Saltar a la información del producto
1 de 3

Transmisor de Empuje Bently Nevada 991-25-70-01-01

Transmisor de Empuje Bently Nevada 991-25-70-01-01

  • Manufacturer: Bently Nevada

  • Product No.: 991-25-70-01-01

  • Condition:1000 en stock

  • Product Type: Transmisor de Posición de Empuje

  • Product Origin: 8509912570014

  • Payment: T/T, Western Union

  • Weight: 820g

  • Shipping port: Xiamen

  • Warranty: 12 months

  • Soporte 24/7
  • Devoluciones en 30 días
  • Envío Rápido

Transmisor de posición de empuje Bently Nevada 991-25-70-01-01

El Bently Nevada 991-25-70-01-01 es un transmisor de posición de empuje de precisión diseñado para convertir señales de sonda de proximidad en salidas de bucle de corriente estándar de la industria 4-20 mA. Este dispositivo crítico de monitoreo permite la vigilancia continua de la posición axial del rotor en turbomáquinas, proporcionando una advertencia temprana de la degradación del cojinete de empuje y previniendo fallas catastróficas del equipo.

Especificaciones Técnicas

  • Número de modelo: 991-25-70-01-01
  • Serie: Transmisor de empuje 991
  • Rango de escala completa: 0.6 mm (25 mils) desplazamiento axial
  • Señal de salida: bucle de corriente DC 4-20 mA (2 hilos)
  • Opciones de longitud del sistema: 5 metros o 7 metros (sonda + cable de extensión)
  • Fuente de Alimentación: Alimentado en bucle desde receptor 4-20 mA (típico 12-30 VDC)
  • Precisión: ±1% de escala completa en el rango de temperatura de operación
  • Tiempo de Respuesta: <100 ms al 90% del valor final
  • Temperatura de Operación: -30°C a +65°C (-22°F a +149°F)
  • Carga de Salida: Máximo 750 Ω con alimentación de 24 VDC
  • Carcasa: Caja de aluminio a prueba de explosiones, con clasificación NEMA 4X/IP66

Principio Operativo

El transmisor de empuje 991-25-70-01-01 funciona como un acondicionador de señal inteligente dentro de sistemas de monitoreo de empuje basados en proximidad:

  • Configuración de Doble Sonda: Acepta entradas de dos sondas de proximidad 3300 XL de 8 mm opuestas que monitorean la posición del collar de empuje
  • Medición Diferencial: Calcula el desplazamiento axial neto restando los voltajes de las brechas de las sondas, eliminando errores por crecimiento térmico
  • Conversión Lineal: Transforma el voltaje diferencial de la brecha en una salida proporcional de 4-20 mA (4 mA = desplazamiento máximo negativo, 20 mA = desplazamiento máximo positivo)
  • Ajuste de Cero: Punto cero ajustable en campo que permite calibración a claros específicos del rodamiento de empuje
  • Calibración de Rango: Ajustado en fábrica para 0.6 mm de escala completa con capacidad de ajuste en campo ±10%

Escenarios de aplicación

El transmisor de empuje 991-25-70-01-01 es esencial para proteger equipos rotativos de alto valor:

  • Turbinas de Vapor: Unidades de generación eléctrica donde la falla del rodamiento de empuje puede causar contacto rotor-estator y daños millonarios en segundos
  • Turbinas de Gas: Turbinas de gas aero-derivadas e industriales que requieren monitoreo continuo de la posición de empuje para operación segura
  • Compresores Centrífugos: Compresores de gas de proceso y aire donde la inestabilidad axial indica ensuciamiento del impulsor o desequilibrio aerodinámico
  • Turboexpansores: Expansores criogénicos e hidrocarburos que operan a temperaturas extremas con claros axiales ajustados
  • Grandes Motores y Generadores: Maquinaria rotativa de alta velocidad donde los desplazamientos del centro magnético indican desgaste de rodamientos o asentamiento de la base
  • Hidro Turbinas: Turbinas de agua que experimentan variaciones de empuje hidráulico durante cambios de carga y ciclos de arranque/parada

Integración con Sistemas de Control

La salida 4-20 mA permite integración fluida en diversas plataformas de monitoreo:

