Перейти к информации о продукте
1 из 3

Передатчик вибрации Bently Nevada 990 | 3300 XL 5/8мм 990-10-XX-01-00

Передатчик вибрации Bently Nevada 990 | 3300 XL 5/8мм 990-10-XX-01-00

  • Manufacturer: Bently Nevada

  • Product No.: 990-10-XX-01-00

  • Condition:В наличии: 1000

  • Product Type: Система передатчика вибрации

  • Product Origin: 990-10-XX-01-00

  • Payment: T/T, Western Union

  • Weight: 820g

  • Shipping port: Xiamen

  • Warranty: 12 months

  • Круглосуточная поддержка
  • Возврат в течение 30 дней
  • Быстрая доставка

🎯 Умный мониторинг вибрации с индустриальным выходом 4-20 мА

Вибрационный передатчик Bently Nevada 990 (модель 990-10-XX-01-00) преобразует сигналы датчиков приближения в универсальные токовые петли 4-20 мА, обеспечивая бесшовную интеграцию с ПЛК, системами DCS и регистрирующими устройствами. Эта система 3300 XL 5/8 мм сочетает легендарную технологию датчиков приближения Bently Nevada с простотой аналоговой передачи — идеально подходит для объектов, требующих данных о вибрации без выделенных стоек мониторинга.

⚡ Почему выбрать 990 вместо традиционных систем Proximitor?

Исключите инфраструктуру стоек: В отличие от мониторов серии 3500, требующих выделенных стоек и источников питания, передатчик 990 монтируется непосредственно в точке измерения на DIN-рейку или переборку — снижая затраты на установку на 60-70%.

Универсальная совместимость: Выход 4-20 мА совместим с любой системой управления, принимающей индустриальные токовые петли — не нужны проприетарные протоколы связи или специализированное ПО.

Упрощённое устранение неполадок: Техники могут проверить работу передатчика с помощью обычного мультиметра — не требуется ноутбук, программное обеспечение для настройки или специализированное обучение для диагностики на месте.

📊 Технические характеристики в обзоре

Параметр Технические характеристики
Номер модели 990-10-XX-01-00 (система 3300 XL 5/8 мм)
Диаметр зонда 5/8 дюйма (15,875 мм) - стандартный промышленный размер
Выходной сигнал Токовая петля 4-20 мА (конфигурация с 2 проводами)
Диапазоны полного масштаба 0-4, 0-5, 0-8 или 0-10 мил пп (100-250 мкм пп)
Длины системы Зонд + кабель длиной 5,0 м (16,4 фута) или 7,0 м (23,0 фута)
Рабочая температура (передатчик) -35°C до +85°C (-31°F до +185°F)
Рабочая температура (зонд) -52°C до +177°C (-62°F до +351°F)
Класс влажности 100% относительная влажность с конденсацией (с защитой разъема)
Вес передатчика 0,43 кг (0,9 фунта) — легкий для монтажа в полевых условиях
Варианты крепления 35 мм DIN-рейка / крепление на переборке / комбинированное
Сертификаты CSA Div 2, ATEX Zone 0/2, ABS Maritime (опционально)

🏭 Реальные сценарии применения

🔧 Модернизация устаревших систем управления

Проблема: Существующая система управления на базе PLC не поддерживает мониторинг вибрации, а добавление стойки 3500 слишком дорого.

Решение: Установить передатчики 990 в критических точках подшипников (насосы, вентиляторы, моторы) и подключить выходы 4-20 мА напрямую к запасным аналоговым входным картам PLC. Запрограммировать пороги сигнализации в существующей логике PLC — новая инфраструктура мониторинга не требуется. Типичный срок окупаемости: 6-12 месяцев за счет предотвращенных отказов.

⚙️ Автономная защита оборудования

Применение: Критический компрессор или турбина, требующие независимой защиты от вибрационного отключения, отдельной от DCS.

Реализация: Настроить передатчик 990 с диапазоном 0-10 мил полного масштаба. Подключить выход 4-20 мА к реле безопасности с регулируемой точкой срабатывания (например, 16 мА = 8 мил = порог отключения). Обеспечивает защитный слой с SIL-сертификацией, соответствующий стандартам защиты оборудования API 670.

📈 Программы предиктивного обслуживания

Сценарий: Производственное предприятие с более чем 50 моторами, насосами и редукторами, требующими технического обслуживания на основе состояния.

Стратегия: Развернуть 990 передатчиков на активах с наивысшей критичностью (анализ Парето: 20% оборудования вызывает 80% простоев). Направлять сигналы 4-20 мА в SCADA-хранилище для анализа трендов. Команда технического обслуживания получает уведомления по электронной почте, когда вибрация превышает базовый уровень на 25% — что позволяет планировать вмешательства до катастрофических отказов.

