
Product Description
ABB CCC30-2-P saziņas savienošanas modulis - dublētas tīkla saskarnes risinājums
ABB CCC30-2-P (daļas numurs: 3BDH000549R2) ir kritiska infrastruktūras sastāvdaļa rūpniecības vadības sistēmām, kurām nepieciešama augsta pieejamība tīkla komunikācijās. Šis modernais savienošanas modulis savieno vadības procesorus ar dublētiem Cnet(C) un Cnet(SC) lauka tīkla tīkliem, nodrošinot nepārtrauktu datu apmaiņu misijas kritiskās automatizācijas vidēs. Aprīkots ar divu programmatūras versiju atbalstu (4.00/5.00) un integrētu baterijas rezerves barošanu, CCC30-2-P nodrošina uzņēmuma līmeņa uzticamību procesu rūpniecībā, elektroenerģijas ražošanā un ražošanas objektos.
Produkta identifikācija un klasifikācija
| Atribūts | Specifikācija |
|---|---|
| Ražotājs | ABB |
| Daļas numurs | 3BDH000549R2 |
| Tipa apzīmējums | CCC 30-2-P |
| Produktu kategorija | Saziņas savienošanas modulis |
| Kataloga apraksts | CCC 30-2-P, Savienotājs, SW versija 4.0 |
| Pilns apraksts | Saziņas savienošanas modulis ar programmatūras versiju 4.00/5.00, kas atbalsta Cnet(C)/Cnet(SC) dublētos tīklus, piegādāts ar bateriju |
| Tīkla atbalsts | 1 × dublēts Cnet(C) / Cnet(SC) |
| Programmatūras saderība | Versija 4.00 un Versija 5.00 |
Tīkla arhitektūra un saziņas iespējas
Cnet(C) / Cnet(SC) dublēšana
CCC30-2-P ievieš sarežģītu dublētas saziņas arhitektūru, kas nodrošina nepārtrauktu tīkla savienojamību pat vienkanāla kļūmes gadījumā. Modulis atbalsta gan Cnet(C) (kontroles tīkls), gan Cnet(SC) (drošības kontroles tīkls) protokolus, ļaujot nevainojami integrēties ar ABB izkliedētajām vadības sistēmām, tostarp System 800xA, AC 800M kontrolieriem un vecākām Advant platformām.
Saziņas protokola funkcijas
- Divkanālu dublēšana: Automātiska pārslēgšanās starp primāro un sekundāro tīkla ceļu ar mazāku par sekundi pārslēgšanās laiku
- Deterministiska veiktspēja: Garantēta ziņojumu piegāde ar paredzamu latentumu laika kritiskām vadības cilpām
- Apraides un daudzapraides atbalsts: Efektīva procesa datu izplatīšana vairākiem abonentiem bez tīkla pārslogošanas
- Ciklisks un aciklisks ziņojums: Atbalsta gan periodiskas I/O atjaunināšanas, gan notikumu vadītas trauksmes/diagnostikas ziņas
- Tīkla diagnostika: Iebūvēta kabeļa integritātes, signāla kvalitātes un mezgla veselības stāvokļa uzraudzība
Tīkla topoloģijas saderība
Modulis darbojas gredzena, zvaigznes un lineārās topoloģijās ar atbalstu līdz 100 mezgliem tīkla segmentā. Atbalstīti gan optiskie šķiedru, gan tinuma vara kabeļi ar automātisku mediju noteikšanu un konfigurēšanu. Maksimālais tīkla garums sasniedz 10 km ar optisko šķiedru pastiprinātājiem, piemērots izkliedētām iekārtām un kampaussistēmu uzstādījumiem.
