Passer à l'information sur le produit
1 de 2

Module de sortie analogique ABB 70AA02B-E | HESG447388R1

Module de sortie analogique ABB 70AA02B-E | HESG447388R1

  • Manufacturer: ABB

  • Product No.: HESG447388R1

  • Condition:1000 en stock

  • Product Type: Module de Sortie Analogique

  • Product Origin: 8534473880001

  • Payment: T/T, Western Union

  • Weight: 600g

  • Shipping port: Xiamen

  • Warranty: 12 months

  • Assistance 24h/24 et 7j/7
  • Retours sous 30 jours
  • Expédition Rapide

Module de sortie analogique ABB 70AA02B-E – Contrôle précis des signaux pour le DCS Procontrol P13

Le ABB 70AA02B-E (Numéro de pièce HESG447388R1) est un module de sortie analogique haute performance conçu pour le système de contrôle distribué Procontrol P13 d'ABB. Ce module industriel convertit les signaux de commande numériques du DCS en sorties analogiques précises (4-20 mA ou 0-10V), permettant un contrôle exact des dispositifs de terrain tels que les vannes de régulation, les variateurs de fréquence, les actionneurs de volets et les instruments de procédé. Réputé pour sa fiabilité dans les applications critiques, le 70AA02B-E offre des performances constantes dans les secteurs de la production d'énergie, de la pétrochimie et de l'industrie lourde.

Spécifications techniques

  • Numéro de modèle : 70AA02B-E (HESG447388R1)
  • Canaux de sortie : 8 sorties analogiques indépendantes
  • Signaux de sortie : 4-20 mA (boucle de courant) ou 0-10V DC (mode tension), configurable sur le terrain
  • Résolution : Conversion numérique-analogique 12 bits (4096 niveaux discrets)
  • Précision : ±0,1 % de l'échelle complète (typique), garantissant un contrôle précis du processus
  • Capacité de charge de sortie : ≥750Ω en mode 4-20mA, ≥2kΩ pour sorties tension
  • Fréquence de mise à jour : Cycle de balayage typique de 100 ms (dépend du système)
  • Communication : Protocole propriétaire bus Procontrol P13
  • Diagnostics : Détection de circuit ouvert, surveillance des défauts de sortie, état de santé du module
  • Alimentation : 24V DC via le backplane du système (pas d'alimentation externe requise)
  • Consommation électrique : Typiquement 5-10W
  • Température de fonctionnement : 0°C à +55°C (32°F à 131°F)
  • Température de stockage : -25°C à +70°C (-13°F à 158°F)
  • Plage d'Humidité : 5 % à 95 % HR sans condensation
  • Résistance aux vibrations : Conforme à IEC 60068-2-6
  • Résistance aux chocs : conforme IEC 60068-2-27
  • Indice de protection : IP20 (conçu pour installation en armoire de contrôle)
  • Montage : Module enfichable pour rack système Procontrol P13
  • Dimensions : 150 mm (H) × 50 mm (L) × 120 mm (P)
  • Poids : 0,6 kg
  • Certifications : CE, UL, CSA, conforme IEC 61131

Capacités fonctionnelles & caractéristiques de contrôle

Conversion D/A haute résolution : Le convertisseur numérique-analogique 12 bits offre 4096 niveaux de sortie discrets, permettant un contrôle fluide et sans à-coups des dispositifs analogiques sur le terrain. Cette résolution est cruciale pour les applications nécessitant des ajustements précis du processus, tels que les vannes de contrôle de débit dans les systèmes de dosage chimique ou les boucles de contrôle de température dans les procédés thermiques.

Modes de sortie doubles : Chaque canal prend en charge à la fois la boucle de courant 4-20 mA et la sortie tension 0-10 V. Le mode boucle de courant est préféré pour les longues distances de câblage (jusqu'à 1000 mètres) en raison de sa meilleure immunité au bruit, tandis que le mode tension convient aux applications de courte distance avec des charges à haute impédance. La configuration s'effectue via le logiciel d'ingénierie Procontrol P13.

