Module relais de protection de variateur ABB NGDR-02 | Sécurité SIL3 pour variateurs ACS
Module relais de protection de variateur ABB NGDR-02 | Sécurité SIL3 pour variateurs ACS
Manufacturer: ABB
Product No.: NGDR-02
Condition:1000 en stock
Product Type: Module de relais de sécurité
Product Origin: 9108456734979
Payment: T/T, Western Union
Weight: 1000g
Shipping port: Xiamen
Warranty: 12 months
- Assistance 24h/24 et 7j/7
- Retours sous 30 jours
- Expédition Rapide
Module relais de protection Drive Guard ABB NGDR-02 - Protection de sécurité SIL3 pour variateurs industriels
Le module relais de protection Drive Guard ABB NGDR-02 offre une surveillance et une protection de sécurité certifiées pour les variateurs de fréquence des séries ACS600 et ACS800, garantissant la conformité aux normes internationales de sécurité des machines. Ce relais de sécurité classé SIL3/PL e fournit des fonctions critiques d’arrêt d’urgence et de coupure de couple sécurisée (STO), protégeant le personnel et les équipements dans les environnements d’automatisation industrielle où les systèmes d’entraînement présentent des risques potentiels.
Spécifications de sécurité principales
| Paramètre | Spécification |
|---|---|
| Numéro de pièce | NGDR-02 |
| Classement de sécurité | SIL 3 (IEC 61508) / PL e (ISO 13849-1) |
| Entrées de sécurité | 4 entrées de sécurité à double canal (24V DC) |
| Sorties de sécurité | 2 sorties relais de sécurité (5A @ 250V AC) |
| Variateurs compatibles | Séries ABB ACS600, ACS800 (toutes puissances) |
| Interface de communication | Fibre optique DDCS ou Profibus DP |
| Alimentation | 24V DC nominal (plage de fonctionnement 18-30V DC) |
| Consommation électrique | 5 W maximum |
| Température de fonctionnement | -15°C à +55°C (5°F à 131°F) |
| Montage | Montage interne sur fente dans l'armoire de commande |
| Dimensions (L×l×H) | 100 × 80 × 20 mm (approximatif) |
| Poids | 0,3 kg |
| Certifications | CE, UL, IEC 61508, IEC 61800-5-2 |
| Pays d'origine | Suisse |
Fonctions de sécurité & fonctionnement
Intégration de l’arrêt d’urgence (E-Stop) : Le NGDR-02 surveille les circuits d’arrêt d’urgence à double canal avec détection de défaut croisé, garantissant qu’une défaillance d’un seul composant ne compromet pas la sécurité. Lorsqu’une condition d’arrêt d’urgence est détectée, le module coupe immédiatement l’alimentation des drivers de grille du variateur, arrêtant le moteur en toute sécurité dans le temps de réponse requis pour les applications SIL3.
Safe Torque Off (STO) : Met en œuvre la fonction de coupure de couple sécurisée conforme à la norme IEC 61800-5-2 en interrompant les signaux de commande de l’étage de puissance du variateur. Cela empêche un redémarrage inattendu du moteur lors des opérations de maintenance sans déconnecter l’alimentation principale, permettant des procédures de service plus sûres tout en maintenant la productivité.
Architecture double canal : Chaque entrée de sécurité utilise des chemins de signal redondants avec une surveillance diagnostique continue. Le module compare les deux canaux en temps réel, détectant les écarts pouvant indiquer des défauts de câblage, des pannes de composants ou des tentatives de sabotage. Cette architecture atteint la couverture diagnostique requise pour la certification SIL3/PL e.
Logique configurable : Prend en charge plusieurs topologies de circuits de sécurité, y compris les dispositifs de sécurité connectés en série, la surveillance parallèle de plusieurs zones et l'intégration avec des automates programmables de sécurité (PLC). Les paramètres de configuration peuvent être définis via des interrupteurs DIP ou par l'interface du panneau de contrôle de l'entraînement.
