








Product Description
Paramètres du produit pour FBM201 RH914SQ
Description générale
-
Fabricant : Schneider Electric (Foxboro)
-
Numéro de modèle : FBM201 (Numéro de pièce : RH914SQ, remplace P0914SQ)
-
Type de produit : Module d'entrée analogique
-
Fonction : Fournit huit canaux d'entrée analogique pour des signaux dc de 0 à 20 mA provenant de capteurs analogiques (par exemple, transmetteurs 4 à 20 mA ou sources auto-alimentées de 20 mA).
-
Compatibilité système :
- Interface avec le système d'automatisation de processus Foxboro Evo via un bus de terrain modulaire redondant à 2 Mbps.
- Compatible électriquement avec les signaux HART standard.
- Montage sur une plaque de base modulaire pouvant accueillir jusqu'à quatre ou huit FBM, compatible avec montage sur rail DIN ou rack.
Spécifications matérielles
-
Canaux d'entrée : 8 canaux isolés et indépendants
-
Plage d'entrée : 0 à 20 mA dc
-
Impédance du canal d'entrée : 61,5 Ω nominal
-
Précision analogique (inclut la linéarité) : ±0,03 % de la plage
-
Coefficient de température de précision : ±50 ppm/°C
-
Conversion A/N du signal d'entrée : Chaque canal utilise un convertisseur Sigma-Delta indépendant, fournissant une nouvelle lecture toutes les 25 ms
-
Période d'intégration : Configurable par logiciel
-
Rejet du mode commun : >100 dB à 50 ou 60 Hz
-
Rejet du mode normal : >95 dB à 50 ou 60 Hz
-
Isolation des canaux d'entrée :
- Chaque canal est galvanquement isolé des autres canaux et de la terre.
- Supporte 600 V ac appliqués pendant une minute entre n'importe quel canal et la terre ou entre les canaux (non destiné à une connexion permanente à de telles tensions).
-
Protection de l'alimentation en boucle :
- Chaque canal est galvanquement isolé, limité en courant et régulé en tension.
- Entrées analogiques limitées à <30 mA ; en cas de court-circuit du circuit de limitation de courant, le courant est limité à environ 100 mA.
-
Distance de câblage des dispositifs de terrain :
- La distance maximale dépend de la tension de conformité (22,8 V dc), de la résistance du fil et de la chute de tension au niveau du dispositif de terrain.
-
Indicateurs visuels : Des LED en façade du module indiquent l'état du module Fieldbus (alimentation, communication, etc.).
-
Construction : Extérieur robuste en aluminium extrudé pour protection physique.
Exigences d'alimentation
-
Plage de tension d'entrée (redondante) : 24 V dc +5 %, -10 %
-
Consommation : 7 W (maximum)
-
Dissipation thermique : 3 W (maximum)
Spécifications environnementales
-
Conditions de fonctionnement :
-
Température : -20 à +70 °C (-4 à +158 °F)
-
Humidité relative : 5 à 95 % (sans condensation)
-
Altitude : -300 à +3 000 m (-1 000 à +10 000 ft)
-
Conditions de stockage :
-
Température : -40 à +70 °C (-40 à +158 °F)
-
Humidité relative : 5 à 95 % (sans condensation)
-
Altitude : -300 à +12 000 m (-1 000 à +40 000 ft)
-
Contamination : Adapté aux environnements de classe G3 (durs) selon la norme ISA S71.04, testé selon la norme EIA 364-65, classe III
-
Vibration : 7,5 m/s² (0,75 g) de 5 à 500 Hz
Spécifications physiques
-
Montage :
- Montage sur une plaque de base modulaire (rail DIN ou rack 19 pouces avec kit de montage).
- Compatible avec les structures de montage de conversion série 100.
-
Dimensions (FBM201) :
-
Hauteur : 102 mm (4 in) ; 114 mm (4,5 in) avec pattes de montage
-
Largeur : 45 mm (1,75 in)
-
Profondeur : 104 mm (4,11 in)
-
Poids : Environ 284 g (10 oz)
-
Assemblage de terminaison (TA) :
- Montage sur rail DIN (supporte les styles 32 mm et 35 mm).
