1 6

Monitor de Velocidad de Impulso Recíproco Bently Nevada 3500/70-01-00 (176449-09+140471-01)

Monitor de Velocidad de Impulso Recíproco Bently Nevada 3500/70-01-00 (176449-09+140471-01)

  • Manufacturer: Bently Nevada

  • Product No.: 176449-09+140471-01

  • Condition:1000 en existencias

  • Product Type: Monitor de Velocidad de Impulso Recip

  • Product Origin: USA

  • Payment: T/T, Western Union

  • Weight: 910g

  • Shipping port: Xiamen

  • Warranty: 12 months

  • Soporte 24/7
  • Devoluciones de 30 días
  • Envío rápido

Descripción del Producto

Parámetro Detalles
Número de pieza 3500/70-01-00
Número de Pieza de Repuesto (Monitor) 176449-09
Número de Pieza de Repuesto (Módulo E/S) 140471-01
Nombre del producto Monitor de velocidad de impulso recíproco 3500/70M, Módulo I/O Prox/Velom con terminaciones internas
Compatibilidad del Sistema Sistema de Protección de Maquinaria 3500

Parámetros de Configuración

Parámetro Valor
Tipo de Módulo I/O Módulo I/O Prox/Velom con terminaciones internas (01)
Opción de Aprobación para Áreas Peligrosas Ninguno (00)

Entradas

Parámetro Valor
Señal Acepta de 1 a 4 señales de sonda de proximidad
Impedancia de Entrada 10 kΩ (entrada de aceleración), >1 MΩ (entrada de velocidad)
Inhibición especial Cierre de contacto, 5 Vdc @ 390 μA típico
Consumo de Energía 7.7 Vatios nominales

Sensibilidad

Parámetro Valor
Aceleración por impulso 0.51_11.72 mV/(m/s²) (5_115 mV/g)
Aceleración 2 0.51_11.72 mV/(m/s²) (5_115 mV/g)
Velocidad Recíproca 3.54_22.64 mV/(mm/s) (90_575 mV/(in/s))
Velocidad Recíproca de Baja Frecuencia 3.54_22.64 mV/(mm/s) (90_575 mV/(in/s))

Salidas

Parámetro Valor
LEDs del Panel Frontal LED OK: Indica operación correcta; LED TX/RX: Indica comunicación con otros módulos; LED Bypass: Indica Modo Bypass
Fuente de alimentación para transductor Voltaje: -22 Vdc mínimo; Corriente: 40 mA máx, 15 mA máx al arrancar; Impedancia de salida: 20 Ω típica (operativa), 1000 Ω típica (reducción); Protección: Corriente de reducción 15.4 a 24.9 mA
Salidas de Transductor Amortiguadas Un conector coaxial por canal en el frente, impedancia de salida típica de 550 Ω, protegido contra cortocircuitos
Salidas para Grabadora +4 a +20 mA proporcional a la escala completa del monitor, un valor de datos estáticos por canal; Cumplimiento de voltaje: +12 Vdc máx.; Resistencia de carga: 600 Ω máx.; Resolución: 0.3662 μA máx.; Tasa de actualización: <100 ms; Precisión: ±0.05 mA, ±0.14 mA en rango de temperatura