  • Integración DCS: Conexión directa a tarjetas de entrada analógica de sistemas de control distribuido para tendencias y alarmas continuas
  • Compatibilidad PLC: Interfaz estándar de bucle de corriente funciona con todas las principales marcas de PLC (Allen-Bradley, Siemens, Schneider, etc.)
  • Sistemas SCADA: Monitoreo remoto vía gateways RTU/PLC para instalaciones no tripuladas y plataformas offshore
  • Sistemas de Protección de Maquinaria: Lógica de apagado cableada para disparo de emergencia de turbina por desviación excesiva de posición de empuje
  • Racks de Monitoreo de Vibración: Conexión en paralelo a Bently Nevada 3500 o System 1 para diagnóstico integral de maquinaria

Instalación y puesta en marcha

La instalación adecuada asegura medición precisa de la posición de empuje:

  • Montaje de la Sonda: Instale sondas 3300 XL de 8 mm opuestas a 180° en el collar de empuje con una brecha nominal de 1.0-1.5 mm
  • Enrutamiento de Cable: Use cables de extensión blindados; mantenga separación de 300 mm de líneas de alimentación AC para minimizar ruido eléctrico
  • Conexión: Conecte la salida 4-20 mA usando cable de instrumentación de par trenzado; observe la polaridad (terminal + al receptor +)
  • Calibración de Cero: Con el rotor en posición normal de operación, ajuste el potenciómetro de cero para salida de 12 mA (escala media)
  • Prueba Funcional: Golpee manualmente el rotor axialmente (si es posible) o simule cambios en la brecha de la sonda para verificar la linealidad de salida
  • Puntos de Alarma: Configure alarmas DCS/PLC en ±0.3 mm (10 mA o 14 mA) y disparo en ±0.5 mm (8 mA o 16 mA)

Capacidades de Diagnóstico

El transmisor 991 proporciona detección de fallos incorporada:

  • Detección de Falla de Sonda: La salida se dirige a 3.8 mA (bajo) o 20.5 mA (alto) al perder la señal de la sonda, alertando inmediatamente al operador
  • Indicación de Fallo de Cable: Cables de extensión abiertos o en cortocircuito producen salidas fuera de rango distinguibles de excursiones normales de empuje
  • Monitoreo de Fuente de Alimentación: El transmisor cesa operación por debajo de 10 VDC, previniendo lecturas erróneas durante caídas de tensión
  • Compensación de Temperatura: Circuitería interna corrige los efectos de la temperatura ambiente en la sensibilidad de la sonda

Mantenimiento & Confiabilidad

El 991-25-70-01-01 está diseñado para confiabilidad a largo plazo en entornos industriales severos:

  • Intervalo de Calibración: Se recomienda verificación anual; deriva típica <0.5% por año
  • Protección Ambiental: Electrónica con recubrimiento conformado que resiste humedad, salpicaduras de sal y vapores químicos
  • MTBF: >100,000 horas bajo condiciones normales de operación
  • Estrategia de Repuestos: Repuesto crítico para sistemas de protección de maquinaria; se recomienda 1 repuesto por cada 10 unidades instaladas
  • Obsolescencia: Producto legado con soporte continuo de fábrica; compatible con sistemas modernos de proximidad 3300 XL

Guía de Solución de Problemas

Síntoma Causa probable Acción Correctiva
Salida atascada en 4 mA Espacio del sensor demasiado grande o cable abierto Comprobar la instalación del sensor y la continuidad del cable
Salida atascada en 20 mA Espacio del sensor demasiado pequeño o cable en cortocircuito Verificar el espacio del collarín de empuje y el aislamiento del cable
Fluctuaciones erráticas de salida Ruido eléctrico o conexiones sueltas Inspeccionar el blindaje del cable y la firmeza de los terminales
Derivas de salida con el tiempo Efectos de temperatura o envejecimiento de componentes Recalibrar ajustes de cero y rango

Productos relacionados

Producto Descripción Enlace
991-50-XX-01-00 Transmisor de Posición de Empuje Bently Nevada, rango de 1.27mm (50 mil) Ver Producto
990-05-50-01-01 Transmisor de Vibración Bently Nevada 990, salida 4-20mA Ver Producto
3300/20-12-01-13 Monitor de Posición de Empuje Dual Bently Nevada con salidas de relé Ver Producto