Tehniskās specifikācijas
Elektriskās īpašības
| Parametrs | Vērtība |
|---|---|
| Barošanas spriegums | 24 VDC nominālais (darba diapazons 18-32 VDC) |
| Enerģijas patēriņš | 8 W tipiski, 12 W maksimāli |
| Ieslēgšanas strāva | ≤2 A pie 24 VDC (100 ms ilgums) |
| Izolācijas spriegums | 1500 VDC (barošana-signāls, 1 minūtes tests) |
| Akumulatora tips | Pārnēsājams litija (iekļauts) |
| Akumulatora svars | 30 g |
| Akumulatora rezerves darbības laiks | ≥30 dienas (konfigurācijas saglabāšana pie 25°C) |
| Akumulatora nomaiņas intervāls | Parasti 5 gadi (atkarīgs no temperatūras) |
Saziņas interfeisa specifikācijas
| Parametrs | Specifikācija |
|---|---|
| Tīkla protokols | Cnet(C) / Cnet(SC) patentēts |
| Datu ātrums | 1,5 Mbps (Cnet), 2,5 Mbps (Cnet SC) |
| Redundances veids | Aktīvs gaidīšanas režīms ar automātisku pārslēgšanos |
| Pārejas laiks | ≤500 ms (konfigurējams) |
| Maksimālais tīkla mezglu skaits | 100 uz segmentu |
| Maksimālais kabeļa garums | 1000 m (varš), 10 km (šķiedra ar pastiprinātājiem) |
| Kabeļa tips | Ekranēts vītots pāris (STP) vai optiskā šķiedra |
| Savienotāja tips | D-sub 9-pinu (varš), ST vai SC (šķiedra) |
| Tīkla topoloģija | Gredzens, zvaigzne, lineārs (daisy-chain) |
Fiziskās un vides specifikācijas
| Parametrs | Vērtība |
|---|---|
| Izmēri (G×P×A) | 300 mm × 140 mm × 400 mm |
| Neto svars | 2,08 kg (tikai modulis) |
| Sūtījuma svars | 2,8 kg (ar iepakojumu) |
| Stiprināšanas veids | DIN sliede vai paneļa stiprinājums (iekļauti adapteri) |
| Darba temperatūra | 0°C līdz +55°C (horizontāla uzstādīšana) |
| Uzglabāšanas temperatūra | -40°C līdz +70°C |
| Relatīvais mitrums | 5-95% RH, bez kondensāta |
| Augstums virs jūras līmeņa | Līdz 2000 m bez jaudas samazināšanas |
| Izturība pret vibrācijām | IEC 60068-2-6: 2 g, 10-150 Hz |
| Izturība pret triecieniem | IEC 60068-2-27: 15 g, 11 ms pusviļņa sinuss |
| Aizsardzības klase | IP20 (priekšējā panelī), IP10 (termināļi) |
| Korpusa materiāls | Ugunsizturīgs plastmasa (UL94 V-0) |
Regulatīvā atbilstība un sertifikāti
| Standarts/Direktīva | Atbilstības statuss |
|---|---|
| RoHS direktīva | Atbilst ES 2011/65/EU (bez svina, bez dzīvsudraba) |
| WEEE kategorija | 5. kategorija - maza iekārta (neviena dimensija >50 cm) |
| EMC izmeši | EN 61000-6-4 (rūpnieciskā vide) |
| EMC noturība | EN 61000-6-2 (rūpnieciskā vide) |
| Drošības standarts | IEC 61010-2-201 (vadības iekārtas) |
| Bīstamas vietas | Nav sertificēts Zone 1/2 vai Div 1/2 (tikai drošā zonā) |
| HS kods | 85389099 (daļas elektriskās vadības/izplatīšanas iekārtām) |
| Muitas tarifu numurs | 85389099 |
| Izcelsmes valsts | ASV (ABB ražošanas objekts) |
Rūpnieciskās lietojumprogrammas gadījumu piemēri
1. Izplatītās vadības sistēmas (DCS) mugurkauls
Lielas mēroga procesoru rūpnīcās (naftas pārstrāde, petroķīmija, celulozes un papīra ražošana) CCC30-2-P kalpo kā galvenā komunikācijas saskarne starp AC 800M kontrolieriem un attālinātām I/O grupām, kas izvietotas visā objektā. Dublētā tīkla arhitektūra nodrošina, ka viena kabeļa vai savienotāja kļūme neietekmē kritiskos vadības cilpus, kas pārvalda reaktoru temperatūras, destilācijas kolonnas vai drošības starpslēgumus. Tipiskas instalācijas ietver 20-50 CCC30-2-P moduļus katrā rūpnīcā, atbalstot 500-2000 I/O punktus ar 100 ms atjaunināšanas cikliem.