Condicionamiento de Señal

Parámetro Valor
Aceleración por impulso Precisión: ±0.33% de la escala completa típico, ±1% máximo (excluyendo filtros); Inicio de banda: 0_359°, resolución 1°; Duración de banda: 1_360°, resolución 1°; Filtro de sesgo: -3 dB a 0.01 Hz, paso bajo de 1 polo; Filtro No OK: -3 dB a 2400 Hz, paso bajo de 1 polo; Valores estáticos: filtro suavizador promedio de 8 revoluciones; Paso alto: 4 polos, 80 dB/década, 24 dB/octava; Paso bajo: 4 polos, 80 dB/década, 24 dB/octava; Selección de esquina (Pico 3 dB): Paso alto 10_3000 Hz, Paso bajo 40_3000 Hz
Aceleración 2 Precisión: ±0.33% de la escala completa típico, ±1% máximo (excluyendo filtros); Filtro de sesgo: -3 dB a 0.01 Hz, paso bajo de 1 polo; Filtro No OK: -3 dB a 2400 Hz, paso bajo de 1 polo; Valores estáticos pico: -3 dB a 0.3 Hz, paso bajo de 1 polo; Valores estáticos RMS: -3 dB a 0.1 Hz, paso bajo de 1 polo; Paso alto: 4 polos, 80 dB/década, 24 dB/octava; Paso bajo: 4 polos, 80 dB/década, 24 dB/octava; Selección de esquina (Pico 3 dB): Paso alto 10_3000 Hz, Paso bajo 40_3000 Hz
Velocidad Recíproca Precisión: ±0.33% de la escala completa típico, ±1% máximo (excluyendo filtros); Degradación de precisión del Velomitor: Escala completa 0_0.5: ±3% típico, 0_1.0: ±2% típico, 0_2.0: ±1% típico; Filtro de sesgo: -3 dB a 0.01 Hz, paso bajo de 1 polo; Filtro No OK: -3 dB a 2400 Hz, paso bajo de 1 polo; Filtro de integración: -3 dB a 0.34 Hz, paso bajo de 1 polo; Valores estáticos RMS: -3 dB a 0.1 Hz, paso bajo de 1 polo; Valores estáticos pico: -3 dB a 0.3 Hz, paso bajo de 1 polo; Filtro vectorial 1X y 2X: Q constante, ancho de banda ±3% velocidad de funcionamiento, Q=16.7; Paso alto: 4 polos, 80 dB/década, 24 dB/octava; Paso bajo: 2 polos, 40 dB/década, 12 dB/octava; Selección de esquina (Pico 3 dB): Paso alto 1_400 Hz, Paso bajo 40_5500 Hz; (RMS 3 dB): Paso alto 10_400 Hz, Paso bajo 60_5500 Hz
Velocidad Recíproca de Baja Frecuencia Precisión: ±0.33% de la escala completa típico, ±1% máximo (excluyendo filtros); Degradación de precisión del Velomitor: Escala completa 0_0.5: ±3% típico, 0_1.0: ±2% típico, 0_2.0: ±1% típico; Filtro de sesgo: -3 dB a 0.01 Hz, paso bajo de 1 polo; Filtro No OK: -3 dB a 2400 Hz, paso bajo de 1 polo; Filtro de integración: -3 dB a 0.34 Hz, paso bajo de 1 polo; Valores estáticos RMS: -3 dB a 0.1 Hz, paso bajo de 1 polo; Valores estáticos pico: -3 dB a 0.3 Hz, paso bajo de 1 polo; Filtro vectorial 1X y 2X: Q constante, ancho de banda ±3% velocidad de funcionamiento, Q=16.7; Paso alto: 4 polos, 80 dB/década, 24 dB/octava; Paso bajo: 2 polos, 40 dB/década, 12 dB/octava; Selección de esquina (Pico e Integrar 3 dB): Paso alto 0.750_100 Hz, Paso bajo 10_1375 Hz; (RMS 3 dB): Paso alto 0.750_100 Hz, Paso bajo 15_1375 Hz

Alarmas

Parámetro Valor
Puntos de ajuste de alarma Ajustable de 0 a 100% de la escala completa para cada valor medido, limitado por el rango del transductor; Alerta para cada valor estático activo, Peligro para cualquier dos valores estáticos activos
Precisión de la Alarma Dentro del 0.13% del valor deseado
Retrasos de Tiempo de Alarma Alerta: 1 a 60 segundos en intervalos de un segundo; Peligro: 0.1 segundos (nominal) o 1 a 60 segundos en intervalos de un segundo