-
Poids :
- TA Compression : ~181 g (0,40 lb)
- TA Anneau à cosse : ~249 g (0,55 lb)
-
Dimensions (TA) : Voir page 10 du document pour les dimensions détaillées du TA.
Assemblages de terminaison et câbles
-
Assemblages de terminaison :
-
Type compression (PA) : RH916XG (remplace P0916AA, P0916XG)
-
Type anneau à cosse (PA) : P0917JK (remplace P0916AB)
-
Matériau : Polyamide (PA), classé de -20 à +70 °C (-4 à +158 °F)
-
Connexions de terminaison sur le terrain :
-
Type compression :
- Solide/Flexible : 0,2 à 4 mm² / 0,2 à 2,5 mm² (24 à 12 AWG)
- Flexible avec embouts : 0,2 à 2,5 mm² (avec ou sans collerette plastique)
-
Type anneau à cosse : Connecteurs taille #6 (0,375 in / 9,5 mm), 0,5 à 4 mm² (22 à 12 AWG)
-
Types de certification :
- Type 1 : Listé UL/UL-C pour Classe I, Groupes A-D, Division 2, T4 ; certifié DEMKO Ex nA IIC T4 pour Zone 2.
- Type 2 : Listé UL/UL-C comme appareil associé pour circuits de terrain non incendiaires en Classe I, Groupes A-D, Division 2, et Groupe IIC, Zone 2 (énergie limitée Classe 2).
-
Câbles de terminaison :
-
Longueurs de câble : Jusqu'à 30 m (98 ft)
-
Matériaux : Polyuréthane ou faible émission de fumée sans halogène (LSZH, -40 à +105 °C)
-
Type de câble : Type 1
-
Connecteurs :
- Extrémité plaque de base FBM : D-subminiature 37 broches
- Extrémité TA : D-subminiature 25 broches
-
Numéros de pièce (exemples) :
- 0,5 m (1,6 ft) : RH916DA (P/PVC), RH928AA (LSZH)
- 3,0 m (9,8 ft) : RH916DC (P/PVC), RH928AD (LSZH)
- 30,0 m (98,4 ft) : RH916DJ (P/PVC), RH928AK (LSZH)
- Liste complète dans le tableau 2 (page 9 du document).
Conformité réglementaire
-
Compatibilité électromagnétique (CEM) :
- Conforme à la directive européenne CEM 2004/108/CE (avant le 20 avril 2016) et 2014/30/UE (après le 20 avril 2016)
- Respecte EN61326-1:2013 Classe A émissions et niveaux d'immunité industrielle
-
Conformité RoHS : Conforme à la directive européenne RoHS 2011/65/UE
-
Sécurité du produit :
-
UL/UL-C : Listé pour Classe I, Groupes A-D, Division 2, T4 ; répond aux exigences Classe 2 selon NEC (NFPA No.70) et Code électrique canadien (CSA C22.1)
-
Directives européennes :
- Directive basse tension : 2006/95/CE (avant le 20 avril 2016), 2014/35/UE (après le 20 avril 2016)
- Directive ATEX : 94/9/CE (avant le 20 avril 2016), 2014/34/UE (après le 20 avril 2016)
- Certifié DEMKO Ex nA IIC T4 pour Zone 2
-
Certification marine :
- Approuvé de type ABS
- Certifié Bureau Veritas Marine pour la catégorie environnementale EC31
Spécifications fonctionnelles
-
Communications E/S de processus :
- Communique avec le module de communication Fieldbus (FCM) ou le processeur de contrôle (FCP) via un bus de terrain modulaire redondant à 2 Mbps.
- Supporte la communication via l'un ou l'autre chemin (A ou B) ; bascule vers le chemin actif si l'un échoue.
-
Calibration : Aucune calibration requise pour le module ou l'assemblage de terminaison.
