Saltar a la información del producto
1 de 3

Adaptador de Comunicación USB ABB RUSB-02 | ACS600 ACS800 DriveWindow

Adaptador de Comunicación USB ABB RUSB-02 | ACS600 ACS800 DriveWindow

  • Manufacturer: ABB

  • Product No.: RUSB-02

  • Condition:1000 en stock

  • Product Type: Adaptador de Comunicación USB

  • Product Origin: 9108466532611

  • Payment: T/T, Western Union

  • Weight: 1000g

  • Shipping port: Xiamen

  • Warranty: 12 months

  • Soporte 24/7
  • Devoluciones en 30 días
  • Envío Rápido

Adaptador de comunicación USB ABB RUSB-02 - Herramienta esencial para configuración de variadores

El ABB RUSB-02 ofrece conectividad fluida de PC a variadores para las series ABB ACS600 y ACS800, permitiendo una configuración rápida de parámetros, actualizaciones de firmware y diagnósticos en tiempo real a través de las plataformas de software DriveWindow y DrivePC. Este adaptador USB a serie elimina la necesidad de puertos RS-232 heredados en computadoras modernas, optimizando los flujos de trabajo de puesta en marcha y reduciendo el tiempo de configuración para técnicos de variadores e ingenieros de automatización.

Especificaciones Técnicas

Parámetro Especificación
Número de pieza RUSB-02
Tipo de Producto Adaptador de comunicación USB a serie
Interfaz para PC USB 1.1 (conector Tipo B)
Interfaz de unidad Serie RS-232 (conector DB9)
Velocidad de transferencia de datos Hasta 115,2 kbps
Longitud del cable Cable integrado de 1.8 metros (5.9 pies)
Fuente de Alimentación 5V CC vía bus USB (no se requiere alimentación externa)
Temperatura de operación 0°C a +50°C (32°F a 122°F)
Temperatura de almacenamiento -20°C a +70°C (-4°F a 158°F)
Dimensiones (L×A×H) 60 × 20 × 10 mm (2.4" × 0.8" × 0.4")
Peso 0.1 kg (100 gramos)
Características de protección Protección ESD, blindaje EMI
Cumplimiento de Normas IEC 61800-5-1, marcado CE, listado UL
Accionamientos compatibles Series ACS600, ACS800 (todas las variantes)
Compatibilidad de Software DriveWindow, DrivePC, DriveStudio
País de origen Suiza

Conectividad Plug-and-Play

Interfaz USB Universal: El RUSB-02 se conecta a cualquier laptop o computadora de escritorio moderna mediante puerto USB estándar, instalando automáticamente los controladores en sistemas operativos Windows sin requerir configuración manual. Esta funcionalidad plug-and-play elimina la complejidad de adaptadores seriales heredados y reduce el tiempo de puesta en marcha durante los procedimientos de arranque del variador.

Diseño de Cable Integrado: El cable permanentemente unido de 1.8 metros proporciona alcance suficiente para conectar laptops ubicadas fuera de los gabinetes eléctricos a variadores montados dentro de paneles de control. El diseño de longitud fija previene problemas de compatibilidad de cables y asegura integridad confiable de la señal a lo largo de toda la distancia de comunicación.

Operación Alimentada por Bus: Tomar energía directamente del puerto USB elimina la necesidad de fuentes de alimentación externas o baterías, simplificando los kits de servicio en campo y reduciendo puntos de falla durante actividades críticas de puesta en marcha o escenarios de solución de problemas de emergencia.

Configuración y Diagnóstico del Variador

Gestión de Parámetros: El software DriveWindow combinado con el adaptador RUSB-02 permite una configuración completa de parámetros incluyendo la entrada de datos de la placa del motor, selección del modo de control (escalar V/Hz, vector sin sensor, vector en lazo cerrado), ajustes de rampas de aceleración/desaceleración y ajustes de umbrales de protección. La interfaz gráfica simplifica relaciones complejas de parámetros que serían tediosas de configurar mediante el teclado del variador.