2. Elektroenerģijas ražošana un apakšstaciju automatizācija
Elektroenerģijas uzņēmumi izmanto CCC30-2-P kombinētās cikla elektrostacijās, hidroelektrostacijās un augstsprieguma apakšstacijās, lai savienotu aizsardzības relejus, turbīnu regulēšanas ierīces un SCADA vārtejas. Moduļa deterministiskā komunikācija nodrošina, ka traucējumu signāli sasniedz slēdžus noteiktajos laika logu periodos (parasti 50-100 ms), kas ir kritiski tīkla stabilitātei un iekārtu aizsardzībai. Integrācija ar IEC 61850 vārtejām ļauj savietojamību ar mūsdienu apakšstaciju automatizācijas protokoliem, saglabājot mantojuma Cnet infrastruktūru.
3. Ražošanas izpildes sistēmas (MES)
Automašīnu montāžas līnijas, pusvadītāju ražotnes un farmaceitiskās partiju apstrādes iekārtas izmanto CCC30-2-P, lai savienotu ražošanas līniju kontrolierus ar uzņēmuma MES/ERP sistēmām. Modulis savieno reāllaika vadības tīklus (Cnet) ar augstākā līmeņa datu vākšanas sistēmām, ļaujot izsekot ražošanai, kvalitātes pārvaldībai un atbilstības ziņošanai. Dublētie komunikācijas ceļi novērš ražošanas apstāšanos tīkla kļūmju dēļ, kas var maksāt no 50 000 līdz 500 000 USD stundā zaudētā ražojuma dēļ.
4. Ūdens un notekūdeņu attīrīšana
Pašvaldību ūdens attīrīšanas stacijas un rūpnieciskās notekūdeņu attīrīšanas iekārtas izmanto CCC30-2-P, lai savienotu sūkņu stacijas, ķīmiskās dozēšanas sistēmas un filtrācijas vadību plašās teritorijās. 10 km optiskā šķiedras pārraides attāluma iespēja ļauj centralizētām vadības telpām uzraudzīt attālinātās pacēlāju stacijas un skaidrotājus bez starpniekstruktūrām. Akumulatora rezerves barošana nodrošina, ka tīkla konfigurācija saglabājas elektroenerģijas pārtraukumu laikā, ļaujot ātri restartēt sistēmu pēc enerģijas atjaunošanas.
5. Raktuves un metālu pārstrāde
Rūdas pārstrādes dzirnaviņas, kausēšanas krāsnis un valcēšanas rūpnīcas darbojas skarbos apstākļos ar ekstrēmiem temperatūras, vibrācijas un elektriskā trokšņa līmeņiem. CCC30-2-P rūpnieciskās klases konstrukcija (atbilst IEC 60068 vibrācijas/trieciena prasībām) un EMC noturība (EN 61000-6-2) nodrošina uzticamu darbību blakus lieliem motoriem, loka krāsnīm un indukcijas sildītājiem. Dublētās tīkla sistēmas nodrošina kļūdu noturību, kas ir kritiska nepārtrauktiem procesiem, kuros neplānotas apstāšanās gadījumā nepieciešamas 12-24 stundas drošai restartēšanai un iekārtu atdzesēšanai.
6. Būvniecības automatizācija un HVAC
Lielas komerciālas ēkas, slimnīcas un datu centri izmanto CCC30-2-P, lai integrētu ABB vecās ēku pārvaldības sistēmas ar moderniem BACnet/IP tīkliem. Modulis ļauj pakāpenisku pāreju no patentētās Cnet infrastruktūras uz atvērtajiem protokoliem bez lielām pārbūvēm, aizsargājot kapitālieguldījumus esošajos kontrolieros un sensoros. Tipiskas lietojumprogrammas ietver dzesētāju secību, gaisa apstrādes vadību un enerģijas pārvaldību 500,000-2,000,000 kvadrātpēdu platībās.
