Ir para as informações do produto
1 de 3

Transmissor de Vibração Bently Nevada 990 | 3300 XL 5/8mm 990-10-XX-01-00

Transmissor de Vibração Bently Nevada 990 | 3300 XL 5/8mm 990-10-XX-01-00

  • Manufacturer: Bently Nevada

  • Product No.: 990-10-XX-01-00

  • Condition:1000 em estoque

  • Product Type: Sistema de Transmissor de Vibração

  • Product Origin: 990-10-XX-01-00

  • Payment: T/T, Western Union

  • Weight: 820g

  • Shipping port: Xiamen

  • Warranty: 12 months

  • Suporte 24/7
  • Devoluções em 30 dias
  • Envio Rápido

🎯 Monitoramento Inteligente de Vibração com Saída 4-20mA Padrão da Indústria

O Transmissor de Vibração Bently Nevada 990 (Modelo 990-10-XX-01-00) transforma sinais de sondas de proximidade em loops de corrente 4-20mA universalmente compatíveis, permitindo integração perfeita com PLCs, sistemas DCS e registradores gráficos. Este sistema 3300 XL 5/8mm combina a lendária tecnologia de detecção de proximidade da Bently Nevada com a simplicidade da transmissão analógica—perfeito para instalações que precisam de dados de vibração sem racks de monitoramento dedicados.

⚡ Por que Escolher o 990 em vez dos Sistemas Tradicionais Proximitor?

Elimine a Infraestrutura de Rack: Diferente dos monitores da Série 3500 que exigem racks e fontes de alimentação dedicados, o transmissor 990 é montado diretamente no ponto de medição via trilho DIN ou painel—reduzindo os custos de instalação em 60-70%.

Compatibilidade Universal: A saída 4-20mA se conecta a qualquer sistema de controle que aceite loops de corrente padrão da indústria—não requer protocolos de comunicação proprietários nem software especializado.

Resolução de Problemas Simplificada: Técnicos podem verificar o funcionamento do transmissor com um multímetro básico—não é necessário laptop, software de configuração ou treinamento especializado para diagnóstico em campo.

📊 Especificações Técnicas em Resumo

Parâmetro Especificação
Número do Modelo 990-10-XX-01-00 (sistema 3300 XL 5/8mm)
Diâmetro da Sonda 5/8 polegada (15,875 mm) - tamanho industrial padrão
Sinal de Saída Loop de corrente 4-20mA (configuração de 2 fios)
Faixas de Medição Completa 0-4, 0-5, 0-8, ou 0-10 mils pp (100-250 μm pp)
Comprimentos do Sistema Sonda + cabo de 5,0m (16,4 pés) ou 7,0m (23,0 pés)
Temperatura de Operação (Transmissor) -35°C a +85°C (-31°F a +185°F)
Temperatura de Operação (Sonda) -52°C a +177°C (-62°F a +351°F)
Classificação de Umidade 100% UR condensante (com proteção do conector)
Peso do Transmissor 0,43 kg (0,9 lb) - leve para montagem em campo
Opções de Montagem Trilho DIN 35mm / Parafusos de anteparo / Combinação
Certificações CSA Div 2, ATEX Zona 0/2, ABS Marítimo (opcional)

🏭 Cenários de Aplicação no Mundo Real

🔧 Retrofit de Sistemas de Controle Legados

Desafio: Sistema de controle baseado em PLC existente não possui capacidade de monitoramento de vibração, mas adicionar um rack 3500 é proibitivamente caro.

Solução: Instalar transmissores 990 em locais críticos dos rolamentos (bombas, ventiladores, motores) e conectar saídas 4-20mA diretamente às placas analógicas de entrada sobressalentes do PLC. Programar pontos de alarme na lógica existente do PLC—não é necessária nova infraestrutura de monitoramento. ROI típico: 6-12 meses por falhas evitadas.

