Product Description
Visão Geral do Produto
| Parâmetro | Detalhes |
|---|---|
| Número da Peça | 3500/70-01-00 |
| Número da Peça de Reposição (Monitor) | 176449-09 |
| Número da Peça de Reposição (Módulo I/O) | 140471-01 |
| Nome do Produto | Monitor de Velocidade de Impulso Recíproco 3500/70M, Módulo I/O Prox/Velom com Terminações Internas |
| Compatibilidade do Sistema | Sistema de Proteção de Máquinas 3500 |
Parâmetros de Configuração
| Parâmetro | Valor |
|---|---|
| Tipo de Módulo I/O | Módulo I/O Prox/Velom com Terminações Internas (01) |
| Opção de Aprovação para Área Perigosa | Nenhum (00) |
Entradas
| Parâmetro | Valor |
|---|---|
| Sinal | Aceita de 1 a 4 sinais de sonda de proximidade |
| Impedância de Entrada | 10 kΩ (entrada de aceleração), >1 MΩ (entrada de velocidade) |
| Inibição Especial | Fechamento de contato, 5 Vcc @ 390 μA típico |
| Consumo de Energia | 7,7 Watts nominais |
Sensibilidade
| Parâmetro | Valor |
|---|---|
| Aceleração por Impulso | 0,51–11,72 mV/(m/s²) (5–115 mV/g) |
| Aceleração 2 | 0,51–11,72 mV/(m/s²) (5–115 mV/g) |
| Velocidade Recíproca | 3,54–22,64 mV/(mm/s) (90–575 mV/(in/s)) |
| Velocidade Recíproca de Baixa Frequência | 3,54–22,64 mV/(mm/s) (90–575 mV/(in/s)) |
Saídas
| Parâmetro | Valor |
|---|---|
| LEDs do Painel Frontal | LED OK: Indica operação correta; LED TX/RX: Indica comunicação com outros módulos; LED Bypass: Indica Modo Bypass |
| Fonte de Alimentação do Transdutor | Tensão: -22 Vcc mínimo; Corrente: 40 mA máx, 15 mA máx na inicialização; Impedância de saída: 20 Ω típico (operacional), 1000 Ω típico (fold back); Proteção: Corrente de foldback 15,4 a 24,9 mA |
| Saídas de Transdutor com Buffer | Um conector coaxial por canal na frente, impedância de saída típica de 550 Ω, protegido contra curto-circuito |
| Saídas do Gravador | +4 a +20 mA proporcional à escala total do monitor, um valor de dado estático por canal; Conformidade de Tensão: +12 Vdc máx; Resistência de Carga: 600 Ω máx; Resolução: 0,3662 μA máx; Taxa de Atualização: <100 ms; Precisão: ±0,05 mA, ±0,14 mA na faixa de temperatura |
Condicionamento de Sinal
| Parâmetro | Valor |
|---|---|
| Aceleração por Impulso | Precisão: ±0,33% da escala total típico, ±1% máx (excluindo filtros); Início da Banda: 0–359°, resolução de 1°; Duração da Banda: 1–360°, resolução de 1°; Filtro de Polarização: -3 dB a 0,01 Hz, passa-baixa de 1 polo; Filtro Not OK: -3 dB a 2400 Hz, passa-baixa de 1 polo; Valores Estáticos: filtro de suavização média de 8 revoluções; Passa-alta: 4 polos, 80 dB/década, 24 dB/oitava; Passa-baixa: 4 polos, 80 dB/década, 24 dB/oitava; Seleção de Canto (Pico 3 dB): Passa-alta 10–3000 Hz, Passa-baixa 40–3000 Hz |
| Aceleração 2 | Precisão: ±0,33% da escala total típico, ±1% máx (excluindo filtros); Filtro de Polarização: -3 dB a 0,01 Hz, passa-baixa de 1 polo; Filtro Not OK: -3 dB a 2400 Hz, passa-baixa de 1 polo; Valores Estáticos de Pico: -3 dB a 0,3 Hz, passa-baixa de 1 polo; Valores Estáticos RMS: -3 dB a 0,1 Hz, passa-baixa de 1 polo; Passa-alta: 4 polos, 80 dB/década, 24 dB/oitava; Passa-baixa: 4 polos, 80 dB/década, 24 dB/oitava; Seleção de Canto (Pico 3 dB): Passa-alta 10–3000 Hz, Passa-baixa 40–3000 Hz |
| Velocidade Recíproca | Precisão: ±0,33% da escala total típico, ±1% máx (excluindo filtros); Degradação da Precisão do Velomitor: Escala Total 0–0,5: ±3% típico, 0–1,0: ±2% típico, 0–2,0: ±1% típico; Filtro de Polarização: -3 dB a 0,01 Hz, passa-baixa de 1 polo; Filtro Not OK: -3 dB a 2400 Hz, passa-baixa de 1 polo; Filtro de Integração: -3 dB a 0,34 Hz, passa-baixa de 1 polo; Valores Estáticos RMS: -3 dB a 0,1 Hz, passa-baixa de 1 polo; Valores Estáticos de Pico: -3 dB a 0,3 Hz, passa-baixa de 1 polo; Filtro Vetorial 1X & 2X: Q constante, largura de banda ±3% da velocidade de operação, Q=16,7; Passa-alta: 4 polos, 80 dB/década, 24 dB/oitava; Passa-baixa: 2 polos, 40 dB/década, 12 dB/oitava; Seleção de Canto (Pico 3 dB): Passa-alta 1–400 Hz, Passa-baixa 40–5500 Hz; (RMS 3 dB): Passa-alta 10–400 Hz, Passa-baixa 60–5500 Hz |
