
Product Description
Adaptateur de communication USB ABB RUSB-02 - Outil essentiel de configuration d'entraînement
Le ABB RUSB-02 offre une connectivité transparente PC-vers-entraînement pour les variateurs de fréquence ABB séries ACS600 et ACS800, permettant une configuration rapide des paramètres, des mises à jour du firmware et un diagnostic en temps réel via les plateformes logicielles DriveWindow et DrivePC. Cet adaptateur USB-vers-série élimine le besoin des ports RS-232 hérités sur les ordinateurs modernes, simplifiant les flux de travail de mise en service et réduisant le temps d'installation pour les techniciens d'entraînement et les ingénieurs en automatisation.
Spécifications techniques
| Paramètre | Spécification |
|---|---|
| Numéro de pièce | RUSB-02 |
| Type de produit | Adaptateur de communication USB vers série |
| Interface PC | USB 1.1 (connecteur Type B) |
| Interface de l'entraînement | Série RS-232 (connecteur DB9) |
| Débit de transfert de données | Jusqu'à 115,2 kbps |
| Longueur du câble | Câble intégré de 1,8 mètre (5,9 pieds) |
| Alimentation | 5V DC via bus USB (pas d'alimentation externe requise) |
| Température de fonctionnement | 0°C à +50°C (32°F à 122°F) |
| Température de stockage | -20°C à +70°C (-4°F à 158°F) |
| Dimensions (L×l×H) | 60 × 20 × 10 mm (2,4" × 0,8" × 0,4") |
| Poids | 0,1 kg (100 grammes) |
| Caractéristiques de protection | Protection ESD, blindage EMI |
| Conformité aux normes | IEC 61800-5-1, marqué CE, listé UL |
| Variateurs compatibles | Séries ACS600, ACS800 (toutes variantes) |
| Compatibilité logicielle | DriveWindow, DrivePC, DriveStudio |
| Pays d'origine | Suisse |
Connectivité plug-and-play
Interface USB universelle : Le RUSB-02 se connecte à tout ordinateur portable ou de bureau moderne via un port USB standard, installant automatiquement les pilotes sur les systèmes Windows sans nécessiter de configuration manuelle. Cette fonctionnalité plug-and-play élimine la complexité des adaptateurs de port série hérités et réduit le temps de mise en service lors des procédures de démarrage du variateur.
Conception intégrée du câble : Le câble de 1,8 mètre fixé en permanence offre une portée suffisante pour connecter des ordinateurs portables positionnés à l'extérieur des armoires électriques aux variateurs montés dans les panneaux de contrôle. La conception à longueur fixe évite les problèmes de compatibilité des câbles et garantit l'intégrité fiable du signal sur toute la distance de communication.
Alimentation par bus : L'alimentation directe via le port USB élimine le besoin d'alimentations externes ou de batteries, simplifiant les kits de service sur site et réduisant les points de défaillance lors des activités critiques de mise en service ou des scénarios de dépannage d'urgence.
Configuration et diagnostic du variateur
Gestion des paramètres : Le logiciel DriveWindow combiné à l'adaptateur RUSB-02 permet une configuration complète des paramètres incluant la saisie des données de plaque moteur, la sélection du mode de contrôle (scalaire V/Hz, vectoriel sans capteur, vectoriel en boucle fermée), les réglages des rampes d'accélération/décélération et les ajustements des seuils de protection. L'interface graphique simplifie les relations complexes entre paramètres qui seraient fastidieuses à configurer via le clavier du variateur.
Mises à jour du firmware : Téléchargez de nouvelles versions du firmware du variateur pour ajouter des fonctionnalités, améliorer les performances ou résoudre des problèmes identifiés sur le terrain. Le RUSB-02 assure une communication fiable durant le processus critique de transfert du firmware, avec une logique de nouvelle tentative automatique évitant la corruption due aux erreurs de communication transitoires.
Surveillance en temps réel : Visualisez les données de fonctionnement en direct du variateur, y compris la vitesse du moteur, le couple, le courant, la tension, le niveau du bus DC et les relevés de température. Les capacités de tracé des tendances permettent d'analyser les événements transitoires, les cycles de charge et les opportunités d'optimisation des performances qui ne sont pas visibles via les panneaux d'affichage du variateur.