-
Programme d'application :
- Exécute un programme d'entrée analogique avec options configurables pour le temps d'intégration et les limites de taux de variation.
-
Compatibilité Fieldbus : Interface les signaux d'entrée électriques au bus de terrain redondant, supportant les signaux HART.
-
- Fabricant : Schneider Electric (Foxboro)
- Numéro de modèle : FBM201 (Numéro de pièce : RH914SQ, remplace P0914SQ)
- Type de produit : Module d'entrée analogique
- Fonction : Fournit huit canaux d'entrée analogique pour des signaux dc de 0 à 20 mA provenant de capteurs analogiques (par exemple, transmetteurs 4 à 20 mA ou sources auto-alimentées de 20 mA).
-
Compatibilité système :
- Interface avec le système d'automatisation de processus Foxboro Evo via un bus de terrain modulaire redondant à 2 Mbps.
- Compatible électriquement avec les signaux HART standard.
- Montage sur une plaque de base modulaire pouvant accueillir jusqu'à quatre ou huit FBM, compatible avec montage sur rail DIN ou rack.
Spécifications matérielles
-
Canaux d'entrée : 8 canaux isolés et indépendants
-
Plage d'entrée : 0 à 20 mA dc
-
Impédance du canal d'entrée : 61,5 Ω nominal
-
Précision analogique (inclut la linéarité) : ±0,03 % de la plage
-
Coefficient de température de précision : ±50 ppm/°C
-
Conversion A/N du signal d'entrée : Chaque canal utilise un convertisseur Sigma-Delta indépendant, fournissant une nouvelle lecture toutes les 25 ms
-
Période d'intégration : Configurable par logiciel
-
Rejet du mode commun : >100 dB à 50 ou 60 Hz
-
Rejet du mode normal : >95 dB à 50 ou 60 Hz
-
Isolation des canaux d'entrée :
- Chaque canal est galvanquement isolé des autres canaux et de la terre.
- Supporte 600 V ac appliqués pendant une minute entre n'importe quel canal et la terre ou entre les canaux (non destiné à une connexion permanente à de telles tensions).
-
Protection de l'alimentation en boucle :
- Chaque canal est galvanquement isolé, limité en courant et régulé en tension.
- Entrées analogiques limitées à <30 mA ; en cas de court-circuit du circuit de limitation de courant, le courant est limité à environ 100 mA.
-
Distance de câblage des dispositifs de terrain :
- La distance maximale dépend de la tension de conformité (22,8 V dc), de la résistance du fil et de la chute de tension au niveau du dispositif de terrain.
-
Indicateurs visuels : Des LED en façade du module indiquent l'état du module Fieldbus (alimentation, communication, etc.).
-
Construction : Extérieur robuste en aluminium extrudé pour protection physique.
Exigences d'alimentation
-
Plage de tension d'entrée (redondante) : 24 V dc +5 %, -10 %
-
Consommation : 7 W (maximum)
-
Dissipation thermique : 3 W (maximum)
Spécifications environnementales
-
Conditions de fonctionnement :
-
Température : -20 à +70 °C (-4 à +158 °F)
-
Humidité relative : 5 à 95 % (sans condensation)
-
Altitude : -300 à +3 000 m (-1 000 à +10 000 ft)
-
Conditions de stockage :
-
Température : -40 à +70 °C (-40 à +158 °F)
-
Humidité relative : 5 à 95 % (sans condensation)
-
Altitude : -300 à +12 000 m (-1 000 à +40 000 ft)
-
Contamination : Adapté aux environnements de classe G3 (durs) selon la norme ISA S71.04, testé selon la norme EIA 364-65, classe III
-
Vibration : 7,5 m/s² (0,75 g) de 5 à 500 Hz
Spécifications physiques
-
Montage :
- Montage sur une plaque de base modulaire (rail DIN ou rack 19 pouces avec kit de montage).
- Compatible avec les structures de montage de conversion série 100.