Valores estáticos

Parámetro Valor
Aceleración por impulso Directo, Voltaje de sesgo, Seis bandas de ángulo de manivela ajustables por el usuario con aceleración pico o RMS
Aceleración 2 Directo, Amplitud 1X, Amplitud 2X, Fase 1X, Fase 2X, Voltaje de Polarización
Velocidad Recíproca Directo, Amplitud 1X, Amplitud 2X, Fase 1X, Fase 2X, Voltaje de Polarización
Velocidad Recíproca de Baja Frecuencia Directo, Amplitud 1X, Amplitud 2X, Fase 1X, Fase 2X, Voltaje de Polarización

Físico

Parámetro Valor
Dimensiones del Módulo Monitor (Alto x Ancho x Profundidad) 241.3 mm x 24.4 mm x 241.8 mm (9.50 in x 0.96 in x 9.52 in)
Peso del Módulo Monitor 0.91 kg (2.0 lb)
Dimensiones del Módulo I/O (Alto x Ancho x Profundidad) 241.3 mm x 24.4 mm x 99.1 mm (9.50 in x 0.96 in x 3.90 in) (sin barrera)
Peso del Módulo I/O 0.20 kg (0.44 lb) (sin barrera)

Requisitos de espacio en rack

Parámetro Valor
Módulo de Monitor 1 ranura frontal de altura completa
Módulos de E/S 1 ranura trasera de altura completa

Límites ambientales

Parámetro Valor
Temperatura de operación -30°C a +65°C (-22°F a +149°F) (con Módulo I/O de Terminación Interna/Externa Prox/Velom)
Temperatura de almacenamiento -40°C a +85°C (-40°F a +185°F)
Humedad 95%, sin condensación

Requisitos de Firmware y Software

Parámetro Valor
Versión del Firmware 3500/70M 4.21 o posterior
Versión del Firmware TDI 3500/22M 1.75 o posterior
Versión del Firmware USB TDI 3500/22M 4.05 o posterior
Versión del Software de Configuración 3500/01 5.2 o posterior
Versión del Software de Adquisición de Datos 3500/02 2.50 o posterior
Versión del Software de Pantalla del Operador 3500/03 1.50 o posterior
Versión del Software del Sistema 1 6.90 o posterior

_

Ver todos los detalles

Product Description

Descripción del Producto

Parámetro Detalles
Número de pieza 3500/70-01-00
Número de Pieza de Repuesto (Monitor) 176449-09
Número de Pieza de Repuesto (Módulo E/S) 140471-01
Nombre del producto Monitor de velocidad de impulso recíproco 3500/70M, Módulo I/O Prox/Velom con terminaciones internas
Compatibilidad del Sistema Sistema de Protección de Maquinaria 3500

Parámetros de Configuración

Parámetro Valor
Tipo de Módulo I/O Módulo I/O Prox/Velom con terminaciones internas (01)
Opción de Aprobación para Áreas Peligrosas Ninguno (00)

Entradas

Parámetro Valor
Señal Acepta de 1 a 4 señales de sonda de proximidad
Impedancia de Entrada 10 kΩ (entrada de aceleración), >1 MΩ (entrada de velocidad)
Inhibición especial Cierre de contacto, 5 Vdc @ 390 μA típico
Consumo de Energía 7.7 Vatios nominales

Sensibilidad

Parámetro Valor
Aceleración por impulso 0.51_11.72 mV/(m/s²) (5_115 mV/g)
Aceleración 2 0.51_11.72 mV/(m/s²) (5_115 mV/g)
Velocidad Recíproca 3.54_22.64 mV/(mm/s) (90_575 mV/(in/s))
Velocidad Recíproca de Baja Frecuencia 3.54_22.64 mV/(mm/s) (90_575 mV/(in/s))