Diagnostic des pannes : Récupérez des journaux détaillés des pannes avec informations horodatées, codes d'erreur et conditions de fonctionnement au moment des événements de déclenchement. Cette capacité de diagnostic accélère le dépannage en fournissant aux ingénieurs des données complètes d'analyse des défaillances plutôt que des codes d'erreur génériques affichés sur les claviers des variateurs.
Applications industrielles
Automatisation de la fabrication : Commande de variateurs de fréquence variables contrôlant les systèmes de convoyeurs, les machines d'emballage et les équipements de manutention. Le RUSB-02 permet une duplication rapide des paramètres sur plusieurs variateurs identiques, réduisant le temps de configuration de plusieurs heures à quelques minutes lors des installations sur ligne de production.
Systèmes CVC : Configurez les variateurs pour les compresseurs de refroidissement, ventilateurs de tours de refroidissement et unités de traitement d'air avec des algorithmes précis de contrôle de vitesse. Téléchargez des courbes V/Hz personnalisées optimisées pour les caractéristiques spécifiques des ventilateurs et pompes afin de maximiser l'efficacité énergétique et réduire les coûts d'exploitation.
Traitement de l'eau et des eaux usées : Configurez les variateurs pour les stations de pompage, aérateurs et systèmes de dosage chimique avec des modes de contrôle spécialisés. L'adaptateur permet l'ajustement à distance des paramètres lors de la mise en service sans nécessiter l'accès des techniciens aux variateurs montés dans des environnements humides ou dangereux.
Exploitation minière et traitement des minéraux : Programmez les variateurs pour les concasseurs, convoyeurs et broyeurs avec contrôle de couple, partage de charge et fonctionnement coordonné multi-variateurs. Téléchargez directement sur les variateurs installés sur site des jeux de paramètres spécifiques aux applications développés dans les bureaux d'ingénierie.
Production pétrolière et gazière : Configurez les variateurs pour les systèmes de levage artificiel, les pompes de pipeline et les stations de compression dans des sites éloignés. L'adaptateur portable permet aux techniciens de terrain d'optimiser et de dépanner les variateurs sans transporter d'ordinateurs de bureau encombrants jusqu'aux têtes de puits.
Compatibilité logicielle
DriveWindow : Outil principal de configuration des variateurs ABB supportant la gestion des paramètres, la surveillance et les mises à jour du firmware pour les familles de produits ACS600 et ACS800. Le RUSB-02 fournit la couche de connexion physique permettant l'ensemble des fonctionnalités de DriveWindow.
DrivePC : Utilitaire de configuration simplifié pour la mise en place et la surveillance des paramètres de base. Idéal pour les techniciens nécessitant un accès rapide aux réglages courants du variateur sans la complexité complète de DriveWindow.
DriveStudio : Outil d'ingénierie avancé pour le développement d'applications, la programmation de macros et la coordination multi-variateurs. Le RUSB-02 permet à DriveStudio de communiquer avec les variateurs physiques lors des phases de test et de validation des applications.
Installation & Configuration
Installation du pilote : Connectez le RUSB-02 à un PC Windows via un port USB. Le système d'exploitation détecte automatiquement l'adaptateur et installe les pilotes appropriés depuis Windows Update ou les packages logiciels ABB fournis. Vérifiez l'installation réussie en contrôlant dans le Gestionnaire de périphériques l'attribution d'un nouveau port COM.
Connexion du variateur : Connectez le connecteur série DB9 au port de communication RJ45 du variateur à l'aide du câble adaptateur approprié (généralement inclus avec les variateurs ACS). Assurez-vous que l'alimentation du variateur est activée avant de tenter la communication pour permettre le fonctionnement du circuit d'interface série du variateur.
Configuration du logiciel : Lancez le logiciel DriveWindow ou DrivePC et sélectionnez le port COM attribué à l'adaptateur RUSB-02. Le logiciel détecte automatiquement le type de variateur, la version du firmware et le jeu de paramètres, établissant une communication bidirectionnelle en quelques secondes.
