
Product Description
Module d’interface ABB GINT5611C – Passerelle de communication industrielle DCS
Le ABB GINT5611C est un module d’interface de communication haute performance conçu pour une intégration transparente au sein des systèmes de contrôle distribués (DCS) et environnements de contrôleurs logiques programmables (PLC) ABB. Conçu pour faire le lien entre dispositifs terrain, contrôleurs et systèmes de supervision, ce module prend en charge plusieurs protocoles industriels dont le propriétaire ABB Advant Fieldbus, Modbus et PROFIBUS — permettant un échange de données fiable dans des applications d’automatisation de processus critiques dans les secteurs de la production d’énergie, pétrole & gaz, chimie et industrie manufacturière.
Spécifications techniques principales
- Numéro de modèle : GINT5611C
- Fonction : Interface de communication pour la connectivité contrôleur DCS/PLC vers dispositifs terrain
- Systèmes compatibles : ABB Advant OCS, System 800xA, contrôleurs AC 800M
- Protocoles supportés : Advant Fieldbus, MasterBus, Modbus RTU/TCP, PROFIBUS DP
- Débit de transfert de données : jusqu’à 12 Mbps (dépend du protocole)
- Type de connexion : connexions série RS-485 ou bus à bornier sur rail DIN
- Alimentation : 24V DC via le backplane système ou alimentation externe
- Consommation électrique : typique 3-6W (conception basse consommation)
- Température de fonctionnement : 0°C à +55°C (32°F à +131°F)
- Température de stockage : -25°C à +70°C (-13°F à +158°F)
- Plage d'humidité : 5 % à 95 % sans condensation
- Résistance aux vibrations : Conforme à IEC 60068-2-6
- Résistance aux chocs : conforme IEC 60068-2-27
- Indice de protection : IP20 (installation en armoire de contrôle)
- Dimensions : 150 mm (H) × 50 mm (L) × 120 mm (P)
- Poids : 0,3-0,5 kg (léger pour montage en baie)
- Montage : Se branche dans la baie du système DCS/PLC ou montage sur rail DIN
- Certifications : Conforme CE, UL, CSA, IEC 61131
Capacités avancées de communication
Support multi-protocoles : Le GINT5611C sert de passerelle de communication universelle, traduisant entre les protocoles propriétaires ABB (Advant Fieldbus, MasterBus) et les protocoles standards de l'industrie (Modbus RTU/TCP, PROFIBUS DP). Cette polyvalence permet l'intégration d'appareils de terrain tiers, d'équipements hérités et d'instruments intelligents modernes dans une architecture de contrôle unifiée.
Échange de données en temps réel : Avec des débits de transfert jusqu'à 12 Mbps, le module assure une communication déterministe pour les boucles de contrôle critiques en temps. Les mises à jour cycliques des données se produisent en millisecondes, supportant des applications à réponse rapide telles que le contrôle de la vitesse des moteurs, le positionnement des vannes et les verrouillages de sécurité.
Intelligence diagnostique : Les diagnostics intégrés surveillent l'état du lien de communication, détectent les erreurs de transmission et enregistrent les événements de panne avec horodatage. Les voyants LED sur le panneau avant du module fournissent un état en un coup d'œil : vert pour communication active, rouge pour défaillance du lien, et ambre pour le mode configuration.
Architecture Hot-Swap : Remplacez ou ajoutez des modules GINT5611C sans arrêter le système de contrôle, grâce à une conception enfichable à chaud. Cette fonctionnalité minimise les temps d'arrêt de production lors des opérations de maintenance et permet une extension incrémentale du système sans interruption du processus.
Scénarios d'application et solutions industrielles
Systèmes de contrôle des procédés : Déployez dans les usines chimiques, les raffineries et les installations pharmaceutiques où le GINT5611C connecte les modules E/S distribués, les transmetteurs intelligents et les actionneurs aux contrôleurs Advant OCS ou System 800xA. La capacité multi-protocoles du module permet l'intégration de débitmètres basés sur Modbus, d'analyseurs compatibles PROFIBUS et d'E/S natives ABB S800 — créant un réseau d'automatisation hétérogène avec contrôle centralisé.
Centrales de production d'énergie : Intégrez les systèmes de contrôle des turbines, la gestion des chaudières et les réseaux de distribution électrique où le module d'interface fait le lien entre les systèmes SCADA et les relais de protection de terrain, les capteurs de température et les unités de commande des disjoncteurs. La plage de température étendue supporte les installations dans des armoires électriques non climatisées et les postes extérieurs.
Automatisation de la fabrication : Connectez les lignes de production contrôlées par PLC avec les MES (Systèmes d'exécution de fabrication) via Modbus TCP, tout en interfaçant simultanément avec les contrôleurs Advant hérités utilisant des protocoles de bus de terrain natifs. Cette opération à double protocole facilite la migration progressive des anciennes plateformes DCS vers les architectures modernes System 800xA sans remplacement complet des équipements.
Traitement de l'eau et des eaux usées : Permettez la communication entre stations de pompage, systèmes de filtration et SCADA central dans les installations municipales de traitement de l'eau. La conception robuste du GINT5611C résiste aux environnements à forte humidité typiques des zones de processus humides, tandis que la conformité IEC 60068 aux vibrations/chocs garantit la fiabilité à proximité des machines tournantes.
Intégration et compatibilité du système
Intégration ABB Advant OCS : Le GINT5611C se branche directement dans les racks Advant Controller 450, offrant une connectivité transparente aux clusters I/O S800 et aux dispositifs terrain distants. La configuration s'effectue via le logiciel Advant Station, permettant la conception graphique de la topologie réseau et l'attribution des paramètres.