Salidas

Parámetro Valor
LEDs del Panel Frontal LED OK: Indica operación correcta; LED TX/RX: Indica comunicación con otros módulos; LED Bypass: Indica Modo Bypass
Fuente de alimentación para transductor Voltaje: -22 Vdc mínimo; Corriente: 40 mA máx, 15 mA máx al arrancar; Impedancia de salida: 20 Ω típica (operativa), 1000 Ω típica (reducción); Protección: Corriente de reducción 15.4 a 24.9 mA
Salidas de Transductor Amortiguadas Un conector coaxial por canal en el frente, impedancia de salida típica de 550 Ω, protegido contra cortocircuitos
Salidas para Grabadora +4 a +20 mA proporcional a la escala completa del monitor, un valor de datos estáticos por canal; Cumplimiento de voltaje: +12 Vdc máx.; Resistencia de carga: 600 Ω máx.; Resolución: 0.3662 μA máx.; Tasa de actualización: <100 ms; Precisión: ±0.05 mA, ±0.14 mA en rango de temperatura

Condicionamiento de Señal

Parámetro Valor
Aceleración por impulso Precisión: ±0.33% de la escala completa típico, ±1% máximo (excluyendo filtros); Inicio de banda: 0_359°, resolución 1°; Duración de banda: 1_360°, resolución 1°; Filtro de sesgo: -3 dB a 0.01 Hz, paso bajo de 1 polo; Filtro No OK: -3 dB a 2400 Hz, paso bajo de 1 polo; Valores estáticos: filtro suavizador promedio de 8 revoluciones; Paso alto: 4 polos, 80 dB/década, 24 dB/octava; Paso bajo: 4 polos, 80 dB/década, 24 dB/octava; Selección de esquina (Pico 3 dB): Paso alto 10_3000 Hz, Paso bajo 40_3000 Hz
Aceleración 2 Precisión: ±0.33% de la escala completa típico, ±1% máximo (excluyendo filtros); Filtro de sesgo: -3 dB a 0.01 Hz, paso bajo de 1 polo; Filtro No OK: -3 dB a 2400 Hz, paso bajo de 1 polo; Valores estáticos pico: -3 dB a 0.3 Hz, paso bajo de 1 polo; Valores estáticos RMS: -3 dB a 0.1 Hz, paso bajo de 1 polo; Paso alto: 4 polos, 80 dB/década, 24 dB/octava; Paso bajo: 4 polos, 80 dB/década, 24 dB/octava; Selección de esquina (Pico 3 dB): Paso alto 10_3000 Hz, Paso bajo 40_3000 Hz
Velocidad Recíproca Precisión: ±0.33% de la escala completa típico, ±1% máximo (excluyendo filtros); Degradación de precisión del Velomitor: Escala completa 0_0.5: ±3% típico, 0_1.0: ±2% típico, 0_2.0: ±1% típico; Filtro de sesgo: -3 dB a 0.01 Hz, paso bajo de 1 polo; Filtro No OK: -3 dB a 2400 Hz, paso bajo de 1 polo; Filtro de integración: -3 dB a 0.34 Hz, paso bajo de 1 polo; Valores estáticos RMS: -3 dB a 0.1 Hz, paso bajo de 1 polo; Valores estáticos pico: -3 dB a 0.3 Hz, paso bajo de 1 polo; Filtro vectorial 1X y 2X: Q constante, ancho de banda ±3% velocidad de funcionamiento, Q=16.7; Paso alto: 4 polos, 80 dB/década, 24 dB/octava; Paso bajo: 2 polos, 40 dB/década, 12 dB/octava; Selección de esquina (Pico 3 dB): Paso alto 1_400 Hz, Paso bajo 40_5500 Hz; (RMS 3 dB): Paso alto 10_400 Hz, Paso bajo 60_5500 Hz
Velocidad Recíproca de Baja Frecuencia Precisión: ±0.33% de la escala completa típico, ±1% máximo (excluyendo filtros); Degradación de precisión del Velomitor: Escala completa 0_0.5: ±3% típico, 0_1.0: ±2% típico, 0_2.0: ±1% típico; Filtro de sesgo: -3 dB a 0.01 Hz, paso bajo de 1 polo; Filtro No OK: -3 dB a 2400 Hz, paso bajo de 1 polo; Filtro de integración: -3 dB a 0.34 Hz, paso bajo de 1 polo; Valores estáticos RMS: -3 dB a 0.1 Hz, paso bajo de 1 polo; Valores estáticos pico: -3 dB a 0.3 Hz, paso bajo de 1 polo; Filtro vectorial 1X y 2X: Q constante, ancho de banda ±3% velocidad de funcionamiento, Q=16.7; Paso alto: 4 polos, 80 dB/década, 24 dB/octava; Paso bajo: 2 polos, 40 dB/década, 12 dB/octava; Selección de esquina (Pico e Integrar 3 dB): Paso alto 0.750_100 Hz, Paso bajo 10_1375 Hz; (RMS 3 dB): Paso alto 0.750_100 Hz, Paso bajo 15_1375 Hz