Fonctions de protection et fiabilité
- Protection ESD : Les circuits intégrés de protection contre les décharges électrostatiques protègent à la fois l'adaptateur et le variateur connecté contre les dommages causés par l'électricité statique, fréquents dans les environnements industriels à faible humidité ou avec des sols synthétiques
- Blindage EMI : La construction du câble blindé et les circuits d'interface filtrés offrent une immunité aux interférences électromagnétiques provenant des variateurs à fréquence variable, des équipements de soudage et des dispositifs de commutation haute puissance
- Protection contre les Surtensions de Courant : La limitation du courant sur le bus USB prévient les dommages aux ports USB du PC en cas de défauts ou de courts-circuits accidentels
- Protection contre l'Inversion de Polarité : Une diode de protection empêche les dommages si le connecteur série est branché par erreur à un équipement incompatible
Conformité & Certifications
Le RUSB-02 répond aux normes internationales de sécurité et CEM incluant le marquage CE pour les marchés européens, la certification UL pour les installations nord-américaines, et la conformité IEC 61800-5-1 pour les systèmes d'entraînement électrique à vitesse variable. La conformité RoHS garantit la restriction des substances dangereuses conformément aux réglementations environnementales.
Produits connexes
| Nom du produit | Numéro de pièce | Description|Description | Lien |
|---|---|---|---|
| Carte de contrôle ABB RDCU-02C | 64607901P | Carte de contrôle principale pour variateurs ACS800 | Voir le produit |
| Adaptateur d'E/S numériques ABB NDIO-02 | NDIO-02 | Extension d'E/S numériques pour ACS600/ACS800 | Voir le produit |
| Carte de contrôle d'onduleur ABB NAMC-11C | 3BSE017194R1 | Carte de contrôle pour variateurs ACS600 | Voir le produit |
Maintenance & dépannage
Entretien du Câble : Évitez les plis ou coudes brusques dans le câble intégré qui pourraient endommager les conducteurs internes. Rangez l'adaptateur avec le câble enroulé librement pour éviter les contraintes sur les joints du connecteur. Inspectez périodiquement la gaine du câble pour détecter des coupures ou abrasions pouvant exposer le câblage interne.
Problèmes de Connexion : En cas d'échec de communication, vérifiez que l'affectation du port COM dans le Gestionnaire de périphériques correspond au port sélectionné dans le logiciel DriveWindow. Vérifiez que les paramètres de communication du variateur (baud rate, parité, bits de stop) correspondent aux réglages du logiciel. Assurez-vous que l'alimentation du variateur est appliquée et que le panneau de contrôle affiche un état de fonctionnement normal.
Mises à Jour des Pilotes : Vérifiez périodiquement le site ABB pour les pilotes d'adaptateur USB mis à jour qui peuvent améliorer la compatibilité avec les systèmes d'exploitation Windows plus récents ou résoudre les problèmes de stabilité de communication identifiés sur le terrain.
Pourquoi choisir Industrial Control Hub ?
Nous sommes spécialisés dans les composants et accessoires de variateurs ABB avec un approvisionnement direct usine, garantissant des produits authentiques avec une couverture complète de la garantie constructeur. Chaque adaptateur RUSB-02 est livré avec une documentation d'installation et des liens de téléchargement logiciel. Notre équipe de support technique offre une consultation avant-vente pour l'intégration des systèmes de variateurs et une assistance au dépannage après achat.
Expédition le Jour Même : Les articles en stock sont expédiés sous 24 heures pour les remplacements d'urgence et les projets de mise en service planifiés. Logistique mondiale accélérée disponible pour les installations critiques nécessitant une livraison immédiate.
Support Technique : Accès à des spécialistes certifiés ABB pour l'ingénierie d'application, l'optimisation des paramètres et le dépannage des communications. Support téléphonique et par e-mail disponible pendant les heures ouvrables avec des temps de réponse rapides.
© 2025 INDUSTRIAL CONTROL HUB. Tous droits réservés.
Source originale : https://www.indctrlhub.com
Contact : sales@indctrlhub.com | +0086 18359243191