⚙️ Proteção de Máquinas Autônoma

Aplicação: Compressor ou turbina crítica que requer proteção independente de desligamento por vibração, separada do DCS.

Implementação: Configurar transmissor 990 com faixa total de 0-10 mils. Conectar saída 4-20mA a relé de segurança com ponto de disparo ajustável (ex.: 16mA = 8 mils = limite de desligamento). Fornece camada de proteção compatível com SIL conforme normas API 670 para proteção de máquinas.

📈 Programas de Manutenção Preditiva

Cenário: Instalação de manufatura com mais de 50 motores, bombas e caixas de engrenagens que requerem manutenção baseada em condição.

Estratégia: Implantar 990 transmissores nos ativos de maior criticidade (análise de Pareto: 20% dos equipamentos causam 80% do tempo de inatividade). Encaminhar sinais 4-20mA para o histórico SCADA para análise de tendências. A equipe de manutenção recebe alertas por e-mail quando a vibração ultrapassa a linha de base em 25%—permitindo intervenções planejadas antes de falhas catastróficas.

🌊 Instalações Offshore e Marítimas

Ambiente: Plataforma de petróleo ou embarcação com espaço limitado para racks e exposição severa à água salgada.

Vantagem: Transmissor 990 com aprovação marítima ABS (Opção D: 05) suporta 100% de umidade e vibração conforme IEC 60068-2-6. Construção em aço inoxidável (AISI 303/304) resiste à corrosão. Montagem em trilho DIN simplifica a instalação em salas de equipamentos lotadas.

🔧 Guia de Configuração e Pedido

Formato do Número da Peça: 990-AA-BB-CC-DD

AA - Faixa de Medição Completa 04: 0-4 mils pp (0-100 μm) - Aplicações de baixa vibração
05: 0-5 mils pp (0-125 μm) - Turbomáquinas padrão
08: 0-8 mils pp (0-200 μm) - Equipamentos de alta velocidade
10: 0-10 mils pp (0-250 μm) - Máquinas industriais pesadas
BB - Comprimento do Sistema 50: 5,0 metros (16,4 pés) - Instalações compactas
70: 7,0 metros (23,0 pés) - Aplicações de alcance estendido
CC - Estilo de Montagem 01: Clips para trilho DIN de 35mm (montagem em painel)
02: Parafusos para anteparo (montagem direta na superfície)
03: Clips DIN + parafusos (máxima versatilidade)
DD - Certificações 00: Padrão (áreas não perigosas)
01: Divisão CSA 2 (América do Norte Classe I Div 2)
05: Multiagência (CSA Div 2 + ATEX Zona 0/2 + ABS Marítimo)

💡 Exemplo: Modelo 990-10-50-01-00 = faixa 0-10 mils, sistema 5m, montagem em trilho DIN, aprovações padrão

⚠️ Fatores Críticos para Sucesso na Instalação

1. Requisitos da Fonte de Alimentação:

  • Requer fonte de alimentação de loop 18-30 VDC (não incluída)
  • Resistência máxima do loop: 600Ω @ 24VDC
  • Recomendado: Fonte de alimentação isolada para minimizar ruído de loop de terra

2. Melhores Práticas para Instalação da Sonda:

  • Mantenha folga de 40-60 mil (1,0-1,5 mm) entre a ponta da sonda e a superfície do eixo
  • Assegure que a área alvo seja aço não magnético e lisa (acabamento superficial <32 μin Ra)
  • Evite instalação próxima a chavetas, parafusos de acoplamento ou descontinuidades do eixo
  • Use composto trava-rosca nos fios da sonda (resistência à vibração)

3. Diretrizes para Roteamento de Cabos:

  • Raio mínimo de curvatura: 6 polegadas (previne dobras na blindagem)
  • Separe dos cabos de energia CA por >12 polegadas (prevenção de EMI)
  • Proteja os conectores coaxiais contra entrada de umidade (use capas termorretráteis)
  • Aterre a blindagem apenas na extremidade do transmissor (aterramento em ponto único)

