Système de mesure par courant de Foucault Emerson EPRO PR6423/10R-010+CON021

Système complet de mesure par courant de Foucault Emerson EPRO PR6423/10R-010+CON021

Le Emerson EPRO PR6423/10R-010+CON021 représente une solution intégrée de mesure de déplacement par courant de Foucault spécifiquement configurée pour les installations industrielles nord-américaines. Ce système clé en main associe le capteur à courant de Foucault PR6423/10R-010 8 mm avec filetage 3/8"-24 UNF au convertisseur de signal haute performance CON021, offrant une calibration usine appariée et une installation plug-and-play pour la surveillance des vibrations de turbomachines, le suivi de position d'arbre et la protection des équipements rotatifs.

Configuration standard nord-américaine

Contrairement aux variantes à filetage métrique, le PR6423/10R-010 dispose d'un filetage 3/8"-24 UNF (Unified National Fine) qui correspond directement aux normes de matériel de montage nord-américaines. Cela élimine le besoin d'adaptateurs de filetage ou de supports de montage personnalisés, simplifiant l'installation dans les installations utilisant le système impérial. La désignation 'R' indique une capacité de montage inversé, tandis que le code de configuration '010' spécifie la longueur de câble et les options de connecteur optimisées pour les installations industrielles typiques.

Spécifications techniques du capteur PR6423/10R-010

Mesure de déplacement de précision

Le capteur à courant de Foucault PR6423 8 mm offre une mesure de déplacement sans contact avec une précision et une répétabilité exceptionnelles :

• Plage de mesure linéaire : 2,0 mm (80 mils) avec une spécification de linéarité de ±1 %
• Jeu initial optimal : 0,5 mm (20 mils) pour une linéarité et une qualité de signal maximales
• Facteur d'échelle incrémental (ISF) : 8 V/mm (203,2 mV/mil) ±5 % de 0 à 45 °C
• Déviation de linéarité (DSL) : ±0,025 mm (±1 mil) maximum sur la plage de température de fonctionnement
• Diamètre minimum de la cible : 25 mm (0,79 pouces) pour arbres en acier ferromagnétique
• Matériau cible standard : Acier ferromagnétique 42CrMo4 ou AISI/SAE 4140

Avantages du filetage UNF

Le filetage 3/8"-24 UNF offre plusieurs avantages d'installation pour les installations nord-américaines :

• Compatibilité directe avec les supports de montage impériaux standard et les porte-sondes
• Élimine les adaptateurs de filetage métrique à impérial qui compliquent l'installation
• Correspond à l'infrastructure de montage des sondes existante dans les machines anciennes
• Simplifie l'inventaire des pièces de rechange pour les installations utilisant les normes impériales
• Réduit le temps d'installation et le risque de filetage croisé lors de l'assemblage

Construction pour environnements extrêmes

Conçu pour les conditions industrielles les plus sévères, le PR6423/10R-010 présente :

• Indice de protection : IP66 selon IEC 60529 - protection complète contre la poussière et résistance aux jets d'eau à haute pression
• Température de fonctionnement : -35°C à +180°C (-31°F à +356°F) avec câble intégré de 1 m
• Classe de température du câble : -35°C à +150°C (-31°F à +302°F) pour sections de câble étendues
• Matériau de la pointe du capteur : PEEK (Polyétheréthercétone) - résistance thermique et chimique exceptionnelle
• Matériau du boîtier : Acier inoxydable pour résistance à la corrosion et durabilité mécanique
• Isolation du câble : PTFE (polytétrafluoroéthylène) préservant l'intégrité du signal à haute température
• Connecteur : Connecteur Lemo autobloquant en laiton nickelé empêchant la déconnexion due aux vibrations
• Poids : Environ 100 grammes (3,53 oz) avec câble de 1 mètre - léger pour minimiser les contraintes de montage