Écosystème System 800xA : Lorsqu'il est déployé dans des architectures 800xA, le module communique avec les contrôleurs AC 800M via ModuleBus ou des protocoles basés sur Ethernet. Le logiciel 800xA Control Builder fournit un environnement d'ingénierie unifié pour configurer les paramètres de communication, mapper les points I/O et implémenter la logique de conversion de protocole.
Intégration d'appareils tiers : Connectez des équipements non-ABB tels que des variateurs Siemens PROFIBUS, des compteurs Schneider Electric Modbus et des transmetteurs intelligents Honeywell. Le GINT5611C agit comme une passerelle de protocole, traduisant les formats de données et assurant l'interopérabilité entre systèmes d'automatisation multi-fournisseurs.
Produits associés de communication et d'interface
| Modèle du produit | Description|Description | Lien |
|---|---|---|
| CI867AK01 (3BSE092689R1) | Module d'interface Modbus TCP pour contrôleurs AC 800M et System 800xA | Voir le produit |
| CI522A | Module d'interface Advant AF100 pour communication fieldbus I/O S800 | Voir le produit |
| CI830 | Module de communication PROFIBUS DP pour applications d'interface AC800M | Voir le produit |
Directives d’installation & de configuration
Installation matérielle : Insérez le module GINT5611C dans un emplacement disponible du rack DCS/PLC, en assurant un alignement correct avec le connecteur du backplane. Fixez le module à l'aide des clips de retenue du panneau avant. Connectez le câblage terrain aux borniers, en respectant les exigences de mise à la terre de l'écran pour les câbles RS-485 (écran mis à la terre à une seule extrémité pour éviter les boucles de masse).
Configuration du protocole : Accédez au menu de configuration du module via la station de travail d'ingénierie DCS. Sélectionnez le protocole de communication souhaité (Advant Fieldbus, Modbus ou PROFIBUS), réglez le débit en bauds (généralement 9600-115200 bps pour le série, jusqu'à 12 Mbps pour le fieldbus) et attribuez les adresses des appareils. Pour les applications Modbus, configurez les codes de fonction, les mappages de registres et les intervalles de sondage.
Conception de la topologie réseau : Planifiez la topologie du réseau de communication en fonction des exigences du protocole. Les réseaux RS-485 supportent jusqu'à 32 appareils par segment avec une longueur maximale de câble de 1200 mètres. Utilisez des répéteurs ou des convertisseurs fibre optique pour des distances plus longues. Les réseaux PROFIBUS nécessitent des résistances de terminaison appropriées (120Ω) aux deux extrémités du bus.
Mise en service & tests : vérifiez l'intégrité du lien de communication à l'aide des LED de diagnostic du module et des outils de surveillance logiciel DCS. Effectuez des tests en boucle pour confirmer la transmission/réception des données. Surveillez les compteurs d'erreurs de communication lors de la mise en service initiale pour identifier les problèmes de câblage, de terminaison ou d'interférences électromagnétiques.
Maintenance & dépannage
- Maintenance préventive : inspectez trimestriellement les connexions des borniers pour corrosion ou desserrage ; nettoyez les contacts avec un nettoyant pour contacts électriques si nécessaire
- Mises à jour du firmware : consultez le portail de support ABB pour les révisions du firmware traitant la compatibilité des protocoles ou les améliorations de performance
- Stratégie de pièces de rechange : maintenez des modules GINT5611C de rechange pour les applications critiques ; la capacité de remplacement à chaud permet un remplacement rapide sans arrêt du système
- Problèmes courants : les délais d'attente de communication résultent souvent de réglages incorrects du débit en bauds, de résistances de terminaison manquantes ou d'une longueur excessive de câble — vérifiez les paramètres de configuration et la topologie du réseau
- Support technique : contactez la hotline mondiale 24/7 d'ABB pour l'assistance spécifique aux protocoles et l'intégration
Avantages de performance pour les intégrateurs système
- ✓ Polyvalence des protocoles : un seul module prend en charge plusieurs protocoles, réduisant l'inventaire des pièces de rechange et simplifiant la conception du système
- ✓ Compatibilité ascendante : intègre les équipements Advant OCS hérités avec les plateformes modernes System 800xA, protégeant les investissements dans l'infrastructure existante
- ✓ Performance déterministe : temps de réponse garantis pour les boucles de contrôle critiques dans les applications d'automatisation des procédés
- ✓ Architecture évolutive : déployez plusieurs modules GINT5611C pour créer des chemins de communication redondants ou étendre la capacité du réseau
- ✓ Fiabilité éprouvée sur le terrain : conception robuste résistant aux environnements industriels avec un MTBF dépassant 100 000 heures
Conformité aux normes & Certifications
Le module GINT5611C est conforme aux normes IEC 61131 pour contrôleurs programmables, garantissant la compatibilité avec les spécifications internationales d'automatisation. Le marquage CE confirme le respect de la directive européenne CEM 2014/30/UE et de la directive basse tension 2014/35/UE. Les certifications UL et CSA permettent son déploiement dans les installations nord-américaines selon les codes électriques NEC et CEC. La conception du module répond aux normes IEC 60068 pour les tests environnementaux de vibration, choc et températures extrêmes.
Informations de commande
- Numéro de pièce : GINT5611C
- Disponibilité : En stock – prêt pour expédition immédiate
- Délai : 3-5 jours ouvrables (livraison standard)
- Contenu du paquet : module GINT5611C, étiquettes pour bornier, guide d'installation, CD du logiciel de configuration
- Quantité minimale de commande : 1 unité
- Accessoires recommandés : résistances de terminaison RS-485, câbles de communication blindés, clips de montage sur rail DIN
© 2025 INDUSTRIAL CONTROL HUB. Tous droits réservés.
https://www.indctrlhub.com
Contact : sales@indctrlhub.com | +0086 18359243191