Scénarios d'application industrielle
Systèmes de manutention : Protège les opérateurs travaillant à proximité des entraînements de convoyeurs, grues aériennes et véhicules à guidage automatique (AGV) en assurant un arrêt immédiat du moteur lorsque les barrières de sécurité sont franchies ou que les arrêts d'urgence sont activés. Le temps de réponse rapide du NGDR-02 répond aux exigences strictes des applications de manutention à grande vitesse.
Opérations sur machines-outils : Garantit le fonctionnement sûr des machines CNC, tours et centres d'usinage où les broches rotatives et les axes mobiles présentent des risques d'écrasement et d'enchevêtrement. L'intégration avec des rideaux lumineux de sécurité et des protections verrouillées empêche le fonctionnement de la machine lorsque le personnel se trouve dans des zones dangereuses.
Machines d'emballage et d'impression : Coordonne les fonctions de sécurité sur des lignes d'emballage multi-entraînements où les opérateurs effectuent fréquemment des changements et de la maintenance. La fonction de coupure sûre du couple permet des réglages mécaniques sans isolement complet de la puissance, réduisant les temps d'arrêt tout en maintenant la conformité en matière de sécurité.
Systèmes de pompage et de ventilation : Assure l'arrêt de sécurité des grands ventilateurs CVC, pompes industrielles et entraînements de compresseurs dans les installations où un redémarrage inattendu du moteur pourrait mettre en danger le personnel de maintenance. Les sorties relais du module peuvent également déclencher des alarmes externes et des mécanismes de verrouillage.
Cellules de robotique et d'automatisation : S'intègre aux systèmes de sécurité des robots collaboratifs et aux dispositifs de protection périmétrique pour créer des zones de sécurité complètes. Le NGDR-02 coordonne la sécurité des entraînements avec les autres composants de la cellule, garantissant que tous les axes de mouvement s'arrêtent simultanément en cas de violation des conditions de sécurité.
Intégration Système & Câblage
Le NGDR-02 s'installe directement dans des emplacements d'option dédiés au sein des armoires d'entraînement ACS600 et ACS800, se connectant au bus de contrôle interne de l'entraînement sans câblage externe. Les bornes d'entrée de sécurité acceptent des dispositifs de sécurité standard 24V DC, y compris les boutons d'arrêt d'urgence, relais de sécurité, rideaux lumineux et automates programmables de sécurité (PLC) avec sorties double canal.
Options de communication : Pour les systèmes d'entraînement distribués, le module prend en charge la connectivité DDCS à fibre optique (Drive-to-Drive Communication System) ou Profibus DP, permettant une surveillance centralisée de la sécurité et des diagnostics. Les informations d'état, y compris les états d'entrée, les conditions de défaut et les compteurs de diagnostic, peuvent être consultées à distance via l'interface fieldbus de l'entraînement.
Applications de sortie relais : Les deux sorties relais de sécurité fournissent des signaux de sécurité câblés en dur pour des dispositifs externes tels que contacteurs moteurs, commandes de frein ou entrées PLC de sécurité. Chaque relais dispose de contacts guidés par force avec action d'ouverture positive, répondant aux exigences des applications de commutation critiques pour la sécurité.
Conformité & Certification
Le NGDR-02 a été certifié indépendamment SIL3 selon les normes de sécurité fonctionnelle IEC 61508 et Niveau de Performance e (PL e) selon les exigences de sécurité des machines ISO 13849-1. La documentation de certification inclut les données de taux de défaillance, les calculs de couverture diagnostique et les procédures de test de preuve requises pour la validation du cycle de vie de la sécurité.
Conformité réglementaire : Conforme à la directive européenne Machines 2006/42/CE pour les parties liées à la sécurité des systèmes de commande. La certification UL couvre les installations nord-américaines nécessitant la conformité NFPA 79 pour les systèmes électriques des machines industrielles.
