obrazovky umožňujú operátorom nastaviť, ktoré parametre sa zobrazia na hlavnom paneli, pričom uprednostňujú kritické merania pre konkrétne aplikácie.
Správa poplachov a udalostí: Farebne kódované indikácie poplachov poskytujú okamžitú vizuálnu spätnú väzbu pri vypnutí ochrany, varovaniach a poruchách systému. Chronologický záznam udalostí zobrazuje posledných 1000 udalostí s milisekundovou presnosťou časových značiek, čo umožňuje rýchlu analýzu porúch a vyšetrovanie po incidente bez nutnosti pripojenia externých inžinierskych nástrojov.
Riadiace operácie: Dotykové rozhranie umožňuje lokálne ovládanie príkazov na otvorenie/zatvorenie ističa, zmeny skupín nastavení ochrany a funkcie resetovania relé. Prístup chránený heslom zabraňuje neoprávneným úpravám a zároveň umožňuje personálu prevádzky monitorovanie len na čítanie.
Prístup ku konfigurácii: Predný USB port podporuje nahrávanie a sťahovanie parametrov pomocou inžinierskeho softvéru PCM600, čím odpadá potreba otvárať kryty relé pre zmeny konfigurácie. Táto funkcia je kľúčová pre inštalácie v nebezpečných oblastiach, kde sú potrebné povolenia na horúce práce pre prístup k panelom.
Priemyselné aplikácie
Strednotlakové rozvádzače: Poskytuje lokálne HMI pre ochranné relé prívodov 6-36 kV v rozvádzačoch elektrární, priemyselných distribučných centrách a komerčných zariadeniach. Displej umožňuje operátorom rozvádzača overiť stav relé, potvrdiť poplachy a vykonať prepínacie operácie bez potreby prístupu k SCADA systému.
Inštalácie obnoviteľnej energie: Monitoruje ochranu prívodov pre systémy zberu veterných fariem, prepojenia solárnych meničov a pripojenia batériových energetických úložísk do siete. Viacjazyčné rozhranie podporuje medzinárodné projektové tímy a uľahčuje uvedenie do prevádzky pri globálnych nasadeniach.
Priemyselná distribúcia energie: Integruje sa do elektrických miestností výrobných závodov, jednotiek distribúcie energie dátových centier a rozvádzačov baníckych prevádzok, kde miestne monitorovanie znižuje závislosť od centralizovaných riadiacich systémov. Predný kryt s hodnotením IP54 odoláva prašným priemyselným prostrediam.
More a offshore platformy: Spoľahlivo funguje v drsných námorných podmienkach so soľnou hmlou, vibráciami a teplotnými cyklami. Široký rozsah prevádzkovej teploty podporuje vonkajšie inštalácie rozvádzačov a nevykurované technické miestnosti bežné v offshore ropných a plynárenských zariadeniach.
Kritická infraštruktúra: Nasadené v nemocniciach, letiskách a telekomunikačných zariadeniach vyžadujúcich vysokú dostupnosť distribúcie energie s lokálnym monitorovaním pre rýchlu reakciu na poruchy počas výpadkov siete.
Integrácia systému a konfigurácia
DIS0006 sa montuje priamo na predný panel krytov relé REF615 pomocou štyroch montážnych skrutiek a kľúčového konektora, ktorý zabraňuje nesprávnej inštalácii. Displej komunikuje s relé cez vnútornú sériovú zbernicu, čím eliminuje externé káblovanie a znižuje zložitosť inštalácie.
Inžiniersky softvér: Konfigurácia sa vykonáva pomocou softvéru ABB PCM600 Protection and Control Manager, ktorý poskytuje grafické nástroje na prispôsobenie obrazoviek, nastavenie prahov alarmov a konfiguráciu používateľských prístupových práv. Softvér podporuje offline konfiguráciu s nahrávaním parametrov cez USB alebo Ethernet.
Prispôsobenie zobrazenia: Operátori môžu vytvárať vlastné zobrazenia s konkrétnymi meraniami, jednoradovými schémami alebo trendovými grafmi. Až 20 používateľsky definovaných obrazoviek umožňuje prispôsobené rozhrania pre rôzne operačné role (operátori, údržbári, inžinieri).
Diagnostické a údržbové funkcie
- Diagnostika samotestu: Automatické kontroly stavu displeja overujú funkčnosť LCD, kalibráciu dotykovej obrazovky a komunikáciu s relé REF615 pri spustení a pravidelných intervaloch
- Úprava podsvietenia: Automatická regulácia jasu sa prispôsobuje okolitému osvetleniu, zlepšujúc čitateľnosť na priamom slnku aj v zatienených riadiacich miestnostiach
- Režim šetriča obrazovky: Konfigurovateľný časový limit stmaví displej po období nečinnosti, čím predlžuje životnosť podsvietenia a zároveň umožňuje okamžité prebudenie dotykom
- Aktualizácie firmvéru: Firmvér aktualizovateľný v teréne cez USB umožňuje rozšírenie funkcií a opravy chýb bez výmeny hardvéru
- Záznam udalostí: Interná pamäť ukladá zmeny konfigurácie, udalosti prihlásenia/odhlásenia používateľa a chyby zobrazenia pre súlad s auditnou stopou
Environmentálny a bezpečnostný súlad
Navrhnuté pre kritické ochranné aplikácie, DIS0006 spĺňa prísne medzinárodné normy:
- IEC 60255 Series: Elektrické relé pre ochranu a riadenie energetických systémov
- IEC 60255-26: Požiadavky elektromagnetickej kompatibility pre ochranné relé
- EN 61000-6-2: Normy imunity pre priemyselné prostredia (ESD, vyžarované RF, vedené rušenia)
- EN 61000-6-4: Emisné normy pre priemyselné prostredia
- CE označenie: Spĺňa smernicu o nízkom napätí a smernicu EMC pre európsky trh
- UL/CSA certifikácia: Certifikované pre inštalácie v Severnej Amerike podľa UL 508 a CSA C22.2
- Vyhovuje RoHS: Spĺňa smernicu EÚ 2011/65/EÚ obmedzujúcu nebezpečné látky
Inštalácia a uvedenie do prevádzky
DIS0006 sa dodáva ako kompletná zostava pripravená na montáž na kryty relé REF615. Inštalácia vyžaduje štyri skrutky M4 a pripojenie vnútorného komunikačného kábla k portu displeja relé. Nie je potrebné žiadne externé napájanie ani komunikačné vedenie.
Postup uvedenia do prevádzky: Po fyzickej inštalácii zapnite relé REF615 a overte inicializáciu displeja. Nastavte preferovaný jazyk, dátum/čas a prispôsobte obrazovky pomocou softvéru PCM600. Otestujte kalibráciu dotykovej obrazovky a overte indikáciu alarmu simuláciou poruchových stavov.
Plán údržby: Ročná kontrola zahŕňa čistenie povrchu dotykovej obrazovky, overenie jasu podsvietenia a testovanie indikácie alarmu. Nie je potrebná periodická kalibrácia. Očakávaná životnosť presahuje 15 rokov v typických podmienkach rozvádzača.
Súvisiace produkty
| Názov produktu | Číslo dielu | Popis | Odkaz |
|---|---|---|---|
| ABB REF615C_E Ochrana prívodu | HCFDACADABC2BAN11E | Ochranné relé REF615 s pokročilými funkciami | Zobraziť produkt |
| ABB RINT-5521C Digitálny I/O modul | RINT-5521C | Rozhranie 16DI/8DO pre ochranné systémy Relion | Zobraziť produkt |
| ABB REF610 Ochranné relé pre prívod | REF610C55HCNR | Kompaktná ochrana prívodov pre distribučné siete | Zobraziť produkt |
Informácie o objednávke
Štandardná konfigurácia: 2RAA005802A0003G obsahuje zobrazovací panel DIS0006 s dotykovým rozhraním, montážnym príslušenstvom, vnútorným komunikačným káblom a inštalačnou dokumentáciou.
Poznámka o kompatibilite: DIS0006 je navrhnutý výhradne pre relé série REF615. Pre iné ochranné relé Relion (REF620, RET615 a pod.) konzultujte s ABB kompatibilné možnosti displejov.
Prečo si vybrať Industrial Control Hub?
Špecializujeme sa na komponenty ochranných relé ABB Relion s komplexným skladom zobrazovacích panelov, I/O modulov a komunikačných rozhraní. Každý displej DIS0006 je dodávaný s dokumentáciou výrobcu, inštalačnými príručkami a prístupom k technickej podpore. Náš inžiniersky tím poskytuje pomoc pri aplikáciách pre automatizáciu rozvádzačov, integráciu ochranných systémov a konfiguráciu HMI.
Núdzová dostupnosť: K dispozícii je expresné doručenie pre kritické poruchy rozvádzačov vyžadujúce okamžitú výmenu. 24/7 technická linka obsluhovaná inžiniermi ochrany oboznámenými so systémami relé REF615 a softvérom na konfiguráciu PCM600.
Kontrola kvality: Všetky zobrazovacie panely prechádzajú vstupnou kontrolou a funkčným testovaním pred odoslaním. Udržiavame zásoby v niekoľkých distribučných centrách pre rýchle dodanie podporujúce núdzové výmeny a plánované projekty.
© 2025 INDUSTRIAL CONTROL HUB. Všetky práva vyhradené.
Pôvodný zdroj: https://www.indctrlhub.com
Kontakt: sales@indctrlhub.com | +0086 18359243191