Diagnostic complet : La détection intégrée des défauts surveille chaque canal de sortie pour les circuits ouverts, courts-circuits et conditions hors plage. Les données de diagnostic sont transmises en temps réel à l'interface opérateur DCS, permettant un dépannage rapide et réduisant le temps moyen de réparation (MTTR) jusqu'à 60 %.

Conception à échange à chaud : L'architecture modulaire enfichable permet le remplacement sans couper l'alimentation de l'ensemble du système de contrôle. Cette fonctionnalité est essentielle pour maintenir une opération continue dans les installations industrielles fonctionnant 24h/24 et 7j/7, où les arrêts imprévus coûtent des milliers de dollars par heure.

Scénarios d'application industrielle

Centrales de production d'électricité : Contrôlez les vannes d'entrée des turbines à vapeur, les pompes d'alimentation des chaudières et les registres d'air de combustion dans les centrales au charbon, au gaz et à cycle combiné. La grande précision du 70AA02B-E garantit une efficacité optimale du carburant et le respect des normes d'émissions, tandis que sa conception robuste résiste à l'environnement électromagnétique sévère près des grands générateurs et appareillages de commutation.

Traitement pétrole & gaz : Réguler les vannes de contrôle de débit dans les pipelines de pétrole brut, les stations de compression de gaz naturel et les colonnes de distillation des raffineries. Les sorties en boucle de courant 4-20 mA du module maintiennent l'intégrité du signal sur de longues distances entre les salles de contrôle et les têtes de puits ou unités de traitement distantes, même sur des plateformes offshore électriquement bruyantes.

Fabrication chimique : Contrôler précisément les vestes de température des réacteurs, les pompes d'ajustement de pH et les vannes de mélange de solvants dans les procédés chimiques batch et continus. La résolution 12 bits permet un contrôle de procédé strict avec une tolérance de consigne de ±0,5 %, critique pour maintenir la qualité et la sécurité des produits dans des environnements chimiques dangereux.

Usines de pâte et papier : Gérer les vannes de consistance, le dosage des produits chimiques de blanchiment et la pression de vapeur des séchoirs dans les systèmes de contrôle des machines à papier. La résistance aux vibrations du module garantit un fonctionnement fiable à proximité d'équipements rotatifs à grande vitesse, tandis que les capacités de diagnostic réduisent le temps de dépannage lors des pannes de ligne de production.

Intégration et compatibilité du système

Écosystème Procontrol P13 : Le 70AA02B-E s'intègre parfaitement aux contrôleurs ABB Procontrol P13, stations opérateur et sous-systèmes E/S. La configuration et l'étalonnage s'effectuent via les outils d'ingénierie Procontrol d'ABB, qui offrent une programmation graphique par blocs fonctionnels et un diagnostic système complet.

Support des systèmes hérités : Ce module est essentiel pour maintenir et étendre les installations Procontrol P13 existantes mises en service dans les années 1990 et début 2000. Bien qu'ABB soit passé à des plateformes plus récentes (System 800xA), le 70AA02B-E reste disponible pour le support du cycle de vie des systèmes hérités avec plusieurs décennies de vie opérationnelle restante.

Chemin de migration : Pour les installations planifiant la modernisation DCS, le 70AA02B-E peut fonctionner aux côtés des systèmes E/S ABB plus récents lors de projets de migration par phases. Cela permet des mises à niveau progressives du système sans arrêt complet de l'usine, réduisant ainsi les dépenses d'investissement et les risques opérationnels.