-
Dimensions (FBM201) :
-
Hauteur : 102 mm (4 in) ; 114 mm (4,5 in) avec pattes de montage
-
Largeur : 45 mm (1,75 in)
-
Profondeur : 104 mm (4,11 in)
-
Poids : Environ 284 g (10 oz)
-
Assemblage de terminaison (TA) :
- Montage sur rail DIN (supporte les styles 32 mm et 35 mm).
-
Poids :
- TA Compression : ~181 g (0,40 lb)
- TA Anneau à cosse : ~249 g (0,55 lb)
-
Dimensions (TA) : Voir page 10 du document pour les dimensions détaillées du TA.
Assemblages de terminaison et câbles
-
Assemblages de terminaison :
-
Type compression (PA) : RH916XG (remplace P0916AA, P0916XG)
-
Type anneau à cosse (PA) : P0917JK (remplace P0916AB)
-
Matériau : Polyamide (PA), classé de -20 à +70 °C (-4 à +158 °F)
-
Connexions de terminaison sur le terrain :
-
Type compression :
- Solide/Flexible : 0,2 à 4 mm² / 0,2 à 2,5 mm² (24 à 12 AWG)
- Flexible avec embouts : 0,2 à 2,5 mm² (avec ou sans collerette plastique)
-
Type anneau à cosse : Connecteurs taille #6 (0,375 in / 9,5 mm), 0,5 à 4 mm² (22 à 12 AWG)
-
Types de certification :
- Type 1 : Listé UL/UL-C pour Classe I, Groupes A-D, Division 2, T4 ; certifié DEMKO Ex nA IIC T4 pour Zone 2.
- Type 2 : Listé UL/UL-C comme appareil associé pour circuits de terrain non incendiaires en Classe I, Groupes A-D, Division 2, et Groupe IIC, Zone 2 (énergie limitée Classe 2).
-
Câbles de terminaison :
-
Longueurs de câble : Jusqu'à 30 m (98 ft)
-
Matériaux : Polyuréthane ou faible émission de fumée sans halogène (LSZH, -40 à +105 °C)
-
Type de câble : Type 1
-
Connecteurs :
- Extrémité plaque de base FBM : D-subminiature 37 broches
- Extrémité TA : D-subminiature 25 broches
-
Numéros de pièce (exemples) :
- 0,5 m (1,6 ft) : RH916DA (P/PVC), RH928AA (LSZH)
- 3,0 m (9,8 ft) : RH916DC (P/PVC), RH928AD (LSZH)
- 30,0 m (98,4 ft) : RH916DJ (P/PVC), RH928AK (LSZH)
- Liste complète dans le tableau 2 (page 9 du document).
Conformité réglementaire
-
Compatibilité électromagnétique (CEM) :
- Conforme à la directive européenne CEM 2004/108/CE (avant le 20 avril 2016) et 2014/30/UE (après le 20 avril 2016)
- Respecte EN61326-1:2013 Classe A émissions et niveaux d'immunité industrielle
-
Conformité RoHS : Conforme à la directive européenne RoHS 2011/65/UE
-
Sécurité du produit :
-
UL/UL-C : Listé pour Classe I, Groupes A-D, Division 2, T4 ; répond aux exigences Classe 2 selon NEC (NFPA No.70) et Code électrique canadien (CSA C22.1)
-
Directives européennes :
- Directive basse tension : 2006/95/CE (avant le 20 avril 2016), 2014/35/UE (après le 20 avril 2016)
- Directive ATEX : 94/9/CE (avant le 20 avril 2016), 2014/34/UE (après le 20 avril 2016)
- Certifié DEMKO Ex nA IIC T4 pour Zone 2
-
Certification marine :
- Approuvé de type ABS
- Certifié Bureau Veritas Marine pour la catégorie environnementale EC31
Spécifications fonctionnelles
-
Communications E/S de processus :
- Communique avec le module de communication Fieldbus (FCM) ou le processeur de contrôle (FCP) via un bus de terrain modulaire redondant à 2 Mbps.