Actualizaciones de Firmware: Cargue nuevas versiones de firmware del variador para agregar funciones, mejorar el rendimiento o resolver problemas identificados en campo. El RUSB-02 proporciona comunicación confiable durante el proceso crítico de transferencia de firmware, con lógica de reintento automático que previene la corrupción por errores transitorios de comunicación.

Monitoreo en Tiempo Real: Visualice datos operativos en vivo del variador incluyendo velocidad del motor, torque, corriente, voltaje, nivel del bus de CC y lecturas de temperatura. Las capacidades de trazado de tendencias permiten analizar eventos transitorios, patrones de ciclos de carga y oportunidades de optimización del rendimiento que no son visibles a través de los paneles de visualización del variador.

Diagnóstico de Fallas: Recupere registros detallados de fallas con información de marca de tiempo, códigos de falla y condiciones de operación al momento de los eventos de disparo. Esta capacidad diagnóstica acelera la resolución de problemas al proporcionar a los ingenieros datos completos de análisis de fallas en lugar de códigos genéricos mostrados en los teclados del variador.

Aplicaciones Industriales

Automatización de Manufactura: Ponga en marcha variadores de frecuencia variables que controlan sistemas de transporte, maquinaria de embalaje y equipos de manejo de materiales. El RUSB-02 permite la clonación rápida de parámetros en múltiples variadores idénticos, reduciendo el tiempo de configuración de horas a minutos en instalaciones de líneas de producción.

Sistemas HVAC: Configure variadores para compresores de enfriadoras, ventiladores de torres de enfriamiento y unidades de manejo de aire con algoritmos precisos de control de velocidad. Cargue curvas V/Hz personalizadas optimizadas para características específicas de ventiladores y bombas para maximizar la eficiencia energética y reducir costos operativos.

Tratamiento de Agua y Aguas Residuales: Configure variadores para estaciones de bombeo, aireadores y sistemas de dosificación química con modos de control especializados. El adaptador permite el ajuste remoto de parámetros durante la puesta en marcha sin requerir que los técnicos accedan a variadores montados en ubicaciones húmedas o peligrosas.

Minería y Procesamiento de Minerales: Programe variadores para trituradoras, transportadores y molinos con control de torque, reparto de carga y operación coordinada de múltiples variadores. Descargue conjuntos de parámetros específicos de aplicación desarrollados en oficinas de ingeniería directamente a variadores instalados en campo.

Producción de Petróleo y Gas: Configure variadores para sistemas de levantamiento artificial, bombas de tubería y estaciones de compresores en ubicaciones remotas. El adaptador portátil permite a los técnicos de servicio de campo realizar optimización y solución de problemas del variador sin transportar computadoras de escritorio voluminosas a los sitios de cabezal de pozo.

Compatibilidad de Software

DriveWindow: Herramienta principal de configuración de variadores de ABB que soporta gestión de parámetros, monitoreo y actualizaciones de firmware en las familias de productos ACS600 y ACS800. El RUSB-02 proporciona la capa de conexión física que habilita el conjunto completo de funciones de DriveWindow.

DrivePC: Utilidad de configuración simplificada para ajustes básicos de parámetros y monitoreo. Ideal para técnicos que requieren acceso rápido a configuraciones comunes del variador sin la complejidad completa de DriveWindow.

DriveStudio: Herramienta avanzada de ingeniería para desarrollo de aplicaciones, programación de macros y coordinación de múltiples variadores. El RUSB-02 permite que DriveStudio se comunique con variadores físicos durante las fases de prueba y validación de aplicaciones.

Instalación y Configuración

Instalación del Driver: Conecte el RUSB-02 a un PC con Windows mediante el puerto USB. El sistema operativo detecta automáticamente el adaptador e instala los controladores apropiados desde Windows Update o los paquetes de software ABB incluidos. Verifique la instalación exitosa comprobando en el Administrador de dispositivos la asignación de un nuevo puerto COM.