Sistēmas integrācija un konfigurācija
Tīkla plānošana un dizains
Pirms CCC30-2-P moduļu izvietošanas veikt rūpīgu tīkla topoloģijas analīzi:
- Mezglu skaits: Aprēķināt kopējo ierīču (kontrolieri, I/O, HMI) skaitu, lai nodrošinātu <100 mezglus segmentā
- Kabeļu maršrutēšana: Plānot dublētas ceļus caur atsevišķiem kanāliem, lai izvairītos no kopējā režīma kļūmēm
- Terminācija: Uzstādīt 120 omi terminējošos rezistorus abos lineāro/daisy-chain topoloģiju galos
- Zemes pieslēgums: Izveidot vienas vietas zemējumu vadības telpā, lai novērstu zemējuma cilpas un EMI
- Optiskā šķiedra pret vara vadiem: Izmantot optisko šķiedru garumiem >100 m, augstas EMI zonas vai starp ēkām
Programmatūras konfigurācijas soļi
- Moduļa adresēšana: Piešķirt unikālu tīkla adresi (1-100) ar DIP slēdžiem vai programmatūras rīku
- Redundances režīms: Konfigurēt primārā/sekundārā kanāla prioritātes un pārejas sliekšņus
- Timeout iestatījumi: Iestatīt sargtārpu taimerus (100-5000 ms) atkarībā no lietojuma kritiskuma
- Diagnostikas trauksmes: Iespējot kabeļa bojājuma, mezgla zuduma un zemas baterijas brīdinājumus SCADA
- Programmaparatūras atjauninājums: Pārbaudīt SW versijas 4.00 vai 5.00 saderību ar pieslēgtajiem kontrolieriem
Palaides pārbaudes saraksts
| Solis | Darbība | Pārbaude |
|---|---|---|
| 1 | Uzstādīt moduli DIN sliedē vai paneļa stiprinājumā | Nodrošināt mehānisku bloķēšanu, bez kustības vibrācijas laikā |
| 2 | Pieslēgt 24 VDC barošanas avotu | Izmērīt 18-32 VDC pie termināļiem, pārbaudīt polaritāti |
| 3 | Uzstādīt litija akumulatoru (ievērot polaritāti) | Akumulatora LED iedegas zaļā krāsā |
| 4 | Pieslēgt tīkla kabeļus (primāro un sekundāro) | Kabeļa ekrāns ir savienots ar šasijas zemi tikai vienā galā |
| 5 | Ieslēgt barošanu un pārbaudīt LED statusu | PWR (zaļš), COM1 (zaļš), COM2 (zaļš), ERR (izslēgts) |
| 6 | Ielādēt konfigurāciju, izmantojot inženierijas rīku | Modulis parādās tīkla skenēšanā, atbild uz ping |
| 7 | Testēt rezerves pārslēgšanos | Atvienot primāro kabeli, pārbaudīt <500 ms pārslēgšanos |
| 8 | Dokumentēt konfigurāciju un tīkla karti | Ierakstīt adresi, programmatūras versiju, kabeļu ID aktīvu datu bāzē |
Rezerves pārslēgšanās testēšana
Lai pārbaudītu rezerves darbību, veiciet šos testus nodošanas laikā:
- Primārā kabeļa atvienošana: Noņemt primāro tīkla kabeli, vienlaikus uzraugot I/O atjauninājumus - pārbaudīt, ka nav datu zuduma un <500 ms pārslēgšanās laiks
- Sekundārā kabeļa atvienošana: Pieslēgt primāro, atvienot sekundāro - apstiprināt automātisku atgriešanos pie primārā ceļa
- Vienlaicīga atvienošana: Īslaicīgi atvienot abus kabeļus - pārbaudīt pakāpenisku degradāciju un trauksmes ģenerēšanu
- Barošanas cikla tests: Cikliski ieslēgt un izslēgt 24 VDC barošanu - apstiprināt konfigurācijas saglabāšanos, izmantojot akumulatora rezerves barošanu
- Pagarinātā pārslēgšanās: Darbība pa sekundāro ceļu 24 stundas - pārbaudīt, vai nav veiktspējas pasliktināšanās vai kļūdu uzkrāšanās
Uzturēšana un dzīves cikla pārvaldība
Preventīvās apkopes grafiks
| Intervāls | Uzturēšanas uzdevums | Pieņemšanas kritēriji |
|---|---|---|
| Mēnesī reizi | LED statusa indikatoru vizuālā pārbaude | PWR, COM1, COM2 zaļi; ERR izslēgts |
| Ceturksnī reizi | Pārbaudīt termināļu pievilkšanu un kabeļu sprieguma atvieglojumu | Griezes moments 0.5-0.6 Nm, bez kabeļu sprieguma pie savienotājiem |
