
Product Description
📘 Resumen del Producto
| Campo | Detalles |
|---|---|
| Fabricante | Schneider Electric (Foxboro) |
| Número de Modelo | FBM204 P0916DC |
| Tipo de Producto | Módulo de E/S de 0 a 20 mA |
| Función | Proporciona cuatro canales de entrada analógica de 20 mA cc y cuatro canales de salida analógica de 20 mA cc |
| Compatibilidad del Sistema | Se conecta con Foxboro DCS a través de un Fieldbus de módulo redundante de 2 Mbps; compatible con bases de la Serie 200 y actualizaciones de la Serie 100 |
| Componentes Incluidos | Módulo FBM204; requiere ensamblaje de terminación (TA) y cables por separado |
⚙️ Especificaciones de Hardware
| Característica | Especificación |
|---|---|
| Canales de Entrada | 4 canales de entrada analógica de 20 mA cc aislados e independientes |
| Canales de Salida | 4 canales de salida analógica de 20 mA cc aislados e independientes |
| Rango de Entrada/Salida | 0 a 20.4 mA cc (nominal) |
| Precisión de Entrada | ±0.03% del rango (incluye linealidad) |
| Precisión de Salida | ±0.03% del rango (incluye linealidad) |
| Coeficiente de Temperatura de Precisión | ±50 ppm/°C |
| Conversión A/D de Señal de Entrada | Convertidor Sigma-Delta independiente por canal (nueva lectura cada 25 ms) |
| Impedancia del Canal de Entrada | 61.5 Ω nominal |
| Período de Integración | Configurable por software |
| Rechazo de Modo Común | >100 dB a 50 o 60 Hz |
| Rechazo de Modo Normal | >95 dB a 50 o 60 Hz |
| Carga de Salida | 750 Ω máximo |
| Retraso en el Procesamiento de Salida | 30 ms máximo |
| Resolución de Salida | 13 bits |
| Aislamiento del Canal de Entrada | Aislado galvánicamente; soporta 600 V CA durante 1 minuto (no para conexión permanente) |
| Protección de Fuente de Alimentación del Bucle (Entrada) | Aislado galvánicamente, corriente limitada (<30 mA, ~100 mA si hay cortocircuito), voltaje regulado |
| Protección de Fuente de Alimentación del Bucle (Salida) | Aislado galvánicamente, corriente limitada (~25 mA, hasta 35 mA si hay cortocircuito en FET), voltaje regulado |
| Distancia de Cableado del Dispositivo de Campo (Entrada) | Depende del voltaje de cumplimiento (20.2 V cc a 20.4 mA), calibre del cable y caída de voltaje del dispositivo de campo |
| Distancia de Cableado del Dispositivo de Campo (Salida) | Depende del voltaje de cumplimiento (19.6 V cc a 20.4 mA), calibre del cable y caída de voltaje del dispositivo de campo |
| Compatibilidad HART | Compatible eléctricamente con señales estándar HART; requiere resistor en línea de 200 Ω (RH902VY) para transmisores FoxCom/HART |
| Indicadores Visuales | LEDs rojos y verdes para estado del módulo |
| Construcción | Exterior robusto de aluminio extruido |
🔌 Requisitos de Energía
| Característica | Especificación |
|---|---|
| Rango de Voltaje de Entrada (Redundante) | 24 V CC +5%, -10% |
| Consumo | 7 W (máximo) |
| Disipación de Calor | 3.5 W (máximo) |
🌡️ Especificaciones Ambientales
| Parámetro | Especificación |
|---|---|
| Temperatura de Operación | Módulo y TA (PA): -20 a +70°C (-4 a +158°F) |
| Temperatura de Almacenamiento | -20 a +70°C (-4 a +158°F) |
| Humedad Relativa | 5 a 95% (sin condensación) |
| Altitud (Operación) | -300 a +3,000 m (-1,000 a +10,000 ft) |
| Altitud (Almacenamiento) | -300 a +12,000 m (-1,000 a +40,000 ft) |
| Vibración | 7.5 m/s² (0.75 g) de 5 a 500 Hz |
| Contaminación | Clase G3 (severo) según ISA S71.04, probado según EIA 364-65, Clase III |
✅ Cumplimiento Regulatorio
| Norma | Detalles |
|---|---|
| EMC | Directiva EMC Europea 2004/108/EC (antes de abril 2016), 2014/30/EU (después de abril 2016); EN61326-1:2013 Clase A Emisiones, Inmunidad Industrial |
| Seguridad del Producto (UL) | Listado UL/UL-C para Clase I, Grupos A-D, División 2, T4; Clase 2 según NEC (NFPA No.70) y CSA C22.1 |
| Seguridad del Producto (Europa) | Directiva de Baja Tensión 2006/95/EC (antes de abril 2016), 2014/35/EU (después de abril 2016); ATEX 94/9/EC (antes de abril 2016), 2014/34/EU (después de abril 2016); DEMKO Ex nA IIC T4 para Zona 2 (excepto TA RH917QW) |
| Cumplimiento RoHS | Cumple con la Directiva Europea RoHS 2011/65/EU, incluyendo 2015/863, 2017/2102 |
| Certificación Marina | Aprobado por ABS; certificado por Bureau Veritas para Categoría Ambiental EC31 |
🛠️ Instalación y Configuración
| Característica | Detalles |
|---|---|
| Montaje | Se monta en riel DIN o base modular de rack de 19 pulgadas (4 u 8 FBMs); soporta estructuras de conversión de la Serie 100 |
| Ensamblajes de Terminación | Montados en riel DIN: compresión (PA: RH916XK, RH917QW), terminal de anillo (PVC: P0916AH) |
| Auto-Detección | Se comunica vía Fieldbus redundante de 2 Mbps; cambia automáticamente a la ruta activa |
| Configuración | Programa de aplicación de E/S analógica con Tiempo de Conversión configurable, Fail-Safe (Mantener/Retorno), y Datos de Retorno Fail-Safe de Salida; soporta bloques de control DPIDA |
| Calibración | No requerida |
| Retiro/Reemplazo | Puede retirarse/reemplazarse sin desconectar el cableado de campo, energía o cables de comunicación |
📡 Ensamblajes de Terminación y Cables
| Característica | Especificación |
|---|---|
| Tipos de TA | Compresión (PA: RH916XK, RH917QW); Terminal de Anillo (PVC: P0916AH) |
| Características de TA | RH917QW incluye tomas de derivación para canales de salida (compatible con Foxboro P0900HJ Estación de Derivación de Salida) |
| Cableado TA (Compresión) | Sólido/Trenzado: 0.2 a 4 mm² / 0.2 a 2.5 mm² (24 a 12 AWG); Ferrules: 0.2 a 2.5 mm² |
| Cableado TA (Terminal de Anillo) | Conectores #6 (0.375 in); 0.5 a 4 mm² (22 a 12 AWG) |
| Certificación TA | Tipo 1 (RH916XK, P0916AH): UL/UL-C Clase I, Div 2, T4; DEMKO Ex nA IIC T4 (Zona 2); Tipo 4/5 (RH917QW): Clase 2 energía limitada, solo para ubicaciones no peligrosas |
| Tipos de Cable | Tipo 1 (P/PVC: -20 a +80°C; LSZH: -40 a +105°C) |
| Longitudes de Cable | Hasta 30 m (98 ft) |
| Conectores de Cable | Base: D-sub de 37 pines; TA: D-sub de 25 pines |
| Números de Parte de Ejemplo para Cables | 2.0 m: RH931RM (P/PVC), RH928AC (LSZH); 3.0 m: RH916DC (P/PVC), RH928AD (LSZH); 30 m: RH916DJ (P/PVC), RH928AK (LSZH) |
🔧 Especificaciones Funcionales
| Característica | Detalles |
|---|---|
| Señal de Entrada | Acepta transmisores de 4 a 20 mA o fuentes autoalimentadas de 20 mA |
| Señal de Salida | Conduce cargas externas con salida de 0 a 20 mA |
| Comunicaciones de E/S de Proceso | Fieldbus redundante de 2 Mbps con FCM o FCP; cambia automáticamente a la ruta activa |
| Actualización Serie 100 | Reemplaza FBM04 de la Serie 100; soporta TA o Adaptador de Ensamblaje de Terminación (TAA) para cableado existente |
📦 Información para Pedido
| Campo | Detalles |
|---|---|
| Número de Modelo | FBM204 (RH914SY, probablemente reemplaza a P0916DC) |
| Incluye | Módulo FBM204 (TA y cables se ordenan por separado) |
| Números de Parte TA | Compresión: RH916XK, RH917QW; Terminal de Anillo: P0916AH |