| Velocidade Recíproca de Baixa Frequência | Precisão: ±0,33% da escala total típico, ±1% máx (excluindo filtros); Degradação da Precisão do Velomitor: Escala Total 0–0,5: ±3% típico, 0–1,0: ±2% típico, 0–2,0: ±1% típico; Filtro de Polarização: -3 dB a 0,01 Hz, passa-baixa de 1 polo; Filtro Not OK: -3 dB a 2400 Hz, passa-baixa de 1 polo; Filtro de Integração: -3 dB a 0,34 Hz, passa-baixa de 1 polo; Valores Estáticos RMS: -3 dB a 0,1 Hz, passa-baixa de 1 polo; Valores Estáticos de Pico: -3 dB a 0,3 Hz, passa-baixa de 1 polo; Filtro Vetorial 1X & 2X: Q constante, largura de banda ±3% da velocidade de operação, Q=16,7; Passa-alta: 4 polos, 80 dB/década, 24 dB/oitava; Passa-baixa: 2 polos, 40 dB/década, 12 dB/oitava; Seleção de Canto (Pico e Integração 3 dB): Passa-alta 0,750–100 Hz, Passa-baixa 10–1375 Hz; (RMS 3 dB): Passa-alta 0,750–100 Hz, Passa-baixa 15–1375 Hz |
Alarmes
| Parâmetro | Valor |
|---|---|
| Pontos de Ajuste de Alarme | Ajustável de 0 a 100% da escala completa para cada valor medido, limitado pelo alcance do transdutor; Alerta para cada valor estático ativo, Perigo para quaisquer dois valores estáticos ativos |
| Precisão do Alarme | Dentro de 0,13% do valor desejado |
| Atrasos de Tempo de Alarme | Alerta: 1 a 60 segundos em intervalos de um segundo; Perigo: 0,1 segundos (nominal) ou 1 a 60 segundos em intervalos de um segundo |
Valores Estáticos
| Parâmetro | Valor |
|---|---|
| Aceleração por Impulso | Direta, Tensão de Polarização, Seis bandas de ângulo de manivela ajustáveis pelo usuário com aceleração de pico ou RMS |
| Aceleração 2 | Direto, Amplitude 1X, Amplitude 2X, Fase 1X, Fase 2X, Tensão de Polarização |
| Velocidade Recíproca | Direto, Amplitude 1X, Amplitude 2X, Fase 1X, Fase 2X, Tensão de Polarização |
| Velocidade Recíproca de Baixa Frequência | Direto, Amplitude 1X, Amplitude 2X, Fase 1X, Fase 2X, Tensão de Polarização |
Físico
| Parâmetro | Valor |
|---|---|
| Dimensões do Módulo do Monitor (Altura x Largura x Profundidade) | 241,3 mm x 24,4 mm x 241,8 mm (9,50 pol x 0,96 pol x 9,52 pol) |
| Peso do Módulo do Monitor | 0,91 kg (2,0 lb) |
| Dimensões do Módulo de E/S (Altura x Largura x Profundidade) | 241,3 mm x 24,4 mm x 99,1 mm (9,50 pol x 0,96 pol x 3,90 pol) (sem barreira) |
| Peso do Módulo de E/S | 0,20 kg (0,44 lb) (sem barreira) |
Requisitos de Espaço no Rack
| Parâmetro | Valor |
|---|---|
| Módulo de Monitor | 1 slot frontal de altura total |
| Módulos de E/S | 1 slot traseiro de altura total |
Limites Ambientais
| Parâmetro | Valor |
|---|---|
| Temperatura de Operação | -30°C a +65°C (-22°F a +149°F) (com Módulo I/O de Terminação Interna/Externa Prox/Velom) |
| Temperatura de Armazenamento | -40°C a +85°C (-40°F a +185°F) |
| Umidade | 95%, sem condensação |
Requisitos de Firmware e Software
| Parâmetro | Valor |
|---|---|
| Versão do Firmware 3500/70M | 4,21 ou posterior |
| Versão do Firmware TDI 3500/22M | 1,75 ou posterior |
| Versão do Firmware USB TDI 3500/22M | 4,05 ou posterior |
| Versão do Software de Configuração 3500/01 | 5,2 ou posterior |
| Versão do Software de Aquisição de Dados 3500/02 | 2,50 ou posterior |
| Versão do Software de Exibição do Operador 3500/03 | 1,50 ou posterior |
| Versão do Software do Sistema 1 | 6,90 ou posterior |