4. Verificação da Calibração de Saída:

  • Saída de 4mA = 0 mils de deslocamento (sonda na folga nominal)
  • Saída de 20mA = Deslocamento em escala total (4, 5, 8 ou 10 mils dependendo do modelo)
  • Use calibres de folga de precisão para verificar linearidade nos pontos de 25%, 50% e 75%
  • Documente leituras de referência para tendências e diagnósticos futuros

🔍 Descrição dos Componentes do Sistema

Sonda de Proximidade 3300 XL NSv Sensor de correntes parasitas de 5/8" de diâmetro com ponta PPS e corpo em SST AISI 303/304. Gera campo RF para medição sem contato do deslocamento do eixo.
Cabo de Extensão Blindado Cabo coaxial 75Ω com isolamento FEP e armadura flexível em SST AISI 302. Disponível em comprimentos calibrados de fábrica de 5,0m ou 7,0m.
Módulo Transmissor 990 Eletrônica de condicionamento de sinal que converte o sinal RF da sonda de proximidade para loop de corrente 4-20mA padrão da indústria. Inclui hardware para montagem em trilho DIN ou painel.
Fiação de Interconexão Par trançado blindado 18-22 AWG fornecido pelo cliente para conexão do loop 4-20mA ao sistema de controle (resistência máxima do loop 600Ω).

💰 Vantagens no Custo Total de Propriedade

✅ Investimento Inicial Reduzido

Sem necessidade de infraestrutura de rack, fontes de alimentação ou módulos de comunicação. Economia típica: $3.000-$5.000 por ponto de monitoramento vs. Série 3500.

✅ Manutenção Simplificada

Módulo transmissor substituível em campo. Técnicos diagnosticam com multímetro padrão—não é necessário treinamento especializado ou licenças de software.

✅ Implantação Escalável

Adicione pontos de monitoramento incrementalmente conforme o orçamento permitir. Cada transmissor opera de forma independente—sem limitações de slot em rack.

✅ Integração Universal

Saída 4-20mA funciona com qualquer sistema de controle—investimento à prova de futuro que resiste a atualizações de DCS/PLC.

📦 Pacote Completo do Sistema Inclui

  • ✔️ Sonda de proximidade 3300 XL NSv 5/8" (calibrada de fábrica)
  • ✔️ Cabo de extensão blindado (5,0m ou 7,0m conforme código do pedido)
  • ✔️ Módulo transmissor 990 com saída 4-20mA
  • ✔️ Presilhas para trilho DIN e/ou hardware para montagem em painel
  • ✔️ Manual de instalação com diagramas de fiação
  • ✔️ Certificado de calibração de fábrica (rastreável aos padrões NIST)
  • ✔️ Garantia do fabricante de 2 anos para eletrônicos

Nota: Fonte de alimentação do loop (18-30 VDC) e fiação de interconexão são itens fornecidos pelo cliente.

🔄 Caminho de Atualização & Compatibilidade

Migrando do 3300 NSv para o 3300 XL? O transmissor 990 é compatível com sondas legadas 3300 NSv quando o comprimento do sistema for igual. Consulte a fábrica para verificação de compatibilidade.

Expansão Futura: Se sua instalação posteriormente instalar um rack de monitoramento da Série 3500, a sonda de proximidade e o cabo do 990 podem ser reutilizados—basta desconectar o transmissor e conectar a um módulo proximitor 3300 XL. Seu investimento inicial está protegido.

🛠️ Suporte Técnico & Recursos

Nossos especialistas em monitoramento de vibração oferecem suporte pré-instalação gratuito, incluindo:

  • Seleção da faixa de medição completa baseada no tipo de máquina e velocidade de operação
  • Cálculo do comprimento do sistema e recomendações para posicionamento da sonda
  • Dimensionamento da fonte de alimentação do loop e diagramas de fiação
  • Orientações para integração PLC/DCS e fórmulas de escala
  • Recomendações de pontos de alarme conforme as normas API 670 e ISO 20816

Assistência para comissionamento pós-instalação e treinamento de operadores disponível mediante solicitação.

Para configurações personalizadas, certificações para áreas perigosas ou preços para projetos em grande escala, entre em contato com nossa equipe de automação industrial.

Ver detalhes completos

Product Description

🎯 Monitoramento Inteligente de Vibração com Saída 4-20mA Padrão da Indústria

O Transmissor de Vibração Bently Nevada 990 (Modelo 990-10-XX-01-00) transforma sinais de sondas de proximidade em loops de corrente 4-20mA universalmente compatíveis, permitindo integração perfeita com PLCs, sistemas DCS e registradores gráficos. Este sistema 3300 XL 5/8mm combina a lendária tecnologia de detecção de proximidade da Bently Nevada com a simplicidade da transmissão analógica—perfeito para instalações que precisam de dados de vibração sem racks de monitoramento dedicados.

⚡ Por que Escolher o 990 em vez dos Sistemas Tradicionais Proximitor?

Elimine a Infraestrutura de Rack: Diferente dos monitores da Série 3500 que exigem racks e fontes de alimentação dedicados, o transmissor 990 é montado diretamente no ponto de medição via trilho DIN ou painel—reduzindo os custos de instalação em 60-70%.

Compatibilidade Universal: A saída 4-20mA se conecta a qualquer sistema de controle que aceite loops de corrente padrão da indústria—não requer protocolos de comunicação proprietários nem software especializado.

Resolução de Problemas Simplificada: Técnicos podem verificar o funcionamento do transmissor com um multímetro básico—não é necessário laptop, software de configuração ou treinamento especializado para diagnóstico em campo.

📊 Especificações Técnicas em Resumo

Parâmetro Especificação
Número do Modelo 990-10-XX-01-00 (sistema 3300 XL 5/8mm)
Diâmetro da Sonda 5/8 polegada (15,875 mm) - tamanho industrial padrão
Sinal de Saída Loop de corrente 4-20mA (configuração de 2 fios)
Faixas de Medição Completa 0-4, 0-5, 0-8, ou 0-10 mils pp (100-250 μm pp)
Comprimentos do Sistema Sonda + cabo de 5,0m (16,4 pés) ou 7,0m (23,0 pés)
Temperatura de Operação (Transmissor) -35°C a +85°C (-31°F a +185°F)
Temperatura de Operação (Sonda) -52°C a +177°C (-62°F a +351°F)
Classificação de Umidade 100% UR condensante (com proteção do conector)
Peso do Transmissor 0,43 kg (0,9 lb) - leve para montagem em campo
Opções de Montagem Trilho DIN 35mm / Parafusos de anteparo / Combinação
Certificações CSA Div 2, ATEX Zona 0/2, ABS Marítimo (opcional)

🏭 Cenários de Aplicação no Mundo Real

🔧 Retrofit de Sistemas de Controle Legados

Desafio: Sistema de controle baseado em PLC existente não possui capacidade de monitoramento de vibração, mas adicionar um rack 3500 é proibitivamente caro.

Solução: Instalar transmissores 990 em locais críticos dos rolamentos (bombas, ventiladores, motores) e conectar saídas 4-20mA diretamente às placas analógicas de entrada sobressalentes do PLC. Programar pontos de alarme na lógica existente do PLC—não é necessária nova infraestrutura de monitoramento. ROI típico: 6-12 meses por falhas evitadas.

⚙️ Proteção de Máquinas Autônoma

Aplicação: Compressor ou turbina crítica que requer proteção independente de desligamento por vibração, separada do DCS.

Implementação: Configurar transmissor 990 com faixa total de 0-10 mils. Conectar saída 4-20mA a relé de segurança com ponto de disparo ajustável (ex.: 16mA = 8 mils = limite de desligamento). Fornece camada de proteção compatível com SIL conforme normas API 670 para proteção de máquinas.