🌊 Офшорные и морские установки

Окружение: Нефтяная платформа или судно с ограниченным пространством для стоек и агрессивным воздействием солёной воды.

Преимущество: Передатчик 990 с морским одобрением ABS (Опция D: 05) выдерживает 100% влажность и вибрацию согласно IEC 60068-2-6. Конструкция из нержавеющей стали (AISI 303/304) устойчива к коррозии. Монтаж на DIN-рейку упрощает установку в загруженных оборудованием помещениях.

🔧 Руководство по конфигурации и заказу

Формат номера детали: 990-AA-BB-CC-DD

AA - Полный диапазон измерений 04: 0-4 мил (0-100 мкм) - Применения с низкой вибрацией
05: 0-5 мил (0-125 мкм) - Стандартные турбомашины
08: 0-8 мил (0-200 мкм) - Высокоскоростное оборудование
10: 0-10 мил (0-250 мкм) - Тяжёлое промышленное оборудование
BB - Длина системы 50: 5,0 метров (16,4 фута) - Компактные установки
70: 7,0 метров (23,0 фута) - Применения с увеличенным радиусом действия
CC - Стиль монтажа 01: Клипсы для DIN-рейки 35 мм (панельный монтаж)
02: Винты для переборки (прямой монтаж на поверхность)
03: DIN-клипсы + винты (максимальная универсальность)
DD - Сертификации 00: Стандарт (неопасные зоны)
01: CSA Division 2 (Северная Америка Класс I Div 2)
05: Многоагентское (CSA Div 2 + ATEX Zone 0/2 + ABS Maritime)

💡 Пример: Модель 990-10-50-01-00 = диапазон 0-10 мил, система 5м, крепление на DIN-рейку, стандартные одобрения

⚠️ Критические факторы успеха установки

1. Требования к источнику питания:

  • Требуется источник питания петли 18-30 В постоянного тока (не входит в комплект)
  • Максимальное сопротивление петли: 600Ω при 24 В постоянного тока
  • Рекомендуется: изолированный источник питания для минимизации шумов петли заземления

2. Лучшие практики установки зонда:

  • Поддерживайте зазор 40-60 мил (1,0-1,5 мм) между наконечником зонда и поверхностью вала
  • Убедитесь, что целевая поверхность гладкая, из немагнитной стали (шероховатость поверхности <32 μin Ra)
  • Избегайте установки рядом с шпоночными пазами, болтами муфты или прерывистостями вала
  • Используйте фиксатор резьбы на резьбе зонда (устойчивость к вибрации)

3. Руководство по прокладке кабелей:

  • Минимальный радиус изгиба: 6 дюймов (предотвращает заломы брони)
  • Отделяйте от кабелей переменного тока на расстоянии >12 дюймов (предотвращение EMI)
  • Защищайте коаксиальные разъемы от попадания влаги (используйте термоусадочные гильзы)
  • Заземление брони только на стороне передатчика (одноточечное заземление)

4. Проверка калибровки выхода:

  • Выход 4 мА = 0 мил смещения (зонд в номинальном зазоре)
  • Выход 20 мА = Полное смещение шкалы (4, 5, 8 или 10 мил в зависимости от модели)
  • Используйте прецизионные щупы для проверки линейности на 25%, 50%, 75% точках
  • Документируйте исходные показания для последующего анализа и диагностики

🔍 Разбор компонентов системы

Датчик приближения 3300 XL NSv Proximity Probe Датчик вихревых токов диаметром 5/8" с наконечником из PPS и корпусом из нержавеющей стали AISI 303/304. Генерирует RF-поле для бесконтактного измерения смещения вала.
Бронированный удлинительный кабель Коаксиальный кабель 75Ω с изоляцией FEP и гибкой бронёй из нержавеющей стали AISI 302. Доступен в заводских калиброванных длинах 5,0 м или 7,0 м.
Модуль передатчика 990 Электроника обработки сигнала, преобразующая RF-сигнал датчика приближения в промышленный стандарт 4-20 мА токовой петли. В комплекте крепления на DIN-рейку или фланец.
Соединительные провода Клиент предоставляет экранированную витую пару 18-22 AWG для подключения петли 4-20 мА к системе управления (макс. сопротивление петли 600Ω).

💰 Преимущества общей стоимости владения

✅ Меньшие первоначальные инвестиции

Не требуется инфраструктура стойки, источники питания или коммуникационные модули. Типичная экономия: $3,000-$5,000 на одну контрольную точку по сравнению с серией 3500.