Performances du convertisseur de signal CON021

Conditionnement de signal à large bande passante

Le convertisseur de signal à courant de Foucault CON021 offre des performances dynamiques de pointe pour capturer à la fois la position statique et les événements de vibration haute fréquence :

• Réponse en fréquence : DC à 20 000 Hz (-3 dB) capture le spectre complet des vibrations
• Temps de montée : <15 microsecondes permet la détection d'événements transitoires
• Capteurs compatibles : Familles de capteurs PR6422, PR6423, PR6424, PR6425, PR6426, PR6453
• Options de tension de sortie : alimentation -23V à -32V donne une sortie de -4V à -20V | alimentation -21V à -32V donne une sortie de -2V à -18V
• Erreur de linéarité : ±1,0 % maximum sur la plage de mesure de 2 mm
• Support de plage étendue : Utilisez la variante CON021/91x-xxx pour les capteurs à plage étendue PR6425

Conception électronique robuste

La construction industrielle du convertisseur garantit un fonctionnement fiable dans des environnements exigeants :

• Matériau du boîtier : Alliage d'aluminium LMgSi 0.5 F22 offrant un blindage EMI/RFI
• Température de fonctionnement : -30°C à 100°C (-22°F à 212°F) pour montage en salle de contrôle ou armoire de terrain
• Classe de protection : IP20 adapté aux armoires électriques intérieures
• Chocs et vibrations : 5g @ 60 Hz @ 25°C résiste aux environnements industriels vibratoires
• Poids : Environ 120 grammes (4,24 oz) pour un montage facile sur panneau
• Matériel de montage : 4 vis M5x20 incluses pour installation sur rail DIN ou panneau
• Connexion du capteur : Connecteur Lemo autobloquant avec vérification d'engagement positif
• Bornes de sortie : Bornes à vis acceptant jusqu'à 1,5 mm² (16 AWG) de câble

Solutions d'application industrielle

Surveillance des vibrations des turbines à vapeur

Déployez le système PR6423/10R-010+CON021 pour la surveillance continue des vibrations d'arbre sur les turbines à vapeur dans les installations de production d'énergie. Installez des capteurs en paires XY à chaque emplacement de palier pour mesurer le déplacement radial dans deux plans perpendiculaires. La bande passante de 20 kHz du système capture les fréquences de passage des pales et les signatures de défauts des paliers, tandis que la réponse DC suit le faux-rond lent et la dilatation thermique lors des séquences de démarrage. Interfacez directement avec les systèmes de protection des machines Bently Nevada 3500 ou Emerson AMS 6500 pour une fonction de déclenchement automatique conforme aux normes API 670.

Analyse de la dynamique du rotor de turbine à gaz

Dans les applications de turbines à gaz, le système fournit des données critiques pour l'analyse de la dynamique du rotor et la maintenance conditionnelle. La réponse haute fréquence capture les composantes de vibration synchrones et sous-synchrones qui indiquent des problèmes mécaniques en développement tels que l'usure des roulements, les frottements des joints ou les dommages aux pales. La plage de mesure de 2 mm permet d'accommoder les jeux normaux des roulements tout en détectant des amplitudes de vibration excessives nécessitant une action corrective avant qu'une défaillance catastrophique ne survienne.

Surveillance de la poussée du compresseur centrifuge

Surveillez la position axiale de l'arbre dans les compresseurs centrifuges pour protéger les roulements de poussée critiques contre les surcharges. Installez le capteur perpendiculairement au collier de poussée avec un écart initial de 0,5 mm, puis connectez la sortie CON021 à votre module d'entrée analogique DCS ou PLC. La réponse DC du système et sa grande linéarité permettent un suivi précis de la dilatation thermique lors du démarrage et des variations de charge, tandis que les seuils d'alarme déclenchent des actions de protection avant que la défaillance du roulement de poussée ne détruise le rotor du compresseur.