- Supporte la communication via l'un ou l'autre chemin (A ou B) ; bascule vers le chemin actif si l'un échoue.
-
Calibration : Aucune calibration requise pour le module ou l'assemblage de terminaison.
-
Programme d'application :
- Exécute un programme d'entrée analogique avec options configurables pour le temps d'intégration et les limites de taux de variation.
-
Compatibilité Fieldbus : Interface les signaux d'entrée électriques au bus de terrain redondant, supportant les signaux HART.
-
- Chaque canal est galvanquement isolé des autres canaux et de la terre.
- Supporte 600 V ac appliqués pendant une minute entre n'importe quel canal et la terre ou entre les canaux (non destiné à une connexion permanente à de telles tensions).
- Chaque canal est galvanquement isolé, limité en courant et régulé en tension.
- Entrées analogiques limitées à <30 mA ; en cas de court-circuit du circuit de limitation de courant, le courant est limité à environ 100 mA.
- La distance maximale dépend de la tension de conformité (22,8 V dc), de la résistance du fil et de la chute de tension au niveau du dispositif de terrain.
- Plage de tension d'entrée (redondante) : 24 V dc +5 %, -10 %
- Consommation : 7 W (maximum)
- Dissipation thermique : 3 W (maximum)
Spécifications environnementales
-
Conditions de fonctionnement :
-
Température : -20 à +70 °C (-4 à +158 °F)
-
Humidité relative : 5 à 95 % (sans condensation)
-
Altitude : -300 à +3 000 m (-1 000 à +10 000 ft)
-
Conditions de stockage :
-
Température : -40 à +70 °C (-40 à +158 °F)
-
Humidité relative : 5 à 95 % (sans condensation)
-
Altitude : -300 à +12 000 m (-1 000 à +40 000 ft)
-
Contamination : Adapté aux environnements de classe G3 (durs) selon la norme ISA S71.04, testé selon la norme EIA 364-65, classe III
-
Vibration : 7,5 m/s² (0,75 g) de 5 à 500 Hz
Spécifications physiques
-
Montage :
- Montage sur une plaque de base modulaire (rail DIN ou rack 19 pouces avec kit de montage).
- Compatible avec les structures de montage de conversion série 100.
-
Dimensions (FBM201) :
-
Hauteur : 102 mm (4 in) ; 114 mm (4,5 in) avec pattes de montage
-
Largeur : 45 mm (1,75 in)
-
Profondeur : 104 mm (4,11 in)
-
Poids : Environ 284 g (10 oz)
-
Assemblage de terminaison (TA) :
- Montage sur rail DIN (supporte les styles 32 mm et 35 mm).
-
Poids :
- TA Compression : ~181 g (0,40 lb)
- TA Anneau à cosse : ~249 g (0,55 lb)
-
Dimensions (TA) : Voir page 10 du document pour les dimensions détaillées du TA.
Assemblages de terminaison et câbles
-
Assemblages de terminaison :
-
Type compression (PA) : RH916XG (remplace P0916AA, P0916XG)
-
Type anneau à cosse (PA) : P0917JK (remplace P0916AB)
-
Matériau : Polyamide (PA), classé de -20 à +70 °C (-4 à +158 °F)
-
Connexions de terminaison sur le terrain :
-
Type compression :
- Solide/Flexible : 0,2 à 4 mm² / 0,2 à 2,5 mm² (24 à 12 AWG)
- Flexible avec embouts : 0,2 à 2,5 mm² (avec ou sans collerette plastique)
-
Type anneau à cosse : Connecteurs taille #6 (0,375 in / 9,5 mm), 0,5 à 4 mm² (22 à 12 AWG)
-
Types de certification :
- Type 1 : Listé UL/UL-C pour Classe I, Groupes A-D, Division 2, T4 ; certifié DEMKO Ex nA IIC T4 pour Zone 2.
- Type 2 : Listé UL/UL-C comme appareil associé pour circuits de terrain non incendiaires en Classe I, Groupes A-D, Division 2, et Groupe IIC, Zone 2 (énergie limitée Classe 2).