✅ Упрощённое обслуживание

Модуль передатчика, заменяемый в полевых условиях. Техники диагностируют с помощью стандартного мультиметра — не требуется специальное обучение или лицензии на ПО.

✅ Масштабируемое развертывание

Добавляйте контрольные точки по мере возможности бюджета. Каждый передатчик работает независимо — без ограничений по слотам в стойке.

✅ Универсальная интеграция

Выход 4-20 мА работает с любой системой управления — инвестиция, устойчивая к обновлениям DCS/PLC.

📦 Полный комплект системы включает

  • ✔️ Датчик приближения 3300 XL NSv 5/8" (заводская калибровка)
  • ✔️ Бронированный удлинительный кабель (5,0 м или 7,0 м согласно коду заказа)
  • ✔️ Модуль передатчика 990 с выходом 4-20 мА
  • ✔️ Крепления на DIN-рейку и/или монтажное оборудование для панели
  • ✔️ Руководство по установке с электрическими схемами
  • ✔️ Заводской сертификат калибровки (с прослеживаемостью по стандартам NIST)
  • ✔️ 2-летняя гарантия производителя на электронику

Примечание: Источник питания контура (18-30 В постоянного тока) и соединительные провода поставляются заказчиком.

🔄 Путь обновления и совместимость

Переход с 3300 NSv на 3300 XL? Передатчик 990 обратно совместим с устаревшими датчиками 3300 NSv при совпадении длины системы. Обратитесь на завод для проверки совместимости.

Будущее расширение: Если на вашем объекте позже будет установлен мониторинговый шкаф серии 3500, датчик приближения и кабель 990 можно будет повторно использовать — просто отключите передатчик и подключите к модулю proximitor 3300 XL. Ваши первоначальные вложения защищены.

🛠️ Техническая поддержка и ресурсы

Наши специалисты по мониторингу вибрации предоставляют бесплатную поддержку перед установкой, включая:

  • Выбор полного диапазона измерений на основе типа оборудования и скорости работы
  • Расчет длины системы и рекомендации по расположению зонда
  • Размеры источника питания контура и схемы подключения
  • Руководство по интеграции с PLC/DCS и формулы масштабирования
  • Рекомендации по установке точек срабатывания сигнализации согласно стандартам API 670 и ISO 20816

Помощь в пусконаладке после установки и обучение операторов доступны по запросу.

Для индивидуальных конфигураций, сертификаций для взрывоопасных зон или оптового ценообразования проектов свяжитесь с нашей командой промышленной автоматизации.

Просмотреть всю информацию

Product Description

🎯 Умный мониторинг вибрации с индустриальным выходом 4-20 мА

Вибрационный передатчик Bently Nevada 990 (модель 990-10-XX-01-00) преобразует сигналы датчиков приближения в универсальные токовые петли 4-20 мА, обеспечивая бесшовную интеграцию с ПЛК, системами DCS и регистрирующими устройствами. Эта система 3300 XL 5/8 мм сочетает легендарную технологию датчиков приближения Bently Nevada с простотой аналоговой передачи — идеально подходит для объектов, требующих данных о вибрации без выделенных стоек мониторинга.

⚡ Почему выбрать 990 вместо традиционных систем Proximitor?

Исключите инфраструктуру стоек: В отличие от мониторов серии 3500, требующих выделенных стоек и источников питания, передатчик 990 монтируется непосредственно в точке измерения на DIN-рейку или переборку — снижая затраты на установку на 60-70%.

Универсальная совместимость: Выход 4-20 мА совместим с любой системой управления, принимающей индустриальные токовые петли — не нужны проприетарные протоколы связи или специализированное ПО.

Упрощённое устранение неполадок: Техники могут проверить работу передатчика с помощью обычного мультиметра — не требуется ноутбук, программное обеспечение для настройки или специализированное обучение для диагностики на месте.