📈 Programas de Manutenção Preditiva

Cenário: Instalação de manufatura com mais de 50 motores, bombas e caixas de engrenagens que requerem manutenção baseada em condição.

Estratégia: Implantar 990 transmissores nos ativos de maior criticidade (análise de Pareto: 20% dos equipamentos causam 80% do tempo de inatividade). Encaminhar sinais 4-20mA para o histórico SCADA para análise de tendências. A equipe de manutenção recebe alertas por e-mail quando a vibração ultrapassa a linha de base em 25%—permitindo intervenções planejadas antes de falhas catastróficas.

🌊 Instalações Offshore e Marítimas

Ambiente: Plataforma de petróleo ou embarcação com espaço limitado para racks e exposição severa à água salgada.

Vantagem: Transmissor 990 com aprovação marítima ABS (Opção D: 05) suporta 100% de umidade e vibração conforme IEC 60068-2-6. Construção em aço inoxidável (AISI 303/304) resiste à corrosão. Montagem em trilho DIN simplifica a instalação em salas de equipamentos lotadas.

🔧 Guia de Configuração e Pedido

Formato do Número da Peça: 990-AA-BB-CC-DD

AA - Faixa de Medição Completa 04: 0-4 mils pp (0-100 μm) - Aplicações de baixa vibração
05: 0-5 mils pp (0-125 μm) - Turbomáquinas padrão
08: 0-8 mils pp (0-200 μm) - Equipamentos de alta velocidade
10: 0-10 mils pp (0-250 μm) - Máquinas industriais pesadas
BB - Comprimento do Sistema 50: 5,0 metros (16,4 pés) - Instalações compactas
70: 7,0 metros (23,0 pés) - Aplicações de alcance estendido
CC - Estilo de Montagem 01: Clips para trilho DIN de 35mm (montagem em painel)
02: Parafusos para anteparo (montagem direta na superfície)
03: Clips DIN + parafusos (máxima versatilidade)
DD - Certificações 00: Padrão (áreas não perigosas)
01: Divisão CSA 2 (América do Norte Classe I Div 2)
05: Multiagência (CSA Div 2 + ATEX Zona 0/2 + ABS Marítimo)

💡 Exemplo: Modelo 990-10-50-01-00 = faixa 0-10 mils, sistema 5m, montagem em trilho DIN, aprovações padrão

⚠️ Fatores Críticos para Sucesso na Instalação

1. Requisitos da Fonte de Alimentação:

  • Requer fonte de alimentação de loop 18-30 VDC (não incluída)
  • Resistência máxima do loop: 600Ω @ 24VDC
  • Recomendado: Fonte de alimentação isolada para minimizar ruído de loop de terra

2. Melhores Práticas para Instalação da Sonda:

  • Mantenha folga de 40-60 mil (1,0-1,5 mm) entre a ponta da sonda e a superfície do eixo
  • Assegure que a área alvo seja aço não magnético e lisa (acabamento superficial <32 μin Ra)
  • Evite instalação próxima a chavetas, parafusos de acoplamento ou descontinuidades do eixo
  • Use composto trava-rosca nos fios da sonda (resistência à vibração)

3. Diretrizes para Roteamento de Cabos:

  • Raio mínimo de curvatura: 6 polegadas (previne dobras na blindagem)
  • Separe dos cabos de energia CA por >12 polegadas (prevenção de EMI)
  • Proteja os conectores coaxiais contra entrada de umidade (use capas termorretráteis)
  • Aterre a blindagem apenas na extremidade do transmissor (aterramento em ponto único)

4. Verificação da Calibração de Saída:

  • Saída de 4mA = 0 mils de deslocamento (sonda na folga nominal)
  • Saída de 20mA = Deslocamento em escala total (4, 5, 8 ou 10 mils dependendo do modelo)
  • Use calibres de folga de precisão para verificar linearidade nos pontos de 25%, 50% e 75%
  • Documente leituras de referência para tendências e diagnósticos futuros