Fonctions de diagnostic & maintenance
- Indicateurs LED d'état pour l'alimentation, les états d'entrée de sécurité et les conditions de défaut
- Autodiagnostic continu avec détection automatique des défauts et arrêt sécurisé
- Journalisation de la mémoire des défauts accessible via le panneau de contrôle de l'entraînement ou l'interface bus de terrain
- Surveillance des impulsions de test pour la détection des contacts de relais soudés
- Temps de réponse configurables pour correspondre aux exigences de sécurité de l'application
- Capacité de remplacement à chaud sans couper l'alimentation de l'ensemble du système d'entraînement (lorsqu'il est correctement configuré)
Installation & Mise en Service
L'installation nécessite du personnel qualifié familiarisé avec les principes de sécurité fonctionnelle et l'intégration des systèmes d'entraînement. Le NGDR-02 doit être configuré selon l'évaluation des risques de sécurité pour l'application spécifique, avec des intervalles de tests de preuve appropriés établis en fonction du niveau d'intégrité de sécurité requis.
Important : La validation de la fonction de sécurité doit être effectuée après l'installation et périodiquement par la suite selon le plan du cycle de vie de la sécurité. ABB fournit des listes de contrôle de mise en service et des procédures de validation dans le manuel de sécurité du produit.
Produits connexes
| Nom du produit | Numéro de pièce | Description|Description | Lien |
|---|---|---|---|
| Carte de contrôle d'onduleur ABB NAMC-11 | 3BSE015488R1 | Carte de contrôle principale pour variateurs ACS600 | Voir le produit |
| Carte de contrôle ABB RDCU-02C | 64607901P | Unité de contrôle pour systèmes d'entraînement ACS800 | Voir le produit |
| Carte de driver de porte ABB BGDR-01C | 3AUA0000074145 | Driver de porte IGBT pour la série ACS880 | Voir le produit |
Pourquoi choisir Industrial Control Hub ?
Nous sommes spécialisés dans les composants d'automatisation critiques pour la sécurité avec un approvisionnement direct usine et une documentation complète de certification. Chaque module NGDR-02 est livré avec des manuels de sécurité, des guides d'installation et des certificats de conformité requis pour les soumissions réglementaires. Notre équipe technique fournit une consultation de sécurité avant-vente et un support après installation pour garantir le succès des audits de certification.
Garantie & Support : Garantie fabricant de 12 mois couvrant les défauts de matériaux et de fabrication. Des contrats de service étendus sont disponibles pour les applications de sécurité critiques nécessitant une disponibilité garantie des pièces de rechange et un support technique prioritaire.
© 2025 INDUSTRIAL CONTROL HUB. Tous droits réservés.
Source originale : https://www.indctrlhub.com
Contact : sales@indctrlhub.com | +0086 18359243191
Product Description
Module relais de protection Drive Guard ABB NGDR-02 - Protection de sécurité SIL3 pour variateurs industriels
Le module relais de protection Drive Guard ABB NGDR-02 offre une surveillance et une protection de sécurité certifiées pour les variateurs de fréquence des séries ACS600 et ACS800, garantissant la conformité aux normes internationales de sécurité des machines. Ce relais de sécurité classé SIL3/PL e fournit des fonctions critiques d’arrêt d’urgence et de coupure de couple sécurisée (STO), protégeant le personnel et les équipements dans les environnements d’automatisation industrielle où les systèmes d’entraînement présentent des risques potentiels.
Spécifications de sécurité principales
| Paramètre | Spécification |
|---|---|
| Numéro de pièce | NGDR-02 |
| Classement de sécurité | SIL 3 (IEC 61508) / PL e (ISO 13849-1) |
| Entrées de sécurité | 4 entrées de sécurité à double canal (24V DC) |
| Sorties de sécurité | 2 sorties relais de sécurité (5A @ 250V AC) |
| Variateurs compatibles | Séries ABB ACS600, ACS800 (toutes puissances) |
| Interface de communication | Fibre optique DDCS ou Profibus DP |
| Alimentation | 24V DC nominal (plage de fonctionnement 18-30V DC) |
| Consommation électrique | 5 W maximum |
| Température de fonctionnement | -15°C à +55°C (5°F à 131°F) |
| Montage | Montage interne sur fente dans l'armoire de commande |
| Dimensions (L×l×H) | 100 × 80 × 20 mm (approximatif) |
| Poids | 0,3 kg |
| Certifications | CE, UL, IEC 61508, IEC 61800-5-2 |
| Pays d'origine | Suisse |
Fonctions de sécurité & fonctionnement
Intégration de l’arrêt d’urgence (E-Stop) : Le NGDR-02 surveille les circuits d’arrêt d’urgence à double canal avec détection de défaut croisé, garantissant qu’une défaillance d’un seul composant ne compromet pas la sécurité. Lorsqu’une condition d’arrêt d’urgence est détectée, le module coupe immédiatement l’alimentation des drivers de grille du variateur, arrêtant le moteur en toute sécurité dans le temps de réponse requis pour les applications SIL3.