📊 Технические характеристики в обзоре

Параметр Технические характеристики
Номер модели 990-10-XX-01-00 (система 3300 XL 5/8 мм)
Диаметр зонда 5/8 дюйма (15,875 мм) - стандартный промышленный размер
Выходной сигнал Токовая петля 4-20 мА (конфигурация с 2 проводами)
Диапазоны полного масштаба 0-4, 0-5, 0-8 или 0-10 мил пп (100-250 мкм пп)
Длины системы Зонд + кабель длиной 5,0 м (16,4 фута) или 7,0 м (23,0 фута)
Рабочая температура (передатчик) -35°C до +85°C (-31°F до +185°F)
Рабочая температура (зонд) -52°C до +177°C (-62°F до +351°F)
Класс влажности 100% относительная влажность с конденсацией (с защитой разъема)
Вес передатчика 0,43 кг (0,9 фунта) — легкий для монтажа в полевых условиях
Варианты крепления 35 мм DIN-рейка / крепление на переборке / комбинированное
Сертификаты CSA Div 2, ATEX Zone 0/2, ABS Maritime (опционально)

🏭 Реальные сценарии применения

🔧 Модернизация устаревших систем управления

Проблема: Существующая система управления на базе PLC не поддерживает мониторинг вибрации, а добавление стойки 3500 слишком дорого.

Решение: Установить передатчики 990 в критических точках подшипников (насосы, вентиляторы, моторы) и подключить выходы 4-20 мА напрямую к запасным аналоговым входным картам PLC. Запрограммировать пороги сигнализации в существующей логике PLC — новая инфраструктура мониторинга не требуется. Типичный срок окупаемости: 6-12 месяцев за счет предотвращенных отказов.

⚙️ Автономная защита оборудования

Применение: Критический компрессор или турбина, требующие независимой защиты от вибрационного отключения, отдельной от DCS.

Реализация: Настроить передатчик 990 с диапазоном 0-10 мил полного масштаба. Подключить выход 4-20 мА к реле безопасности с регулируемой точкой срабатывания (например, 16 мА = 8 мил = порог отключения). Обеспечивает защитный слой с SIL-сертификацией, соответствующий стандартам защиты оборудования API 670.

📈 Программы предиктивного обслуживания

Сценарий: Производственное предприятие с более чем 50 моторами, насосами и редукторами, требующими технического обслуживания на основе состояния.

Стратегия: Развернуть 990 передатчиков на активах с наивысшей критичностью (анализ Парето: 20% оборудования вызывает 80% простоев). Направлять сигналы 4-20 мА в SCADA-хранилище для анализа трендов. Команда технического обслуживания получает уведомления по электронной почте, когда вибрация превышает базовый уровень на 25% — что позволяет планировать вмешательства до катастрофических отказов.

🌊 Офшорные и морские установки

Окружение: Нефтяная платформа или судно с ограниченным пространством для стоек и агрессивным воздействием солёной воды.

Преимущество: Передатчик 990 с морским одобрением ABS (Опция D: 05) выдерживает 100% влажность и вибрацию согласно IEC 60068-2-6. Конструкция из нержавеющей стали (AISI 303/304) устойчива к коррозии. Монтаж на DIN-рейку упрощает установку в загруженных оборудованием помещениях.

🔧 Руководство по конфигурации и заказу

Формат номера детали: 990-AA-BB-CC-DD

AA - Полный диапазон измерений 04: 0-4 мил (0-100 мкм) - Применения с низкой вибрацией
05: 0-5 мил (0-125 мкм) - Стандартные турбомашины
08: 0-8 мил (0-200 мкм) - Высокоскоростное оборудование
10: 0-10 мил (0-250 мкм) - Тяжёлое промышленное оборудование
BB - Длина системы 50: 5,0 метров (16,4 фута) - Компактные установки
70: 7,0 метров (23,0 фута) - Применения с увеличенным радиусом действия
CC - Стиль монтажа 01: Клипсы для DIN-рейки 35 мм (панельный монтаж)
02: Винты для переборки (прямой монтаж на поверхность)
03: DIN-клипсы + винты (максимальная универсальность)
DD - Сертификации 00: Стандарт (неопасные зоны)
01: CSA Division 2 (Северная Америка Класс I Div 2)
05: Многоагентское (CSA Div 2 + ATEX Zone 0/2 + ABS Maritime)

💡 Пример: Модель 990-10-50-01-00 = диапазон 0-10 мил, система 5м, крепление на DIN-рейку, стандартные одобрения

⚠️ Критические факторы успеха установки

1. Требования к источнику питания:

  • Требуется источник питания петли 18-30 В постоянного тока (не входит в комплект)
  • Максимальное сопротивление петли: 600Ω при 24 В постоянного тока
  • Рекомендуется: изолированный источник питания для минимизации шумов петли заземления

2. Лучшие практики установки зонда:

  • Поддерживайте зазор 40-60 мил (1,0-1,5 мм) между наконечником зонда и поверхностью вала
  • Убедитесь, что целевая поверхность гладкая, из немагнитной стали (шероховатость поверхности <32 μin Ra)
  • Избегайте установки рядом с шпоночными пазами, болтами муфты или прерывистостями вала
  • Используйте фиксатор резьбы на резьбе зонда (устойчивость к вибрации)