Conexión del Variador: Conecte el conector serial DB9 al puerto de comunicación RJ45 del variador usando el cable adaptador apropiado (generalmente incluido con los variadores ACS). Asegúrese de que el variador esté energizado antes de intentar la comunicación para habilitar el circuito de interfaz serial del variador.

Configuración del Software: Inicie el software DriveWindow o DrivePC y seleccione el puerto COM asignado al adaptador RUSB-02. El software detecta automáticamente el tipo de variador, la versión del firmware y el conjunto de parámetros, estableciendo comunicación bidireccional en segundos.

Características de Protección y Confiabilidad

  • Protección ESD: Los circuitos integrados de protección contra descargas electrostáticas protegen tanto el adaptador como el accionamiento conectado contra daños por electricidad estática comunes en entornos industriales con baja humedad o pisos sintéticos.
  • Blindaje EMI: La construcción con cable blindado y circuitos de interfaz filtrados proporcionan inmunidad a interferencias electromagnéticas de accionamientos de frecuencia variable, equipos de soldadura y dispositivos de conmutación de alta potencia.
  • Protección contra Sobrecorriente: La limitación de corriente del bus USB previene daños en los puertos USB del PC durante condiciones de falla o cortocircuitos accidentales.
  • Protección contra Polaridad Inversa: La protección con diodo evita daños si el conector serial se conecta inadvertidamente a equipos incompatibles.

Cumplimiento y Certificaciones

El RUSB-02 cumple con las normas internacionales de seguridad y EMC, incluyendo marcado CE para mercados europeos, listado UL para instalaciones en Norteamérica y conformidad con IEC 61800-5-1 para sistemas de accionamiento eléctrico de velocidad ajustable. El cumplimiento RoHS garantiza la restricción de sustancias peligrosas conforme a regulaciones ambientales.

Productos relacionados

Nombre del Producto Número de pieza Descripción Enlace
Placa de Control ABB RDCU-02C 64607901P Placa de control principal para variadores ACS800 Ver Producto
Adaptador de E/S digital ABB NDIO-02 NDIO-02 Expansión de E/S digital para ACS600/ACS800 Ver Producto
Placa de control de inversor ABB NAMC-11C 3BSE017194R1 Placa de control para accionamientos ACS600 Ver Producto

Mantenimiento y solución de problemas

Cuidado del Cable: Evite curvas pronunciadas o dobleces en el cable integrado que puedan dañar los conductores internos. Guarde el adaptador con el cable enrollado de forma suelta para evitar tensión en las uniones del conector. Inspeccione periódicamente la cubierta del cable en busca de cortes o abrasiones que puedan exponer el cableado interno.

Problemas de Conexión: Si la comunicación falla, verifique que la asignación del puerto COM en el Administrador de dispositivos coincida con el puerto seleccionado en el software DriveWindow. Compruebe que los parámetros de comunicación del accionamiento (velocidad en baudios, paridad, bits de parada) coincidan con la configuración del software. Asegúrese de que el accionamiento esté energizado y que el panel de control muestre un estado operativo normal.

Actualizaciones de Controladores: Revise periódicamente el sitio web de ABB para obtener controladores actualizados del adaptador USB que puedan mejorar la compatibilidad con sistemas operativos Windows más recientes o resolver problemas de estabilidad de comunicación identificados en aplicaciones de campo.

¿Por qué elegir Industrial Control Hub?

Nos especializamos en componentes y accesorios para accionamientos ABB con suministro directo de fábrica, garantizando productos genuinos con cobertura completa de garantía del fabricante. Cada adaptador RUSB-02 se envía con documentación de instalación y enlaces para descarga de software. Nuestro equipo de soporte técnico ofrece consulta previa a la venta para integración de sistemas de accionamiento y asistencia para solución de problemas post-compra.