| Pusgadā reizi | Pārbaudīt dublēšanas pārslēgšanās funkcionalitāti | Pārslēgšanās <500 ms, trauksmes signāli nav normālas darbības laikā |
| Gadā reizi | Pārbaudīt baterijas spriegumu un nomainīt, ja <2.8 VDC | Baterijas spriegums 3.0-3.6 VDC (bez slodzes) |
| Katru 5 gadu | Nomainīt litija bateriju (neatkarīgi no sprieguma) | Uzstādīta jauna baterija, konfigurācija pārbaudīta |
| Katru 10 gadu | Apsvērt moduļa nomaiņu (dizaina kalpošanas laika beigas) | Novērtēt programmaparatūras novecošanos un rezerves daļu pieejamību |
Biežāko problēmu novēršana
| Simptoms | Iespējamā cēlonis | Korektīvā darbība |
|---|---|---|
| PWR LED izslēgts | Nav 24 VDC barošanas vai apgriezta polaritāte | Pārbaudīt barošanas spriegumu, pārbaudīt polaritāti, pārbaudīt drošinātāju |
| COM1 vai COM2 LED izslēgts | Tīkla kabelis atvienots vai bojāts | Pārbaudīt kabeļa nepārtrauktību, pārbaudīt terminācijas rezistorus, pārbaudīt savienotājus |
| ERR LED mirgo | Konfigurācijas kļūda vai programmaparatūras neatbilstība | Pārlādēt konfigurāciju, pārbaudīt programmatūras versiju saderību, pārbaudīt adreses konfliktus |
| Akumulatora LED sarkans | Zems akumulatora spriegums vai akumulatora kļūme | Nomainīt litija akumulatoru, pārbaudīt, vai konfigurācija saglabājas pēc nomaiņas |
| Pārtraukta komunikācija | EMI traucējumi vai zemējuma cilpa | Novirzīt kabeļus prom no strāvas līnijām, pārbaudīt vienas zemējuma vietas esamību, pievienot ferīta kodolus |
| Lēna pārslēgšanās (>500 ms) | Nepareizi taimauta iestatījumi | Pielāgot sargtāmera taimeri konfigurācijā, pārbaudīt tīkla slodzi <80% |
| Konfigurācijas zudums pēc strāvas izslēgšanas un ieslēgšanas | Izlādējies akumulators vai akumulators nav uzstādīts | Uzstādīt/nomainīt akumulatoru, ielādēt konfigurāciju, pārbaudīt, vai akumulatora LED ir zaļš |
Akumulatora nomaiņas procedūra
- Sagatavošanās: Pārliecinieties, ka ir pieejams dublējuma konfigurācijas fails, informējiet operācijas par īslaicīgu tīkla pārtraukumu
- Izslēgšana: Noņemiet 24 VDC barošanu modulim (konfigurācija tiek saglabāta RAM 30 sekundes)
- Piekļuve baterijai: Noņemiet priekšējo vāku, atbrīvojot divas skavas (nav nepieciešami instrumenti)
- Baterijas noņemšana: Atvienojiet baterijas savienotāju, ievērojiet polaritātes marķējumu atkārtotai uzstādīšanai
- Baterijas uzstādīšana: Pieslēdziet jaunu litija bateriju (ABB detaļas numurs vai ekvivalents), pārbaudiet polaritāti
- Vāka nomaiņa: Uzstādiet priekšējo vāku, pārliecinieties, ka skavas ir pilnībā ieslēgtas
- Ieslēgšana: Pieslēdziet 24 VDC, pārbaudiet, ka baterijas LED ir zaļš un konfigurācija ir saglabāta
- Funkcionālā pārbaude: Veiciet redundances pārslēgšanās testu, lai apstiprinātu normālu darbību
- Dokumentācija: Ierakstiet baterijas nomaiņas datumu un sērijas numuru apkopes žurnālā
Programmaparatūras jaunināšanas apsvērumi
CCC30-2-P atbalsta lauka programmaparatūras jaunināšanu no SW versijas 4.00 uz 5.00 (vai otrādi) izmantojot ABB Control Builder programmatūru. Pirms jaunināšanas:
- Pārbaudiet saderību ar pieslēgtajiem AC 800M kontrolieriem (konsultējieties ar saderības matricu)
- Dublējiet pašreizējo konfigurāciju uz bezsaistes failu
- Ieplānojiet jaunināšanu plānotā apkopes logā (15-30 minūtes uz moduli)
- Pārbaudiet jaunināto moduli bezsaistes konfigurācijā pirms izvietošanas ražošanas tīklā
- Jauniniet moduļus pāros (redundanti kontrolieri), lai uzturētu sistēmas pieejamību
Rezerves daļas un piederumi
| Vienība | Daļas numurs | Apraksts |
|---|---|---|
| Aizvietojošā baterija | 3BDH000549R2-BAT | Pārnēsājama litija baterija, 3.6V, 30g (5 gadu nomaiņas cikls) |
| Tīkla kabelis (varš) | 3BSE008516R1 | Ekranēts tinums, D-sub 9-pinu, 5m garums |
| Tīkla kabelis (optiskais) | 3BSE008517R1 | Multimodālais optiskais kabelis, ST savienotāji, 10m garums |
| Terminācijas pretestība | 3BSE008518R1 | 120 omi, 1/4W, lineārās topoloģijas galapunktiem |
| DIN sliedes adapteris | 3BSE008519R1 | Montāžas kronšteins 35mm DIN sliedei (EN 60715) |
| Paneļa montāžas komplekts | 3BSE008520R1 | Skrūves un distanceri tiešai paneļa montāžai |
| Konfigurācijas programmatūra | Control Builder M | Inženiertehniskais rīks moduļa iestatīšanai un diagnostikai (prasīta licence) |
Tehniskā dokumentācija un atbalsta resursi
Visaptveroši tehniskie resursi pieejami CCC30-2-P modulim:
- Uzstādīšanas rokasgrāmata: detalizētas montāžas, vadu savienojumu un nodošanas ekspluatācijā procedūras (Dokuments 3BDH000549R2001)
- Lietotāja rokasgrāmata: konfigurācijas, darbības un problēmu novēršanas norādījumi (Dokuments 3BDH000549R2002)
- Tīkla plānošanas ceļvedis: Topoloģijas dizains, kabeļu specifikācijas un veiktspējas optimizācija
- Saderības matrica: Atbalstītie kontrolieru modeļi, programmaparatūras versijas un I/O moduļi
- CAD zīmējumi: 2D DXF un 3D STEP faili paneļu izkārtojuma projektēšanai
- Rezerves daļu katalogs: Nomaiņas komponenti un ieteicamie krājumu līmeņi
- Apmācību kursi: ABB University piedāvā 2 dienu praktiskus kursus Cnet tīkla administrēšanai
Garantija un tehniskais atbalsts
ABB CCC30-2-P komunikācijas modulis ir nodrošināts ar visaptverošu garantijas segumu un globālu tehnisko atbalstu:
- Standarta garantija: 24 mēneši no nosūtīšanas datuma, kas sedz ražošanas defektus un komponentu bojājumus
- Pagarinātā garantija: Papildu 5 gadu segums pieejams kritiskām infrastruktūras lietojumprogrammām
- Ātrā nomaiņa: Nākamās darba dienas piegāde nomaiņas moduļiem klientiem ar atbalsta līgumiem
- Tehniskā tālruņa līnija: 24/7/365 tālruņa atbalsts problēmu novēršanai un ārkārtas palīdzībai
- Lauka serviss: Vietējā nodošana ekspluatācijā, apmācības un remonta pakalpojumi pieejami visā pasaulē
- Dzīves cikla atbalsts: ABB nodrošina rezerves daļu pieejamību 15 gadus no pēdējās ražošanas dienas
Visi moduļi tiek rūpīgi pārbaudīti rūpnīcā, tostarp 48 stundu iesildīšana, tīkla slodzes testi un vides kameras pārbaude pirms nosūtīšanas. Katram vienumam ir kalibrēšanas sertifikāts un izsekojamības dokumentācija kvalitātes nodrošināšanai.
Migrācijas un uzlabojumu ceļš
Lai objekti, kas plāno modernizēt veco Cnet infrastruktūru:
- Hibrīdtīkli: CCC30-2-P var savienot veco Cnet ar mūsdienu Ethernet/IP, izmantojot protokola vārtejas
- Pakāpeniska migrācija: Aizvietojiet moduļus pakāpeniski bez sistēmas kopējā izslēgšanas
- Atpakaļsaderība: SW versija 4.00 saglabā saderību ar Advant OCS kontrolieriem no 1990. gadiem
- Nākotnes nodrošināšana: SW versija 5.00 pievieno atbalstu System 800xA 6.x un jaunākai AC 800M programmaparatūrai
- Aktīvu aizsardzība: Pagariniet esošo I/O un lauka ierīču darbības laiku, vienlaikus uzlabojot vadības slāni