3. Руководство по прокладке кабелей:

  • Минимальный радиус изгиба: 6 дюймов (предотвращает заломы брони)
  • Отделяйте от кабелей переменного тока на расстоянии >12 дюймов (предотвращение EMI)
  • Защищайте коаксиальные разъемы от попадания влаги (используйте термоусадочные гильзы)
  • Заземление брони только на стороне передатчика (одноточечное заземление)

4. Проверка калибровки выхода:

  • Выход 4 мА = 0 мил смещения (зонд в номинальном зазоре)
  • Выход 20 мА = Полное смещение шкалы (4, 5, 8 или 10 мил в зависимости от модели)
  • Используйте прецизионные щупы для проверки линейности на 25%, 50%, 75% точках
  • Документируйте исходные показания для последующего анализа и диагностики

🔍 Разбор компонентов системы

Датчик приближения 3300 XL NSv Proximity Probe Датчик вихревых токов диаметром 5/8" с наконечником из PPS и корпусом из нержавеющей стали AISI 303/304. Генерирует RF-поле для бесконтактного измерения смещения вала.
Бронированный удлинительный кабель Коаксиальный кабель 75Ω с изоляцией FEP и гибкой бронёй из нержавеющей стали AISI 302. Доступен в заводских калиброванных длинах 5,0 м или 7,0 м.
Модуль передатчика 990 Электроника обработки сигнала, преобразующая RF-сигнал датчика приближения в промышленный стандарт 4-20 мА токовой петли. В комплекте крепления на DIN-рейку или фланец.
Соединительные провода Клиент предоставляет экранированную витую пару 18-22 AWG для подключения петли 4-20 мА к системе управления (макс. сопротивление петли 600Ω).

💰 Преимущества общей стоимости владения

✅ Меньшие первоначальные инвестиции

Не требуется инфраструктура стойки, источники питания или коммуникационные модули. Типичная экономия: $3,000-$5,000 на одну контрольную точку по сравнению с серией 3500.

✅ Упрощённое обслуживание

Модуль передатчика, заменяемый в полевых условиях. Техники диагностируют с помощью стандартного мультиметра — не требуется специальное обучение или лицензии на ПО.

✅ Масштабируемое развертывание

Добавляйте контрольные точки по мере возможности бюджета. Каждый передатчик работает независимо — без ограничений по слотам в стойке.

✅ Универсальная интеграция

Выход 4-20 мА работает с любой системой управления — инвестиция, устойчивая к обновлениям DCS/PLC.

📦 Полный комплект системы включает

  • ✔️ Датчик приближения 3300 XL NSv 5/8" (заводская калибровка)
  • ✔️ Бронированный удлинительный кабель (5,0 м или 7,0 м согласно коду заказа)
  • ✔️ Модуль передатчика 990 с выходом 4-20 мА
  • ✔️ Крепления на DIN-рейку и/или монтажное оборудование для панели
  • ✔️ Руководство по установке с электрическими схемами
  • ✔️ Заводской сертификат калибровки (с прослеживаемостью по стандартам NIST)
  • ✔️ 2-летняя гарантия производителя на электронику

Примечание: Источник питания контура (18-30 В постоянного тока) и соединительные провода поставляются заказчиком.

🔄 Путь обновления и совместимость

Переход с 3300 NSv на 3300 XL? Передатчик 990 обратно совместим с устаревшими датчиками 3300 NSv при совпадении длины системы. Обратитесь на завод для проверки совместимости.

Будущее расширение: Если на вашем объекте позже будет установлен мониторинговый шкаф серии 3500, датчик приближения и кабель 990 можно будет повторно использовать — просто отключите передатчик и подключите к модулю proximitor 3300 XL. Ваши первоначальные вложения защищены.

🛠️ Техническая поддержка и ресурсы

Наши специалисты по мониторингу вибрации предоставляют бесплатную поддержку перед установкой, включая:

  • Выбор полного диапазона измерений на основе типа оборудования и скорости работы
  • Расчет длины системы и рекомендации по расположению зонда
  • Размеры источника питания контура и схемы подключения
  • Руководство по интеграции с PLC/DCS и формулы масштабирования
  • Рекомендации по установке точек срабатывания сигнализации согласно стандартам API 670 и ISO 20816

Помощь в пусконаладке после установки и обучение операторов доступны по запросу.

Для индивидуальных конфигураций, сертификаций для взрывоопасных зон или оптового ценообразования проектов свяжитесь с нашей командой промышленной автоматизации.

Download PDF file here:

Click to Download PDF