Protection de la mise à la terre de l'arbre du générateur

Dans les grands générateurs, utilisez le système pour surveiller la tension de l'arbre et détecter les défauts de mise à la terre du rotor pouvant endommager les roulements. La sortie isolée empêche les boucles de terre tandis que la réponse haute fréquence capture les événements de décharge électrique. Cela offre une couche de protection supplémentaire au-delà des systèmes traditionnels de surveillance de la tension d'arbre, aidant à prévenir des pannes coûteuses du générateur et des arrêts imprévus.

Directives d'ingénierie d'installation

Procédures de montage mécanique

Une installation correcte est cruciale pour la précision des mesures et la fiabilité à long terme :

1. Choix du support de montage : Utilisez des supports rigides compatibles avec un filetage 3/8"-24 UNF
2. Perpendicularité : Installez le capteur perpendiculairement à la surface de l'arbre avec une tolérance de ±5 degrés
3. Réglage initial de l'écart : Réglez un écart de 0,5 mm (20 mils) à l'aide de cales d'épaisseur de précision ou d'un micromètre
4. Vérification de la cible : Assurez-vous d'un diamètre d'arbre minimum de 25 mm à l'emplacement de mesure
5. Vérification du dégagement : Vérifiez un dégagement adéquat pour le faux-rond de l'arbre et les amplitudes de vibration
6. Isolation des vibrations : Assurez-vous que le support de montage est fixé rigidement pour éviter tout mouvement du capteur
7. Cheminement des câbles : Éloignez le câble des zones à haute température et des composants rotatifs

Bonnes pratiques d'installation électrique

Suivez ces directives pour des connexions électriques fiables :

• Montez le convertisseur CON021 dans l'armoire de commande ou la boîte de jonction en utilisant les vis M5x20 fournies
• Connectez le câble du capteur à la prise Lemo, en vous assurant que la bague de verrouillage s’enclenche complètement
• Alimentez en -24VDC (masse négative) les bornes à vis avec la polarité correcte
• Connectez les signaux de sortie à l’entrée analogique DCS/PLC ou au système de protection des machines
• Reliez le boîtier du convertisseur à la barre de terre de l’armoire pour éviter les interférences EMI
• Utilisez un câble blindé pour les signaux de sortie dans les environnements électriquement bruyants
• Étiquetez clairement toutes les connexions pour la maintenance et le dépannage futurs

Mise en service et étalonnage du système

Vérifiez les performances du système avant la mise en service des machines :

1. Vérification de l’étalonnage en usine : Confirmez le facteur d’échelle de 8 V/mm à l’aide de jauges d’écart de précision
2. Contrôle de linéarité : Mesurez la tension de sortie aux écarts de 0,5 mm, 1,5 mm et 2,5 mm
3. Test de réponse dynamique : Vérifiez la réponse en fréquence à l’aide d’une source de vibration calibrée
4. Établissement de la référence : Enregistrez le roulis lent et les amplitudes de vibration à la vitesse nominale
5. Configuration des seuils d’alarme : Programmez les seuils d’alerte et de danger selon les directives API 670
6. Documentation : Enregistrez toutes les données d’étalonnage et les paramètres de configuration

Intégration et compatibilité du système

Interfaces des systèmes de protection des machines

Le système PR6423/10R-010+CON021 s’intègre parfaitement à toutes les principales plateformes de surveillance :

• Bently Nevada : Moniteurs de rack 3500 (compatible 3300 XL), surveillance conditionnelle ADAPT, logiciel System 1
• Emerson AMS : Moniteurs de santé machine 6500, plateforme de maintenance prédictive AMS Suite
• Rockwell Automation : Automates programmables ControlLogix avec modules d'entrée analogique 1756-IF16
• Siemens : Automates S7-1500 avec modules d'entrée analogique SM 1231, DCS SIMATIC PCS 7
• Plateformes DCS : Emerson DeltaV, Honeywell Experion PKS, ABB 800xA, Yokogawa CENTUM VP
• Analyseurs portables : SKF Microlog, Emerson CSI 2140, testeurs de vibration Fluke 810

Interchangeabilité des Familles de Capteurs

Le convertisseur CON021 prend en charge toute la famille de capteurs à courant de Foucault Emerson EPRO, permettant une standardisation dans votre installation. Les capteurs compatibles incluent les variantes PR6422 (5mm), PR6423 (8mm), PR6424 (11mm), PR6426 (25mm) et PR6453 (haute température). Cette flexibilité simplifie la gestion des stocks de pièces de rechange et réduit les besoins en formation des techniciens.