-
Câbles de terminaison :
-
Longueurs de câble : Jusqu'à 30 m (98 ft)
-
Matériaux : Polyuréthane ou faible émission de fumée sans halogène (LSZH, -40 à +105 °C)
-
Type de câble : Type 1
-
Connecteurs :
- Extrémité plaque de base FBM : D-subminiature 37 broches
- Extrémité TA : D-subminiature 25 broches
-
Numéros de pièce (exemples) :
- 0,5 m (1,6 ft) : RH916DA (P/PVC), RH928AA (LSZH)
- 3,0 m (9,8 ft) : RH916DC (P/PVC), RH928AD (LSZH)
- 30,0 m (98,4 ft) : RH916DJ (P/PVC), RH928AK (LSZH)
- Liste complète dans le tableau 2 (page 9 du document).
Conformité réglementaire
-
Compatibilité électromagnétique (CEM) :
- Conforme à la directive européenne CEM 2004/108/CE (avant le 20 avril 2016) et 2014/30/UE (après le 20 avril 2016)
- Respecte EN61326-1:2013 Classe A émissions et niveaux d'immunité industrielle
-
Conformité RoHS : Conforme à la directive européenne RoHS 2011/65/UE
-
Sécurité du produit :
-
UL/UL-C : Listé pour Classe I, Groupes A-D, Division 2, T4 ; répond aux exigences Classe 2 selon NEC (NFPA No.70) et Code électrique canadien (CSA C22.1)
-
Directives européennes :
- Directive basse tension : 2006/95/CE (avant le 20 avril 2016), 2014/35/UE (après le 20 avril 2016)
- Directive ATEX : 94/9/CE (avant le 20 avril 2016), 2014/34/UE (après le 20 avril 2016)
- Certifié DEMKO Ex nA IIC T4 pour Zone 2
-
Certification marine :
- Approuvé de type ABS
- Certifié Bureau Veritas Marine pour la catégorie environnementale EC31
Spécifications fonctionnelles
-
Communications E/S de processus :
- Communique avec le module de communication Fieldbus (FCM) ou le processeur de contrôle (FCP) via un bus de terrain modulaire redondant à 2 Mbps.
- Supporte la communication via l'un ou l'autre chemin (A ou B) ; bascule vers le chemin actif si l'un échoue.
-
Calibration : Aucune calibration requise pour le module ou l'assemblage de terminaison.
-
Programme d'application :
- Exécute un programme d'entrée analogique avec options configurables pour le temps d'intégration et les limites de taux de variation.
-
Compatibilité Fieldbus : Interface les signaux d'entrée électriques au bus de terrain redondant, supportant les signaux HART.
-
- Température : -20 à +70 °C (-4 à +158 °F)
- Humidité relative : 5 à 95 % (sans condensation)
- Altitude : -300 à +3 000 m (-1 000 à +10 000 ft)
- Température : -40 à +70 °C (-40 à +158 °F)
- Humidité relative : 5 à 95 % (sans condensation)
- Altitude : -300 à +12 000 m (-1 000 à +40 000 ft)
-
Montage :
- Montage sur une plaque de base modulaire (rail DIN ou rack 19 pouces avec kit de montage).
- Compatible avec les structures de montage de conversion série 100.
-
Dimensions (FBM201) :
- Hauteur : 102 mm (4 in) ; 114 mm (4,5 in) avec pattes de montage
- Largeur : 45 mm (1,75 in)
- Profondeur : 104 mm (4,11 in)
- Poids : Environ 284 g (10 oz)
-
Assemblage de terminaison (TA) :
- Montage sur rail DIN (supporte les styles 32 mm et 35 mm).
-
Poids :
- TA Compression : ~181 g (0,40 lb)
- TA Anneau à cosse : ~249 g (0,55 lb)
- Dimensions (TA) : Voir page 10 du document pour les dimensions détaillées du TA.
Assemblages de terminaison et câbles
-
Assemblages de terminaison :
-
Type compression (PA) : RH916XG (remplace P0916AA, P0916XG)
-
Type anneau à cosse (PA) : P0917JK (remplace P0916AB)
-
Matériau : Polyamide (PA), classé de -20 à +70 °C (-4 à +158 °F)
-
Connexions de terminaison sur le terrain :
-
Type compression :
- Solide/Flexible : 0,2 à 4 mm² / 0,2 à 2,5 mm² (24 à 12 AWG)
- Flexible avec embouts : 0,2 à 2,5 mm² (avec ou sans collerette plastique)
-
Type anneau à cosse : Connecteurs taille #6 (0,375 in / 9,5 mm), 0,5 à 4 mm² (22 à 12 AWG)
-
Types de certification :
- Type 1 : Listé UL/UL-C pour Classe I, Groupes A-D, Division 2, T4 ; certifié DEMKO Ex nA IIC T4 pour Zone 2.
- Type 2 : Listé UL/UL-C comme appareil associé pour circuits de terrain non incendiaires en Classe I, Groupes A-D, Division 2, et Groupe IIC, Zone 2 (énergie limitée Classe 2).
-
Câbles de terminaison :
-
Longueurs de câble : Jusqu'à 30 m (98 ft)
-
Matériaux : Polyuréthane ou faible émission de fumée sans halogène (LSZH, -40 à +105 °C)
-
Type de câble : Type 1
-
Connecteurs :
- Extrémité plaque de base FBM : D-subminiature 37 broches
- Extrémité TA : D-subminiature 25 broches
-
Numéros de pièce (exemples) :
- 0,5 m (1,6 ft) : RH916DA (P/PVC), RH928AA (LSZH)
- 3,0 m (9,8 ft) : RH916DC (P/PVC), RH928AD (LSZH)
- 30,0 m (98,4 ft) : RH916DJ (P/PVC), RH928AK (LSZH)
- Liste complète dans le tableau 2 (page 9 du document).
Conformité réglementaire
-
Compatibilité électromagnétique (CEM) :
- Conforme à la directive européenne CEM 2004/108/CE (avant le 20 avril 2016) et 2014/30/UE (après le 20 avril 2016)
- Respecte EN61326-1:2013 Classe A émissions et niveaux d'immunité industrielle
-
Conformité RoHS : Conforme à la directive européenne RoHS 2011/65/UE
-
Sécurité du produit :
-
UL/UL-C : Listé pour Classe I, Groupes A-D, Division 2, T4 ; répond aux exigences Classe 2 selon NEC (NFPA No.70) et Code électrique canadien (CSA C22.1)
-
Directives européennes :
- Directive basse tension : 2006/95/CE (avant le 20 avril 2016), 2014/35/UE (après le 20 avril 2016)
- Directive ATEX : 94/9/CE (avant le 20 avril 2016), 2014/34/UE (après le 20 avril 2016)
- Certifié DEMKO Ex nA IIC T4 pour Zone 2
-
Certification marine :
- Approuvé de type ABS
- Certifié Bureau Veritas Marine pour la catégorie environnementale EC31
Spécifications fonctionnelles
-
Communications E/S de processus :
- Communique avec le module de communication Fieldbus (FCM) ou le processeur de contrôle (FCP) via un bus de terrain modulaire redondant à 2 Mbps.
- Supporte la communication via l'un ou l'autre chemin (A ou B) ; bascule vers le chemin actif si l'un échoue.
-
Calibration : Aucune calibration requise pour le module ou l'assemblage de terminaison.
-
Programme d'application :
- Exécute un programme d'entrée analogique avec options configurables pour le temps d'intégration et les limites de taux de variation.
-
Compatibilité Fieldbus : Interface les signaux d'entrée électriques au bus de terrain redondant, supportant les signaux HART.