Envío el Mismo Día: Los artículos en stock se envían dentro de 24 horas para reemplazos de emergencia y proyectos de puesta en marcha planificados. Logística global acelerada disponible para instalaciones críticas que requieren entrega inmediata.

Soporte Técnico: Acceso a especialistas certificados por ABB en accionamientos para ingeniería de aplicaciones, optimización de parámetros y solución de problemas de comunicación. Soporte telefónico y por correo electrónico disponible durante el horario laboral con tiempos de respuesta rápidos.


© 2025 INDUSTRIAL CONTROL HUB. Todos los derechos reservados.
Fuente original: https://www.indctrlhub.com
Contacto: sales@indctrlhub.com | +0086 18359243191

Ver detalles completos

Product Description

Adaptador de comunicación USB ABB RUSB-02 - Herramienta esencial para configuración de variadores

El ABB RUSB-02 ofrece conectividad fluida de PC a variadores para las series ABB ACS600 y ACS800, permitiendo una configuración rápida de parámetros, actualizaciones de firmware y diagnósticos en tiempo real a través de las plataformas de software DriveWindow y DrivePC. Este adaptador USB a serie elimina la necesidad de puertos RS-232 heredados en computadoras modernas, optimizando los flujos de trabajo de puesta en marcha y reduciendo el tiempo de configuración para técnicos de variadores e ingenieros de automatización.

Especificaciones Técnicas

Parámetro Especificación
Número de pieza RUSB-02
Tipo de Producto Adaptador de comunicación USB a serie
Interfaz para PC USB 1.1 (conector Tipo B)
Interfaz de unidad Serie RS-232 (conector DB9)
Velocidad de transferencia de datos Hasta 115,2 kbps
Longitud del cable Cable integrado de 1.8 metros (5.9 pies)
Fuente de Alimentación 5V CC vía bus USB (no se requiere alimentación externa)
Temperatura de operación 0°C a +50°C (32°F a 122°F)
Temperatura de almacenamiento -20°C a +70°C (-4°F a 158°F)
Dimensiones (L×A×H) 60 × 20 × 10 mm (2.4" × 0.8" × 0.4")
Peso 0.1 kg (100 gramos)
Características de protección Protección ESD, blindaje EMI
Cumplimiento de Normas IEC 61800-5-1, marcado CE, listado UL
Accionamientos compatibles Series ACS600, ACS800 (todas las variantes)
Compatibilidad de Software DriveWindow, DrivePC, DriveStudio
País de origen Suiza

Conectividad Plug-and-Play

Interfaz USB Universal: El RUSB-02 se conecta a cualquier laptop o computadora de escritorio moderna mediante puerto USB estándar, instalando automáticamente los controladores en sistemas operativos Windows sin requerir configuración manual. Esta funcionalidad plug-and-play elimina la complejidad de adaptadores seriales heredados y reduce el tiempo de puesta en marcha durante los procedimientos de arranque del variador.

Diseño de Cable Integrado: El cable permanentemente unido de 1.8 metros proporciona alcance suficiente para conectar laptops ubicadas fuera de los gabinetes eléctricos a variadores montados dentro de paneles de control. El diseño de longitud fija previene problemas de compatibilidad de cables y asegura integridad confiable de la señal a lo largo de toda la distancia de comunicación.

Operación Alimentada por Bus: Tomar energía directamente del puerto USB elimina la necesidad de fuentes de alimentación externas o baterías, simplificando los kits de servicio en campo y reduciendo puntos de falla durante actividades críticas de puesta en marcha o escenarios de solución de problemas de emergencia.

Configuración y Diagnóstico del Variador

Gestión de Parámetros: El software DriveWindow combinado con el adaptador RUSB-02 permite una configuración completa de parámetros incluyendo la entrada de datos de la placa del motor, selección del modo de control (escalar V/Hz, vector sin sensor, vector en lazo cerrado), ajustes de rampas de aceleración/desaceleración y ajustes de umbrales de protección. La interfaz gráfica simplifica relaciones complejas de parámetros que serían tediosas de configurar mediante el teclado del variador.