Safe Torque Off (STO) : Met en œuvre la fonction de coupure de couple sécurisée conforme à la norme IEC 61800-5-2 en interrompant les signaux de commande de l’étage de puissance du variateur. Cela empêche un redémarrage inattendu du moteur lors des opérations de maintenance sans déconnecter l’alimentation principale, permettant des procédures de service plus sûres tout en maintenant la productivité.
Architecture double canal : Chaque entrée de sécurité utilise des chemins de signal redondants avec une surveillance diagnostique continue. Le module compare les deux canaux en temps réel, détectant les écarts pouvant indiquer des défauts de câblage, des pannes de composants ou des tentatives de sabotage. Cette architecture atteint la couverture diagnostique requise pour la certification SIL3/PL e.
Logique configurable : Prend en charge plusieurs topologies de circuits de sécurité, y compris les dispositifs de sécurité connectés en série, la surveillance parallèle de plusieurs zones et l'intégration avec des automates programmables de sécurité (PLC). Les paramètres de configuration peuvent être définis via des interrupteurs DIP ou par l'interface du panneau de contrôle de l'entraînement.
Scénarios d'application industrielle
Systèmes de manutention : Protège les opérateurs travaillant à proximité des entraînements de convoyeurs, grues aériennes et véhicules à guidage automatique (AGV) en assurant un arrêt immédiat du moteur lorsque les barrières de sécurité sont franchies ou que les arrêts d'urgence sont activés. Le temps de réponse rapide du NGDR-02 répond aux exigences strictes des applications de manutention à grande vitesse.
Opérations sur machines-outils : Garantit le fonctionnement sûr des machines CNC, tours et centres d'usinage où les broches rotatives et les axes mobiles présentent des risques d'écrasement et d'enchevêtrement. L'intégration avec des rideaux lumineux de sécurité et des protections verrouillées empêche le fonctionnement de la machine lorsque le personnel se trouve dans des zones dangereuses.
Machines d'emballage et d'impression : Coordonne les fonctions de sécurité sur des lignes d'emballage multi-entraînements où les opérateurs effectuent fréquemment des changements et de la maintenance. La fonction de coupure sûre du couple permet des réglages mécaniques sans isolement complet de la puissance, réduisant les temps d'arrêt tout en maintenant la conformité en matière de sécurité.
Systèmes de pompage et de ventilation : Assure l'arrêt de sécurité des grands ventilateurs CVC, pompes industrielles et entraînements de compresseurs dans les installations où un redémarrage inattendu du moteur pourrait mettre en danger le personnel de maintenance. Les sorties relais du module peuvent également déclencher des alarmes externes et des mécanismes de verrouillage.
Cellules de robotique et d'automatisation : S'intègre aux systèmes de sécurité des robots collaboratifs et aux dispositifs de protection périmétrique pour créer des zones de sécurité complètes. Le NGDR-02 coordonne la sécurité des entraînements avec les autres composants de la cellule, garantissant que tous les axes de mouvement s'arrêtent simultanément en cas de violation des conditions de sécurité.
Intégration Système & Câblage
Le NGDR-02 s'installe directement dans des emplacements d'option dédiés au sein des armoires d'entraînement ACS600 et ACS800, se connectant au bus de contrôle interne de l'entraînement sans câblage externe. Les bornes d'entrée de sécurité acceptent des dispositifs de sécurité standard 24V DC, y compris les boutons d'arrêt d'urgence, relais de sécurité, rideaux lumineux et automates programmables de sécurité (PLC) avec sorties double canal.