Alarmas

Parámetro Valor
Puntos de ajuste de alarma Ajustable de 0 a 100% de la escala completa para cada valor medido, limitado por el rango del transductor; Alerta para cada valor estático activo, Peligro para cualquier dos valores estáticos activos
Precisión de la Alarma Dentro del 0.13% del valor deseado
Retrasos de Tiempo de Alarma Alerta: 1 a 60 segundos en intervalos de un segundo; Peligro: 0.1 segundos (nominal) o 1 a 60 segundos en intervalos de un segundo

Valores estáticos

Parámetro Valor
Aceleración por impulso Directo, Voltaje de sesgo, Seis bandas de ángulo de manivela ajustables por el usuario con aceleración pico o RMS
Aceleración 2 Directo, Amplitud 1X, Amplitud 2X, Fase 1X, Fase 2X, Voltaje de Polarización
Velocidad Recíproca Directo, Amplitud 1X, Amplitud 2X, Fase 1X, Fase 2X, Voltaje de Polarización
Velocidad Recíproca de Baja Frecuencia Directo, Amplitud 1X, Amplitud 2X, Fase 1X, Fase 2X, Voltaje de Polarización

Físico

Parámetro Valor
Dimensiones del Módulo Monitor (Alto x Ancho x Profundidad) 241.3 mm x 24.4 mm x 241.8 mm (9.50 in x 0.96 in x 9.52 in)
Peso del Módulo Monitor 0.91 kg (2.0 lb)
Dimensiones del Módulo I/O (Alto x Ancho x Profundidad) 241.3 mm x 24.4 mm x 99.1 mm (9.50 in x 0.96 in x 3.90 in) (sin barrera)
Peso del Módulo I/O 0.20 kg (0.44 lb) (sin barrera)

Requisitos de espacio en rack

Parámetro Valor
Módulo de Monitor 1 ranura frontal de altura completa
Módulos de E/S 1 ranura trasera de altura completa

Límites ambientales

Parámetro Valor
Temperatura de operación -30°C a +65°C (-22°F a +149°F) (con Módulo I/O de Terminación Interna/Externa Prox/Velom)
Temperatura de almacenamiento -40°C a +85°C (-40°F a +185°F)
Humedad 95%, sin condensación

Requisitos de Firmware y Software

Parámetro Valor
Versión del Firmware 3500/70M 4.21 o posterior
Versión del Firmware TDI 3500/22M 1.75 o posterior
Versión del Firmware USB TDI 3500/22M 4.05 o posterior
Versión del Software de Configuración 3500/01 5.2 o posterior
Versión del Software de Adquisición de Datos 3500/02 2.50 o posterior
Versión del Software de Pantalla del Operador 3500/03 1.50 o posterior
Versión del Software del Sistema 1 6.90 o posterior

_

Download PDF file here:

Click to Download PDF

Tags: