
Product Description
⚡ Cable de Interconexión Blindado de Grado Industrial para Aplicaciones Críticas de Monitoreo
El Bently Nevada 16710-10 representa conectividad de precisión diseñada para entornos industriales exigentes. Este cable de interconexión blindado de 10 pies ofrece transmisión de señal confiable entre módulos de monitoreo, paneles de relés e interfaces de control en sistemas de monitoreo de vibraciones y protección de maquinaria. Construido con protección de triple capa—blindaje de conductor, chaqueta blindada y rechazo de interferencias—asegura la integridad de la señal en ambientes eléctricos ruidosos de planta.
🔌 Características de Ingeniería y Calidad de Construcción
- Arquitectura Triple Blindada: Conductores 22 AWG (0.5 mm²) con blindaje individual, pantalla colectiva y chaqueta exterior blindada
- Diseño de Terminación Híbrido: Conector industrial de 3 tomas (un extremo) + terminales de tornillo (otro extremo) para instalación versátil
- Circuitos de Relé Integrados: 2 contactos libres de voltaje Normalmente Abiertos (NO) clasificados para aplicaciones de alarma y enclavamiento
- Canales de Salida de Estado Sólido: 2 salidas adicionales de bajo voltaje para compatibilidad con interfaces PLC/DCS
- Longitud Calibrada de Fábrica: Precisión de 10 pies (3.0 m) indicada por el sufijo "-10"—ideal para distancias de rack a panel
📐 Especificaciones Técnicas Detalladas
| Especificación | Valor |
|---|---|
| Número de pieza | 16710-10 |
| Longitud del cable | 10 pies (3.0 m) ±2% |
| Especificación del Conductor | 3 conductores, 22 AWG (0.5 mm²) |
| Tipo de Blindaje | Blindaje trenzado de cobre + envoltura de papel de aluminio |
| Construcción de la Armadura | Armadura entrelazada de acero galvanizado |
| Conector Extremo A | Conector industrial de 3 tomas (propietario de Bently Nevada) |
| Terminación Extremo B | Terminales de compresión (tamaño de tornillo M4) |
| Configuración del Relé | 2× contactos libres de voltaje NO (Normalmente Abiertos) |
| Clasificación de contacto del relé | 5A @ 250VAC / 30VDC carga resistiva |
| Salidas de Estado Sólido | 2× canales, compatible con lógica 24VDC |
| Clasificación de Voltaje | 300V AC/DC máximo |
| Rango de temperatura | -40°C a +85°C (-40°F a +185°F) |
| Radio de Curvatura (Mín) | 10× diámetro del cable (instalación dinámica) |
| Normas de Cumplimiento | UL 1277, CSA C22.2, IEC 60227 |
🏗️ Escenarios de Aplicación Industrial
Sistemas de Monitoreo de Turbinas: Conecta módulos de monitor de la Serie 3500 a paneles de alarma remotos en instalaciones de generación eléctrica, proporcionando tanto cierre de contacto de relé para tableros anunciadores como señales de estado sólido para tendencias DCS.
Redes de Protección de Compresores: Vincula monitores de proximidad a sistemas de parada de emergencia (ESD) en estaciones de compresión de gas, donde la construcción blindada protege contra daños mecánicos en racks de tuberías congestionados.
Instalaciones en Estaciones de Bombeo: Interfaz de monitores de vibración con RTUs SCADA en instalaciones de agua/aguas residuales, utilizando tipos de salida dual para activar simultáneamente alarmas locales y transmitir estado a salas de control centrales.
Unidades de Proceso en Refinerías: Establece conexiones reforzadas entre monitores de maquinaria y sistemas instrumentados de seguridad (SIS) en áreas clasificadas peligrosas, cumpliendo con los requisitos de cableado de clasificación de área.
💼 Ventajas de Instalación e Integración del Sistema
- Compatibilidad Plug-and-Play: El conector de enchufe pre-cableado elimina errores de terminación en campo en el lado del monitor
- Cableado de Campo Flexible: El extremo con terminal de horquilla permite conexiones personalizadas a diversos equipos de control
- Inmunidad EMI/RFI: El blindaje multicapa mantiene la calidad de la señal cerca de VFDs, soldadores y transmisores RF
- Durabilidad Mecánica: La chaqueta blindada resiste la abrasión en bandejas de cables, el tráfico peatonal y impactos incidentales
- Longitud Estandarizada: La extensión de 10 pies coincide con las distancias típicas de rack a gabinete de marshalling, minimizando bucles de cable excesivos
🔗 Compatibilidad del Sistema y Combinaciones Típicas
| Monitor Proximitor 3500/42 | Salidas de relé para alarmas de alta vibración a paneles anunciadores |
| Módulo Tacómetro 3500/50 | Señales de desviación de velocidad a sistemas de control de turbinas |
| Monitor de vibración 2300/20 | Aislamiento de bucle 4-20mA y respaldo de contacto de relé |
| Pasarela de Comunicación 3500/92 | Expansión de E/S discreta para distribución de estado de alarma |
| Módulo I/O 3500/20 RIM | Conexiones directas de módulo de interfaz rack-a-relé |
📦 Contenido del paquete y entrega
- 1× cable de interconexión blindado Bently Nevada 16710-10 (10 pies)
- Conector de 3 sockets preinstalado (Extremo A)
- Terminales prepelados y estañados (Extremo B)
- Etiqueta de identificación del cable con número de pieza
- Guía de instalación y diagrama de cableado
✅ Calidad y soporte
Cada cable 16710-10 pasa por pruebas de continuidad en fábrica, verificación de resistencia de aislamiento (prueba megger de 500VDC) y validación de integridad del blindaje. Respaldado por documentación técnica completa y soporte de ingeniería de aplicaciones para instalaciones complejas.
🛠️ Mejores prácticas de instalación
- Enrute el cable a través de bandejas de instrumentación dedicadas separadas de los conductores de alimentación
- Mantenga una separación mínima de 12 pulgadas de los cables de alimentación CA >600V
- Conecte a tierra la cubierta blindada en un solo extremo para evitar bucles de tierra
- Use bridas para cables a intervalos de 18 pulgadas; evite apretar demasiado la cubierta blindada
- Etiquete ambos extremos con origen/destino para futuras soluciones de problemas
Para longitudes de cable personalizadas, configuraciones especiales de relés o guía de cableado específica para la aplicación, consulte con nuestros especialistas en conectividad industrial.