Options de communication : Pour les systèmes d'entraînement distribués, le module prend en charge la connectivité DDCS à fibre optique (Drive-to-Drive Communication System) ou Profibus DP, permettant une surveillance centralisée de la sécurité et des diagnostics. Les informations d'état, y compris les états d'entrée, les conditions de défaut et les compteurs de diagnostic, peuvent être consultées à distance via l'interface fieldbus de l'entraînement.
Applications de sortie relais : Les deux sorties relais de sécurité fournissent des signaux de sécurité câblés en dur pour des dispositifs externes tels que contacteurs moteurs, commandes de frein ou entrées PLC de sécurité. Chaque relais dispose de contacts guidés par force avec action d'ouverture positive, répondant aux exigences des applications de commutation critiques pour la sécurité.
Conformité & Certification
Le NGDR-02 a été certifié indépendamment SIL3 selon les normes de sécurité fonctionnelle IEC 61508 et Niveau de Performance e (PL e) selon les exigences de sécurité des machines ISO 13849-1. La documentation de certification inclut les données de taux de défaillance, les calculs de couverture diagnostique et les procédures de test de preuve requises pour la validation du cycle de vie de la sécurité.
Conformité réglementaire : Conforme à la directive européenne Machines 2006/42/CE pour les parties liées à la sécurité des systèmes de commande. La certification UL couvre les installations nord-américaines nécessitant la conformité NFPA 79 pour les systèmes électriques des machines industrielles.
Fonctions de diagnostic & maintenance
- Indicateurs LED d'état pour l'alimentation, les états d'entrée de sécurité et les conditions de défaut
- Autodiagnostic continu avec détection automatique des défauts et arrêt sécurisé
- Journalisation de la mémoire des défauts accessible via le panneau de contrôle de l'entraînement ou l'interface bus de terrain
- Surveillance des impulsions de test pour la détection des contacts de relais soudés
- Temps de réponse configurables pour correspondre aux exigences de sécurité de l'application
- Capacité de remplacement à chaud sans couper l'alimentation de l'ensemble du système d'entraînement (lorsqu'il est correctement configuré)
Installation & Mise en Service
L'installation nécessite du personnel qualifié familiarisé avec les principes de sécurité fonctionnelle et l'intégration des systèmes d'entraînement. Le NGDR-02 doit être configuré selon l'évaluation des risques de sécurité pour l'application spécifique, avec des intervalles de tests de preuve appropriés établis en fonction du niveau d'intégrité de sécurité requis.
Important : La validation de la fonction de sécurité doit être effectuée après l'installation et périodiquement par la suite selon le plan du cycle de vie de la sécurité. ABB fournit des listes de contrôle de mise en service et des procédures de validation dans le manuel de sécurité du produit.
Produits connexes
| Nom du produit | Numéro de pièce | Description|Description | Lien |
|---|---|---|---|
| Carte de contrôle d'onduleur ABB NAMC-11 | 3BSE015488R1 | Carte de contrôle principale pour variateurs ACS600 | Voir le produit |
| Carte de contrôle ABB RDCU-02C | 64607901P | Unité de contrôle pour systèmes d'entraînement ACS800 | Voir le produit |
| Carte de driver de porte ABB BGDR-01C | 3AUA0000074145 | Driver de porte IGBT pour la série ACS880 | Voir le produit |
Pourquoi choisir Industrial Control Hub ?
Nous sommes spécialisés dans les composants d'automatisation critiques pour la sécurité avec un approvisionnement direct usine et une documentation complète de certification. Chaque module NGDR-02 est livré avec des manuels de sécurité, des guides d'installation et des certificats de conformité requis pour les soumissions réglementaires. Notre équipe technique fournit une consultation de sécurité avant-vente et un support après installation pour garantir le succès des audits de certification.
Garantie & Support : Garantie fabricant de 12 mois couvrant les défauts de matériaux et de fabrication. Des contrats de service étendus sont disponibles pour les applications de sécurité critiques nécessitant une disponibilité garantie des pièces de rechange et un support technique prioritaire.
© 2025 INDUSTRIAL CONTROL HUB. Tous droits réservés.
Source originale : https://www.indctrlhub.com
Contact : sales@indctrlhub.com | +0086 18359243191