Produits associés Procontrol P13 & E/S analogiques

Modèle du produit Description|Description Lien
70AB01C-ES (HESG447224R2) Module d'entrée analogique pour Procontrol P13 avec acquisition de signal 8 canaux Voir le produit
70BV05A-ES (HESG447433R0001) Directeur de trafic bus Procontrol P13 pour la gestion de la communication système Voir le produit
AO810V2 (3BSE038415R1) Module de sortie analogique moderne pour les projets de migration System 800xA Voir le produit

Installation & Mise en Service

Installation physique : Insérez le module 70AA02B-E dans un emplacement disponible du rack E/S Procontrol P13. Assurez-vous que le module est bien en place et que le mécanisme de verrouillage s'enclenche. Connectez le câblage terrain au bornier, en respectant la polarité correcte pour les sorties en boucle de courant (+ et -) et les sorties en tension.

Configuration : Utilisez le logiciel d'ingénierie Procontrol P13 pour attribuer les adresses E/S, configurer les plages de sortie (4-20 mA ou 0-10 V) et définir les paramètres d'échelle. Effectuez l'étalonnage de boucle en appliquant des points de consigne connus et en vérifiant la précision de sortie avec un multimètre de précision.

Bonnes pratiques de câblage : Utilisez des câbles torsadés blindés pour toutes les sorties analogiques afin de minimiser les interférences électromagnétiques. Mettez à la terre les blindages des câbles uniquement à l'extrémité de l'armoire de contrôle (mise à la terre en un point) pour éviter les boucles de terre. Maintenez une séparation entre les câbles de signal analogique et les câbles d'alimentation haute tension.

Tests fonctionnels : Effectuez des vérifications de boucle de bout en bout en commandant les sorties depuis le DCS et en vérifiant la réponse des dispositifs terrain. Testez les fonctions diagnostiques en simulant des défauts de circuit ouvert et de court-circuit pour confirmer la génération d'alarmes et la notification à l'opérateur.

Maintenance & gestion du cycle de vie

  • Maintenance préventive : Inspectez annuellement les connexions des borniers pour serrage et corrosion ; nettoyez les aérations du module pour éviter l'accumulation de poussière
  • Calendrier d'étalonnage : Vérifiez la précision de sortie tous les 2-3 ans à l'aide d'équipements de test certifiés ; recalibrez si la dérive dépasse ±0,2 %
  • Stratégie de pièces de rechange : Maintenez au moins un module 70AA02B-E de rechange pour les systèmes critiques afin de permettre un remplacement rapide en cas de panne
  • Planification de l'obsolescence : Bien qu'ABB continue de supporter Procontrol P13, développez une stratégie de migration à long terme vers System 800xA pour pérenniser l'installation
  • Support technique : Le réseau mondial de services ABB fournit une assistance experte pour le dépannage, la configuration et les mises à niveau système

Avantages de Performance

  • Fiabilité éprouvée : Conception éprouvée sur le terrain avec une MTBF dépassant 100 000 heures en environnements industriels
  • Contrôle de précision : La résolution 12 bits permet un contrôle précis des processus avec une exactitude de ±0,1 %
  • Immunité au bruit : Les sorties en boucle de courant 4-20 mA maintiennent l'intégrité du signal dans des environnements industriels électriquement bruyants
  • Intelligence diagnostique : La détection des défauts en temps réel réduit le temps de dépannage et les arrêts non planifiés
  • Capacité de Hot-Swap : Remplacez les modules sans arrêt du système, maximisant la disponibilité de l'usine

Conformité & Normes

Le 70AA02B-E respecte les normes internationales d'automatisation industrielle, notamment IEC 61131 (automates programmables), le marquage CE pour les marchés européens, et les certifications UL/CSA pour les installations nord-américaines. La conformité EMC du module garantit un fonctionnement fiable dans des environnements à fort bruit selon les normes de compatibilité électromagnétique IEC 61000.