© 2025 INDUSTRIAL CONTROL HUB. Todos los derechos reservados.
Fuente original: https://www.indctrlhub.com
Contacto: sales@indctrlhub.com | +0086 18359243191

Ver detalles completos

Product Description

Transmisor de posición de empuje Bently Nevada 991-25-70-01-01

El Bently Nevada 991-25-70-01-01 es un transmisor de posición de empuje de precisión diseñado para convertir señales de sonda de proximidad en salidas de bucle de corriente estándar de la industria 4-20 mA. Este dispositivo crítico de monitoreo permite la vigilancia continua de la posición axial del rotor en turbomáquinas, proporcionando una advertencia temprana de la degradación del cojinete de empuje y previniendo fallas catastróficas del equipo.

Especificaciones Técnicas

  • Número de modelo: 991-25-70-01-01
  • Serie: Transmisor de empuje 991
  • Rango de escala completa: 0.6 mm (25 mils) desplazamiento axial
  • Señal de salida: bucle de corriente DC 4-20 mA (2 hilos)
  • Opciones de longitud del sistema: 5 metros o 7 metros (sonda + cable de extensión)
  • Fuente de Alimentación: Alimentado en bucle desde receptor 4-20 mA (típico 12-30 VDC)
  • Precisión: ±1% de escala completa en el rango de temperatura de operación
  • Tiempo de Respuesta: <100 ms al 90% del valor final
  • Temperatura de Operación: -30°C a +65°C (-22°F a +149°F)
  • Carga de Salida: Máximo 750 Ω con alimentación de 24 VDC
  • Carcasa: Caja de aluminio a prueba de explosiones, con clasificación NEMA 4X/IP66

Principio Operativo

El transmisor de empuje 991-25-70-01-01 funciona como un acondicionador de señal inteligente dentro de sistemas de monitoreo de empuje basados en proximidad:

  • Configuración de Doble Sonda: Acepta entradas de dos sondas de proximidad 3300 XL de 8 mm opuestas que monitorean la posición del collar de empuje
  • Medición Diferencial: Calcula el desplazamiento axial neto restando los voltajes de las brechas de las sondas, eliminando errores por crecimiento térmico
  • Conversión Lineal: Transforma el voltaje diferencial de la brecha en una salida proporcional de 4-20 mA (4 mA = desplazamiento máximo negativo, 20 mA = desplazamiento máximo positivo)
  • Ajuste de Cero: Punto cero ajustable en campo que permite calibración a claros específicos del rodamiento de empuje
  • Calibración de Rango: Ajustado en fábrica para 0.6 mm de escala completa con capacidad de ajuste en campo ±10%

Escenarios de aplicación

El transmisor de empuje 991-25-70-01-01 es esencial para proteger equipos rotativos de alto valor:

  • Turbinas de Vapor: Unidades de generación eléctrica donde la falla del rodamiento de empuje puede causar contacto rotor-estator y daños millonarios en segundos
  • Turbinas de Gas: Turbinas de gas aero-derivadas e industriales que requieren monitoreo continuo de la posición de empuje para operación segura
  • Compresores Centrífugos: Compresores de gas de proceso y aire donde la inestabilidad axial indica ensuciamiento del impulsor o desequilibrio aerodinámico
  • Turboexpansores: Expansores criogénicos e hidrocarburos que operan a temperaturas extremas con claros axiales ajustados
  • Grandes Motores y Generadores: Maquinaria rotativa de alta velocidad donde los desplazamientos del centro magnético indican desgaste de rodamientos o asentamiento de la base
  • Hidro Turbinas: Turbinas de agua que experimentan variaciones de empuje hidráulico durante cambios de carga y ciclos de arranque/parada

Integración con Sistemas de Control

La salida 4-20 mA permite integración fluida en diversas plataformas de monitoreo:

  • Integración DCS: Conexión directa a tarjetas de entrada analógica de sistemas de control distribuido para tendencias y alarmas continuas
  • Compatibilidad PLC: Interfaz estándar de bucle de corriente funciona con todas las principales marcas de PLC (Allen-Bradley, Siemens, Schneider, etc.)
  • Sistemas SCADA: Monitoreo remoto vía gateways RTU/PLC para instalaciones no tripuladas y plataformas offshore
  • Sistemas de Protección de Maquinaria: Lógica de apagado cableada para disparo de emergencia de turbina por desviación excesiva de posición de empuje
  • Racks de Monitoreo de Vibración: Conexión en paralelo a Bently Nevada 3500 o System 1 para diagnóstico integral de maquinaria

Instalación y puesta en marcha

La instalación adecuada asegura medición precisa de la posición de empuje:

  • Montaje de la Sonda: Instale sondas 3300 XL de 8 mm opuestas a 180° en el collar de empuje con una brecha nominal de 1.0-1.5 mm
  • Enrutamiento de Cable: Use cables de extensión blindados; mantenga separación de 300 mm de líneas de alimentación AC para minimizar ruido eléctrico
  • Conexión: Conecte la salida 4-20 mA usando cable de instrumentación de par trenzado; observe la polaridad (terminal + al receptor +)
  • Calibración de Cero: Con el rotor en posición normal de operación, ajuste el potenciómetro de cero para salida de 12 mA (escala media)
  • Prueba Funcional: Golpee manualmente el rotor axialmente (si es posible) o simule cambios en la brecha de la sonda para verificar la linealidad de salida
  • Puntos de Alarma: Configure alarmas DCS/PLC en ±0.3 mm (10 mA o 14 mA) y disparo en ±0.5 mm (8 mA o 16 mA)

Capacidades de Diagnóstico

El transmisor 991 proporciona detección de fallos incorporada:

  • Detección de Falla de Sonda: La salida se dirige a 3.8 mA (bajo) o 20.5 mA (alto) al perder la señal de la sonda, alertando inmediatamente al operador
  • Indicación de Fallo de Cable: Cables de extensión abiertos o en cortocircuito producen salidas fuera de rango distinguibles de excursiones normales de empuje
  • Monitoreo de Fuente de Alimentación: El transmisor cesa operación por debajo de 10 VDC, previniendo lecturas erróneas durante caídas de tensión
  • Compensación de Temperatura: Circuitería interna corrige los efectos de la temperatura ambiente en la sensibilidad de la sonda

Mantenimiento & Confiabilidad

El 991-25-70-01-01 está diseñado para confiabilidad a largo plazo en entornos industriales severos:

  • Intervalo de Calibración: Se recomienda verificación anual; deriva típica <0.5% por año
  • Protección Ambiental: Electrónica con recubrimiento conformado que resiste humedad, salpicaduras de sal y vapores químicos
  • MTBF: >100,000 horas bajo condiciones normales de operación
  • Estrategia de Repuestos: Repuesto crítico para sistemas de protección de maquinaria; se recomienda 1 repuesto por cada 10 unidades instaladas
  • Obsolescencia: Producto legado con soporte continuo de fábrica; compatible con sistemas modernos de proximidad 3300 XL

Guía de Solución de Problemas

Síntoma Causa probable Acción Correctiva
Salida atascada en 4 mA Espacio del sensor demasiado grande o cable abierto Comprobar la instalación del sensor y la continuidad del cable
Salida atascada en 20 mA Espacio del sensor demasiado pequeño o cable en cortocircuito Verificar el espacio del collarín de empuje y el aislamiento del cable
Fluctuaciones erráticas de salida Ruido eléctrico o conexiones sueltas Inspeccionar el blindaje del cable y la firmeza de los terminales
Derivas de salida con el tiempo Efectos de temperatura o envejecimiento de componentes Recalibrar ajustes de cero y rango

Productos relacionados

Producto Descripción Enlace
991-50-XX-01-00 Transmisor de Posición de Empuje Bently Nevada, rango de 1.27mm (50 mil) Ver Producto
990-05-50-01-01 Transmisor de Vibración Bently Nevada 990, salida 4-20mA Ver Producto
3300/20-12-01-13 Monitor de Posición de Empuje Dual Bently Nevada con salidas de relé Ver Producto

© 2025 INDUSTRIAL CONTROL HUB. Todos los derechos reservados.
Fuente original: https://www.indctrlhub.com
Contacto: sales@indctrlhub.com | +0086 18359243191

Download PDF file here:

Click to Download PDF