🔍 Descrição dos Componentes do Sistema

Sonda de Proximidade 3300 XL NSv Sensor de correntes parasitas de 5/8" de diâmetro com ponta PPS e corpo em SST AISI 303/304. Gera campo RF para medição sem contato do deslocamento do eixo.
Cabo de Extensão Blindado Cabo coaxial 75Ω com isolamento FEP e armadura flexível em SST AISI 302. Disponível em comprimentos calibrados de fábrica de 5,0m ou 7,0m.
Módulo Transmissor 990 Eletrônica de condicionamento de sinal que converte o sinal RF da sonda de proximidade para loop de corrente 4-20mA padrão da indústria. Inclui hardware para montagem em trilho DIN ou painel.
Fiação de Interconexão Par trançado blindado 18-22 AWG fornecido pelo cliente para conexão do loop 4-20mA ao sistema de controle (resistência máxima do loop 600Ω).

💰 Vantagens no Custo Total de Propriedade

✅ Investimento Inicial Reduzido

Sem necessidade de infraestrutura de rack, fontes de alimentação ou módulos de comunicação. Economia típica: $3.000-$5.000 por ponto de monitoramento vs. Série 3500.

✅ Manutenção Simplificada

Módulo transmissor substituível em campo. Técnicos diagnosticam com multímetro padrão—não é necessário treinamento especializado ou licenças de software.

✅ Implantação Escalável

Adicione pontos de monitoramento incrementalmente conforme o orçamento permitir. Cada transmissor opera de forma independente—sem limitações de slot em rack.

✅ Integração Universal

Saída 4-20mA funciona com qualquer sistema de controle—investimento à prova de futuro que resiste a atualizações de DCS/PLC.

📦 Pacote Completo do Sistema Inclui

  • ✔️ Sonda de proximidade 3300 XL NSv 5/8" (calibrada de fábrica)
  • ✔️ Cabo de extensão blindado (5,0m ou 7,0m conforme código do pedido)
  • ✔️ Módulo transmissor 990 com saída 4-20mA
  • ✔️ Presilhas para trilho DIN e/ou hardware para montagem em painel
  • ✔️ Manual de instalação com diagramas de fiação
  • ✔️ Certificado de calibração de fábrica (rastreável aos padrões NIST)
  • ✔️ Garantia do fabricante de 2 anos para eletrônicos

Nota: Fonte de alimentação do loop (18-30 VDC) e fiação de interconexão são itens fornecidos pelo cliente.

🔄 Caminho de Atualização & Compatibilidade

Migrando do 3300 NSv para o 3300 XL? O transmissor 990 é compatível com sondas legadas 3300 NSv quando o comprimento do sistema for igual. Consulte a fábrica para verificação de compatibilidade.

Expansão Futura: Se sua instalação posteriormente instalar um rack de monitoramento da Série 3500, a sonda de proximidade e o cabo do 990 podem ser reutilizados—basta desconectar o transmissor e conectar a um módulo proximitor 3300 XL. Seu investimento inicial está protegido.

🛠️ Suporte Técnico & Recursos

Nossos especialistas em monitoramento de vibração oferecem suporte pré-instalação gratuito, incluindo:

  • Seleção da faixa de medição completa baseada no tipo de máquina e velocidade de operação
  • Cálculo do comprimento do sistema e recomendações para posicionamento da sonda
  • Dimensionamento da fonte de alimentação do loop e diagramas de fiação
  • Orientações para integração PLC/DCS e fórmulas de escala
  • Recomendações de pontos de alarme conforme as normas API 670 e ISO 20816

Assistência para comissionamento pós-instalação e treinamento de operadores disponível mediante solicitação.

Para configurações personalizadas, certificações para áreas perigosas ou preços para projetos em grande escala, entre em contato com nossa equipe de automação industrial.

Download PDF file here:

Click to Download PDF