Informations de commande

  • Numéro de pièce : HESG447388R1 (70AA02B-E)
  • Disponibilité : En stock – prêt pour expédition immédiate
  • Délai : 3-5 jours ouvrables (livraison standard)
  • Contenu du paquet : Module de sortie analogique, bornier, guide d'installation, certificat d'étalonnage
  • Quantité minimale de commande : 1 unité
  • Accessoires recommandés : Câbles de signal blindés, étiquettes pour borniers, fusibles de rechange

© 2025 INDUSTRIAL CONTROL HUB. Tous droits réservés.
https://www.indctrlhub.com
Contact : sales@indctrlhub.com | +0086 18359243191

Voir les détails complets

Product Description

Module de sortie analogique ABB 70AA02B-E – Contrôle précis des signaux pour le DCS Procontrol P13

Le ABB 70AA02B-E (Numéro de pièce HESG447388R1) est un module de sortie analogique haute performance conçu pour le système de contrôle distribué Procontrol P13 d'ABB. Ce module industriel convertit les signaux de commande numériques du DCS en sorties analogiques précises (4-20 mA ou 0-10V), permettant un contrôle exact des dispositifs de terrain tels que les vannes de régulation, les variateurs de fréquence, les actionneurs de volets et les instruments de procédé. Réputé pour sa fiabilité dans les applications critiques, le 70AA02B-E offre des performances constantes dans les secteurs de la production d'énergie, de la pétrochimie et de l'industrie lourde.

Spécifications techniques

  • Numéro de modèle : 70AA02B-E (HESG447388R1)
  • Canaux de sortie : 8 sorties analogiques indépendantes
  • Signaux de sortie : 4-20 mA (boucle de courant) ou 0-10V DC (mode tension), configurable sur le terrain
  • Résolution : Conversion numérique-analogique 12 bits (4096 niveaux discrets)
  • Précision : ±0,1 % de l'échelle complète (typique), garantissant un contrôle précis du processus
  • Capacité de charge de sortie : ≥750Ω en mode 4-20mA, ≥2kΩ pour sorties tension
  • Fréquence de mise à jour : Cycle de balayage typique de 100 ms (dépend du système)
  • Communication : Protocole propriétaire bus Procontrol P13
  • Diagnostics : Détection de circuit ouvert, surveillance des défauts de sortie, état de santé du module
  • Alimentation : 24V DC via le backplane du système (pas d'alimentation externe requise)
  • Consommation électrique : Typiquement 5-10W
  • Température de fonctionnement : 0°C à +55°C (32°F à 131°F)
  • Température de stockage : -25°C à +70°C (-13°F à 158°F)
  • Plage d'Humidité : 5 % à 95 % HR sans condensation
  • Résistance aux vibrations : Conforme à IEC 60068-2-6
  • Résistance aux chocs : conforme IEC 60068-2-27
  • Indice de protection : IP20 (conçu pour installation en armoire de contrôle)
  • Montage : Module enfichable pour rack système Procontrol P13
  • Dimensions : 150 mm (H) × 50 mm (L) × 120 mm (P)
  • Poids : 0,6 kg
  • Certifications : CE, UL, CSA, conforme IEC 61131

Capacités fonctionnelles & caractéristiques de contrôle

Conversion D/A haute résolution : Le convertisseur numérique-analogique 12 bits offre 4096 niveaux de sortie discrets, permettant un contrôle fluide et sans à-coups des dispositifs analogiques sur le terrain. Cette résolution est cruciale pour les applications nécessitant des ajustements précis du processus, tels que les vannes de contrôle de débit dans les systèmes de dosage chimique ou les boucles de contrôle de température dans les procédés thermiques.

Modes de sortie doubles : Chaque canal prend en charge à la fois la boucle de courant 4-20 mA et la sortie tension 0-10 V. Le mode boucle de courant est préféré pour les longues distances de câblage (jusqu'à 1000 mètres) en raison de sa meilleure immunité au bruit, tandis que le mode tension convient aux applications de courte distance avec des charges à haute impédance. La configuration s'effectue via le logiciel d'ingénierie Procontrol P13.

Diagnostic complet : La détection intégrée des défauts surveille chaque canal de sortie pour les circuits ouverts, courts-circuits et conditions hors plage. Les données de diagnostic sont transmises en temps réel à l'interface opérateur DCS, permettant un dépannage rapide et réduisant le temps moyen de réparation (MTTR) jusqu'à 60 %.

Conception à échange à chaud : L'architecture modulaire enfichable permet le remplacement sans couper l'alimentation de l'ensemble du système de contrôle. Cette fonctionnalité est essentielle pour maintenir une opération continue dans les installations industrielles fonctionnant 24h/24 et 7j/7, où les arrêts imprévus coûtent des milliers de dollars par heure.

Scénarios d'application industrielle

Centrales de production d'électricité : Contrôlez les vannes d'entrée des turbines à vapeur, les pompes d'alimentation des chaudières et les registres d'air de combustion dans les centrales au charbon, au gaz et à cycle combiné. La grande précision du 70AA02B-E garantit une efficacité optimale du carburant et le respect des normes d'émissions, tandis que sa conception robuste résiste à l'environnement électromagnétique sévère près des grands générateurs et appareillages de commutation.

Traitement pétrole & gaz : Réguler les vannes de contrôle de débit dans les pipelines de pétrole brut, les stations de compression de gaz naturel et les colonnes de distillation des raffineries. Les sorties en boucle de courant 4-20 mA du module maintiennent l'intégrité du signal sur de longues distances entre les salles de contrôle et les têtes de puits ou unités de traitement distantes, même sur des plateformes offshore électriquement bruyantes.

Fabrication chimique : Contrôler précisément les vestes de température des réacteurs, les pompes d'ajustement de pH et les vannes de mélange de solvants dans les procédés chimiques batch et continus. La résolution 12 bits permet un contrôle de procédé strict avec une tolérance de consigne de ±0,5 %, critique pour maintenir la qualité et la sécurité des produits dans des environnements chimiques dangereux.

Usines de pâte et papier : Gérer les vannes de consistance, le dosage des produits chimiques de blanchiment et la pression de vapeur des séchoirs dans les systèmes de contrôle des machines à papier. La résistance aux vibrations du module garantit un fonctionnement fiable à proximité d'équipements rotatifs à grande vitesse, tandis que les capacités de diagnostic réduisent le temps de dépannage lors des pannes de ligne de production.

Intégration et compatibilité du système

Écosystème Procontrol P13 : Le 70AA02B-E s'intègre parfaitement aux contrôleurs ABB Procontrol P13, stations opérateur et sous-systèmes E/S. La configuration et l'étalonnage s'effectuent via les outils d'ingénierie Procontrol d'ABB, qui offrent une programmation graphique par blocs fonctionnels et un diagnostic système complet.

Support des systèmes hérités : Ce module est essentiel pour maintenir et étendre les installations Procontrol P13 existantes mises en service dans les années 1990 et début 2000. Bien qu'ABB soit passé à des plateformes plus récentes (System 800xA), le 70AA02B-E reste disponible pour le support du cycle de vie des systèmes hérités avec plusieurs décennies de vie opérationnelle restante.

Chemin de migration : Pour les installations planifiant la modernisation DCS, le 70AA02B-E peut fonctionner aux côtés des systèmes E/S ABB plus récents lors de projets de migration par phases. Cela permet des mises à niveau progressives du système sans arrêt complet de l'usine, réduisant ainsi les dépenses d'investissement et les risques opérationnels.

Produits associés Procontrol P13 & E/S analogiques

Modèle du produit Description|Description Lien
70AB01C-ES (HESG447224R2) Module d'entrée analogique pour Procontrol P13 avec acquisition de signal 8 canaux Voir le produit
70BV05A-ES (HESG447433R0001) Directeur de trafic bus Procontrol P13 pour la gestion de la communication système Voir le produit
AO810V2 (3BSE038415R1) Module de sortie analogique moderne pour les projets de migration System 800xA Voir le produit

Installation & Mise en Service

Installation physique : Insérez le module 70AA02B-E dans un emplacement disponible du rack E/S Procontrol P13. Assurez-vous que le module est bien en place et que le mécanisme de verrouillage s'enclenche. Connectez le câblage terrain au bornier, en respectant la polarité correcte pour les sorties en boucle de courant (+ et -) et les sorties en tension.

Configuration : Utilisez le logiciel d'ingénierie Procontrol P13 pour attribuer les adresses E/S, configurer les plages de sortie (4-20 mA ou 0-10 V) et définir les paramètres d'échelle. Effectuez l'étalonnage de boucle en appliquant des points de consigne connus et en vérifiant la précision de sortie avec un multimètre de précision.

Bonnes pratiques de câblage : Utilisez des câbles torsadés blindés pour toutes les sorties analogiques afin de minimiser les interférences électromagnétiques. Mettez à la terre les blindages des câbles uniquement à l'extrémité de l'armoire de contrôle (mise à la terre en un point) pour éviter les boucles de terre. Maintenez une séparation entre les câbles de signal analogique et les câbles d'alimentation haute tension.

Tests fonctionnels : Effectuez des vérifications de boucle de bout en bout en commandant les sorties depuis le DCS et en vérifiant la réponse des dispositifs terrain. Testez les fonctions diagnostiques en simulant des défauts de circuit ouvert et de court-circuit pour confirmer la génération d'alarmes et la notification à l'opérateur.

Maintenance & gestion du cycle de vie

  • Maintenance préventive : Inspectez annuellement les connexions des borniers pour serrage et corrosion ; nettoyez les aérations du module pour éviter l'accumulation de poussière
  • Calendrier d'étalonnage : Vérifiez la précision de sortie tous les 2-3 ans à l'aide d'équipements de test certifiés ; recalibrez si la dérive dépasse ±0,2 %
  • Stratégie de pièces de rechange : Maintenez au moins un module 70AA02B-E de rechange pour les systèmes critiques afin de permettre un remplacement rapide en cas de panne
  • Planification de l'obsolescence : Bien qu'ABB continue de supporter Procontrol P13, développez une stratégie de migration à long terme vers System 800xA pour pérenniser l'installation
  • Support technique : Le réseau mondial de services ABB fournit une assistance experte pour le dépannage, la configuration et les mises à niveau système

Avantages de Performance

  • Fiabilité éprouvée : Conception éprouvée sur le terrain avec une MTBF dépassant 100 000 heures en environnements industriels
  • Contrôle de précision : La résolution 12 bits permet un contrôle précis des processus avec une exactitude de ±0,1 %
  • Immunité au bruit : Les sorties en boucle de courant 4-20 mA maintiennent l'intégrité du signal dans des environnements industriels électriquement bruyants
  • Intelligence diagnostique : La détection des défauts en temps réel réduit le temps de dépannage et les arrêts non planifiés
  • Capacité de Hot-Swap : Remplacez les modules sans arrêt du système, maximisant la disponibilité de l'usine

Conformité & Normes

Le 70AA02B-E respecte les normes internationales d'automatisation industrielle, notamment IEC 61131 (automates programmables), le marquage CE pour les marchés européens, et les certifications UL/CSA pour les installations nord-américaines. La conformité EMC du module garantit un fonctionnement fiable dans des environnements à fort bruit selon les normes de compatibilité électromagnétique IEC 61000.

Informations de commande

  • Numéro de pièce : HESG447388R1 (70AA02B-E)
  • Disponibilité : En stock – prêt pour expédition immédiate
  • Délai : 3-5 jours ouvrables (livraison standard)
  • Contenu du paquet : Module de sortie analogique, bornier, guide d'installation, certificat d'étalonnage
  • Quantité minimale de commande : 1 unité
  • Accessoires recommandés : Câbles de signal blindés, étiquettes pour borniers, fusibles de rechange

© 2025 INDUSTRIAL CONTROL HUB. Tous droits réservés.
https://www.indctrlhub.com
Contact : sales@indctrlhub.com | +0086 18359243191