-
- Type compression (PA) : RH916XG (remplace P0916AA, P0916XG)
- Type anneau à cosse (PA) : P0917JK (remplace P0916AB)
- Matériau : Polyamide (PA), classé de -20 à +70 °C (-4 à +158 °F)
-
Connexions de terminaison sur le terrain :
-
Type compression :
- Solide/Flexible : 0,2 à 4 mm² / 0,2 à 2,5 mm² (24 à 12 AWG)
- Flexible avec embouts : 0,2 à 2,5 mm² (avec ou sans collerette plastique)
- Type anneau à cosse : Connecteurs taille #6 (0,375 in / 9,5 mm), 0,5 à 4 mm² (22 à 12 AWG)
-
Type compression :
-
Types de certification :
- Type 1 : Listé UL/UL-C pour Classe I, Groupes A-D, Division 2, T4 ; certifié DEMKO Ex nA IIC T4 pour Zone 2.
- Type 2 : Listé UL/UL-C comme appareil associé pour circuits de terrain non incendiaires en Classe I, Groupes A-D, Division 2, et Groupe IIC, Zone 2 (énergie limitée Classe 2).
- Longueurs de câble : Jusqu'à 30 m (98 ft)
- Matériaux : Polyuréthane ou faible émission de fumée sans halogène (LSZH, -40 à +105 °C)
- Type de câble : Type 1
-
Connecteurs :
- Extrémité plaque de base FBM : D-subminiature 37 broches
- Extrémité TA : D-subminiature 25 broches
-
Numéros de pièce (exemples) :
- 0,5 m (1,6 ft) : RH916DA (P/PVC), RH928AA (LSZH)
- 3,0 m (9,8 ft) : RH916DC (P/PVC), RH928AD (LSZH)
- 30,0 m (98,4 ft) : RH916DJ (P/PVC), RH928AK (LSZH)
- Liste complète dans le tableau 2 (page 9 du document).
-
Compatibilité électromagnétique (CEM) :
- Conforme à la directive européenne CEM 2004/108/CE (avant le 20 avril 2016) et 2014/30/UE (après le 20 avril 2016)
- Respecte EN61326-1:2013 Classe A émissions et niveaux d'immunité industrielle
- Conformité RoHS : Conforme à la directive européenne RoHS 2011/65/UE
-
Sécurité du produit :
- UL/UL-C : Listé pour Classe I, Groupes A-D, Division 2, T4 ; répond aux exigences Classe 2 selon NEC (NFPA No.70) et Code électrique canadien (CSA C22.1)
-
Directives européennes :
- Directive basse tension : 2006/95/CE (avant le 20 avril 2016), 2014/35/UE (après le 20 avril 2016)
- Directive ATEX : 94/9/CE (avant le 20 avril 2016), 2014/34/UE (après le 20 avril 2016)
- Certifié DEMKO Ex nA IIC T4 pour Zone 2
-
Certification marine :
- Approuvé de type ABS
- Certifié Bureau Veritas Marine pour la catégorie environnementale EC31
Spécifications fonctionnelles
-
Communications E/S de processus :
- Communique avec le module de communication Fieldbus (FCM) ou le processeur de contrôle (FCP) via un bus de terrain modulaire redondant à 2 Mbps.
- Supporte la communication via l'un ou l'autre chemin (A ou B) ; bascule vers le chemin actif si l'un échoue.
-
Calibration : Aucune calibration requise pour le module ou l'assemblage de terminaison.
-
Programme d'application :
- Exécute un programme d'entrée analogique avec options configurables pour le temps d'intégration et les limites de taux de variation.
-
Compatibilité Fieldbus : Interface les signaux d'entrée électriques au bus de terrain redondant, supportant les signaux HART.
-
- Communique avec le module de communication Fieldbus (FCM) ou le processeur de contrôle (FCP) via un bus de terrain modulaire redondant à 2 Mbps.
- Supporte la communication via l'un ou l'autre chemin (A ou B) ; bascule vers le chemin actif si l'un échoue.
- Exécute un programme d'entrée analogique avec options configurables pour le temps d'intégration et les limites de taux de variation.