Normes de qualité & conformité réglementaire

• IEC 60529 : Indice de protection environnementale IP66 (capteur) / IP20 (convertisseur)
• API 670 : Conforme aux systèmes de surveillance des vibrations sans contact et de position axiale
• ISO 20816 : Adapté à la mesure des vibrations mécaniques selon les normes des machines tournantes
• ISO 7919 : Applicable à la mesure des vibrations d’arbre sur machines tournantes
• Marquage CE : Déclaration de conformité européenne pour équipements de contrôle industriel
• Étalonnage en Usine : Certificat d'étalonnage traçable NIST disponible sur demande
• Conformité RoHS : Conforme à la directive sur la restriction des substances dangereuses

Pourquoi choisir Industrial Control Hub ?

En tant que distributeur agréé des solutions de surveillance des vibrations Emerson EPRO, Industrial Control Hub fournit des produits certifiés d’usine avec un support technique complet. Nos ingénieurs d’application assistent dans la sélection des capteurs, la conception de l’architecture système, la planification de l’installation et la mise en service sur site pour garantir des performances optimales dans vos applications critiques de protection des machines.

• ✓ Produits Emerson EPRO authentiques scellés en usine avec garantie complète du fabricant
• ✓ Expédition express mondiale avec emballage protecteur et manutention soignée
• ✓ Support en ingénierie d’application pour la conception et la configuration du système
• ✓ Assistance à l’installation et services de mise en service disponibles
• ✓ Disponibilité à long terme des pièces de rechange pour systèmes anciens et actuels
• ✓ Tarification de volume pour projets multi-unités et déploiements à l’échelle de l’usine
• ✓ Ressources de formation technique et bibliothèque documentaire complète

Produits complémentaires recommandés

Complétez votre infrastructure de surveillance des machines avec ces composants compatibles :

• Emerson EPRO PR6424/000-130 - Sonde de proximité 12mm pour arbres plus larges et plage de mesure étendue
• Emerson EPRO CON021+PR6424/010-110 - Système complet capteur 11mm et convertisseur pour applications lourdes
• Emerson EPRO PR6424/010-040+CON021 - Configuration alternative avec différentes longueurs de câble et options de montage

Support technique & services d'ingénierie

Nos spécialistes en surveillance des vibrations sont disponibles pour vous aider dans la sélection des capteurs, la conception du montage, la configuration du conditionnement du signal, la mise en service du système et le dépannage de votre système de mesure par courant de Foucault Emerson EPRO PR6423/10R-010+CON021. Contactez-nous pour obtenir des fiches techniques détaillées, des plans de montage AutoCAD, des certificats d’étalonnage traçables NIST et des devis spécifiques à vos projets pour des systèmes de surveillance multi-canaux.

Configuration du système : Modèle PR6423/10R-010+CON021 | Capteur à courant de Foucault 8mm | Filetage 3/8"-24 UNF | Montage inversé possible | Convertisseur de signal CON021 | Plage de mesure 2mm | Bande passante 0-20kHz | Facteur d’échelle 8 V/mm | Indice de protection IP66 | Fonctionnement de -35°C à +180°C | Calibré en usine | Conforme API 670 | Norme nord-américaine

© 2025 INDUSTRIAL CONTROL HUB. Tous droits réservés.
https://www.indctrlhub.com
Contact : sales@indctrlhub.com | +0086 18359243191

Download PDF file here: