







Product Description
Woodward 9907-827 ProTech 203 Sistema de Protección contra Sobrevelocidad
Resumen del Producto
- El Woodward 9907-827 es un Sistema de Protección contra Sobrevelocidad ProTech 203, diseñado para proporcionar protección confiable contra sobrevelocidad para turbinas de vapor, turbinas de gas y otra maquinaria rotativa en aplicaciones industriales como generación de energía, petróleo y gas, e industrias de procesos. Este sistema de seguridad basado en microprocesador es parte de la serie ProTech 203 de Woodward, ofreciendo arquitectura de redundancia modular triple (TMR) para alta fiabilidad y tolerancia a fallos. El 9907-827 monitorea la velocidad de la turbina usando sensores de velocidad independientes e inicia un apagado si se detecta una condición de sobrevelocidad, garantizando la seguridad del equipo y del personal. Cuenta con tres módulos independientes de detección de velocidad sin votación con lógica de votación 2 de 3 para salidas de disparo. El 9907-827 es una variante específica del ProTech 203, con una fuente de alimentación de 120 VAC/DC para los tres módulos y potencialmente firmware o configuraciones específicas en comparación con otros modelos ProTech (por ejemplo, 9907-828, 9907-829). Incluye una interfaz amigable para el usuario para configuración y diagnóstico. El 9907-827 es distinto de los sistemas de control de Woodward como la serie EasyGen (por ejemplo, 8440-2179 EasyGen-3500XT, 9907-1182), serie DSLC (por ejemplo, 9905-976), serie 505 (por ejemplo, 9907-163), serie 2301D (por ejemplo, 9907-175), serie EGCP-3 (por ejemplo, 8444-1082), serie SPM-D2 (por ejemplo, 8446-1048), serie SPM-A (por ejemplo, 9907-028), MicroNet Plus (por ejemplo, 8800-1001), TG-13 (por ejemplo, 8516-050), serie Peak150 (por ejemplo, 8200-176), serie ProAct (por ejemplo, 8237-2595), serie 723PLUS (por ejemplo, 8270-1013), sistemas EPG (por ejemplo, 8290-195), gobernadores electrónicos (por ejemplo, 8406-121) y actuadores (por ejemplo, 8408-921), enfocándose exclusivamente en la protección contra sobrevelocidad.
Especificaciones técnicas
- El 9907-827 tiene las siguientes especificaciones basadas en fuentes industriales y documentación de Woodward:
Especificación | Detalles |
---|---|
Número de modelo/pieza | 9907-827 |
Fabricante | Woodward |
Descripción | Sistema de Protección contra Sobrevelocidad ProTech 203 para Turbinas |
Series | ProTech 203 |
Función | Monitorea la velocidad de la turbina e inicia el apagado en condiciones de sobrevelocidad |
Arquitectura | Redundancia modular triple (TMR) con lógica de votación 2 de 3 |
Procesador | Basado en microprocesador (3 módulos independientes) |
Memoria | Flash: 4–8 MB por módulo (para firmware) RAM: 2–4 MB por módulo (para datos en tiempo de ejecución) |
Pantalla | Teclado y LCD de 2 líneas por módulo para configuración y diagnóstico |
Entradas | 3 entradas de velocidad (1 por módulo, captador magnético o sonda de proximidad, 0.5–25 kHz) 3 entradas discretas por módulo (24 VDC, p. ej., reinicio, arranque) |
Salidas | 2 salidas de relé por módulo (contacto seco, hasta 220 VAC/5 A, para disparo y alarma) 1 salida analógica por módulo (4–20 mA, para monitoreo de velocidad) Salida de relé de disparo votada 2 de 3 |
Interfaces de Comunicación | 1 puerto serial por módulo (RS-232/RS-485, Modbus RTU para monitoreo) |
Rango de velocidad | Configurable, típicamente 0–25,000 RPM |
Precisión de disparo | ±0.1% del punto de ajuste |
Tiempo de respuesta | < 40 ms (típico) |
Funciones de protección | Detección de sobrevelocidad, aceleración, fallo de sensor, fallo de alimentación |
Redundancia | TMR (3 módulos independientes con votación 2 de 3) |
Diagnósticos | Detección de fallos, registro de eventos (hasta 50 eventos por módulo), autodiagnóstico, LEDs de estado, monitoreo de velocidad en tiempo real |
Compatibilidad | Sensores de velocidad Woodward, captadores magnéticos, sondas de proximidad; interfaces con sistemas de control de turbinas (p. ej., 505, 2301D) y sistemas de parada mediante salidas de relé o Modbus |
Fuente de alimentación | 120 VAC (88–132 VAC, 47–63 Hz) o 110–150 VDC para los tres módulos |
Consumo de energía | Aprox. 15–30 W por módulo |
Especificaciones Ambientales | Temperatura de operación: -25°C a +60°C (-13°F a +140°F) Temperatura de almacenamiento: -40°C a +85°C (-40°F a +185°F) Humedad relativa: 5% a 95% sin condensación Vibración: conforme a IEC 60068-2-6 Choque: conforme a IEC 60068-2-27 |
Caja | IP54 (panel frontal, cuando está correctamente montado); IP20 (trasero) |
Dimensiones | Aprox. 483 mm (A) x 356 mm (An) x 152 mm (P) (montaje en bastidor de 19 pulgadas) |
Peso | Aprox. 8–10 kg |
Montaje | Montaje en panel o bastidor de 19 pulgadas |
Certificaciones | CE, UL, CSA, capaz de SIL-3 (según IEC 61508), certificaciones marítimas (p. ej., DNV, ABS, Lloyd’s Register); ATEX/IECEx Zona 2 (dependiente de la configuración) |