Actualizaciones de Firmware: Cargue nuevas versiones de firmware del variador para agregar funciones, mejorar el rendimiento o resolver problemas identificados en campo. El RUSB-02 proporciona comunicación confiable durante el proceso crítico de transferencia de firmware, con lógica de reintento automático que previene la corrupción por errores transitorios de comunicación.

Monitoreo en Tiempo Real: Visualice datos operativos en vivo del variador incluyendo velocidad del motor, torque, corriente, voltaje, nivel del bus de CC y lecturas de temperatura. Las capacidades de trazado de tendencias permiten analizar eventos transitorios, patrones de ciclos de carga y oportunidades de optimización del rendimiento que no son visibles a través de los paneles de visualización del variador.

Diagnóstico de Fallas: Recupere registros detallados de fallas con información de marca de tiempo, códigos de falla y condiciones de operación al momento de los eventos de disparo. Esta capacidad diagnóstica acelera la resolución de problemas al proporcionar a los ingenieros datos completos de análisis de fallas en lugar de códigos genéricos mostrados en los teclados del variador.

Aplicaciones Industriales

Automatización de Manufactura: Ponga en marcha variadores de frecuencia variables que controlan sistemas de transporte, maquinaria de embalaje y equipos de manejo de materiales. El RUSB-02 permite la clonación rápida de parámetros en múltiples variadores idénticos, reduciendo el tiempo de configuración de horas a minutos en instalaciones de líneas de producción.

Sistemas HVAC: Configure variadores para compresores de enfriadoras, ventiladores de torres de enfriamiento y unidades de manejo de aire con algoritmos precisos de control de velocidad. Cargue curvas V/Hz personalizadas optimizadas para características específicas de ventiladores y bombas para maximizar la eficiencia energética y reducir costos operativos.

Tratamiento de Agua y Aguas Residuales: Configure variadores para estaciones de bombeo, aireadores y sistemas de dosificación química con modos de control especializados. El adaptador permite el ajuste remoto de parámetros durante la puesta en marcha sin requerir que los técnicos accedan a variadores montados en ubicaciones húmedas o peligrosas.

Minería y Procesamiento de Minerales: Programe variadores para trituradoras, transportadores y molinos con control de torque, reparto de carga y operación coordinada de múltiples variadores. Descargue conjuntos de parámetros específicos de aplicación desarrollados en oficinas de ingeniería directamente a variadores instalados en campo.

Producción de Petróleo y Gas: Configure variadores para sistemas de levantamiento artificial, bombas de tubería y estaciones de compresores en ubicaciones remotas. El adaptador portátil permite a los técnicos de servicio de campo realizar optimización y solución de problemas del variador sin transportar computadoras de escritorio voluminosas a los sitios de cabezal de pozo.

Compatibilidad de Software

DriveWindow: Herramienta principal de configuración de variadores de ABB que soporta gestión de parámetros, monitoreo y actualizaciones de firmware en las familias de productos ACS600 y ACS800. El RUSB-02 proporciona la capa de conexión física que habilita el conjunto completo de funciones de DriveWindow.

DrivePC: Utilidad de configuración simplificada para ajustes básicos de parámetros y monitoreo. Ideal para técnicos que requieren acceso rápido a configuraciones comunes del variador sin la complejidad completa de DriveWindow.

DriveStudio: Herramienta avanzada de ingeniería para desarrollo de aplicaciones, programación de macros y coordinación de múltiples variadores. El RUSB-02 permite que DriveStudio se comunique con variadores físicos durante las fases de prueba y validación de aplicaciones.

Instalación y Configuración

Instalación del Driver: Conecte el RUSB-02 a un PC con Windows mediante el puerto USB. El sistema operativo detecta automáticamente el adaptador e instala los controladores apropiados desde Windows Update o los paquetes de software ABB incluidos. Verifique la instalación exitosa comprobando en el Administrador de dispositivos la asignación de un nuevo puerto COM.

Conexión del Variador: Conecte el conector serial DB9 al puerto de comunicación RJ45 del variador usando el cable adaptador apropiado (generalmente incluido con los variadores ACS). Asegúrese de que el variador esté energizado antes de intentar la comunicación para habilitar el circuito de interfaz serial del variador.

Configuración del Software: Inicie el software DriveWindow o DrivePC y seleccione el puerto COM asignado al adaptador RUSB-02. El software detecta automáticamente el tipo de variador, la versión del firmware y el conjunto de parámetros, estableciendo comunicación bidireccional en segundos.

Características de Protección y Confiabilidad

  • Protección ESD: Los circuitos integrados de protección contra descargas electrostáticas protegen tanto el adaptador como el accionamiento conectado contra daños por electricidad estática comunes en entornos industriales con baja humedad o pisos sintéticos.
  • Blindaje EMI: La construcción con cable blindado y circuitos de interfaz filtrados proporcionan inmunidad a interferencias electromagnéticas de accionamientos de frecuencia variable, equipos de soldadura y dispositivos de conmutación de alta potencia.
  • Protección contra Sobrecorriente: La limitación de corriente del bus USB previene daños en los puertos USB del PC durante condiciones de falla o cortocircuitos accidentales.
  • Protección contra Polaridad Inversa: La protección con diodo evita daños si el conector serial se conecta inadvertidamente a equipos incompatibles.

Cumplimiento y Certificaciones

El RUSB-02 cumple con las normas internacionales de seguridad y EMC, incluyendo marcado CE para mercados europeos, listado UL para instalaciones en Norteamérica y conformidad con IEC 61800-5-1 para sistemas de accionamiento eléctrico de velocidad ajustable. El cumplimiento RoHS garantiza la restricción de sustancias peligrosas conforme a regulaciones ambientales.

Productos relacionados

Nombre del Producto Número de pieza Descripción Enlace
Placa de Control ABB RDCU-02C 64607901P Placa de control principal para variadores ACS800 Ver Producto
Adaptador de E/S digital ABB NDIO-02 NDIO-02 Expansión de E/S digital para ACS600/ACS800 Ver Producto
Placa de control de inversor ABB NAMC-11C 3BSE017194R1 Placa de control para accionamientos ACS600 Ver Producto

Mantenimiento y solución de problemas

Cuidado del Cable: Evite curvas pronunciadas o dobleces en el cable integrado que puedan dañar los conductores internos. Guarde el adaptador con el cable enrollado de forma suelta para evitar tensión en las uniones del conector. Inspeccione periódicamente la cubierta del cable en busca de cortes o abrasiones que puedan exponer el cableado interno.

Problemas de Conexión: Si la comunicación falla, verifique que la asignación del puerto COM en el Administrador de dispositivos coincida con el puerto seleccionado en el software DriveWindow. Compruebe que los parámetros de comunicación del accionamiento (velocidad en baudios, paridad, bits de parada) coincidan con la configuración del software. Asegúrese de que el accionamiento esté energizado y que el panel de control muestre un estado operativo normal.

Actualizaciones de Controladores: Revise periódicamente el sitio web de ABB para obtener controladores actualizados del adaptador USB que puedan mejorar la compatibilidad con sistemas operativos Windows más recientes o resolver problemas de estabilidad de comunicación identificados en aplicaciones de campo.

¿Por qué elegir Industrial Control Hub?

Nos especializamos en componentes y accesorios para accionamientos ABB con suministro directo de fábrica, garantizando productos genuinos con cobertura completa de garantía del fabricante. Cada adaptador RUSB-02 se envía con documentación de instalación y enlaces para descarga de software. Nuestro equipo de soporte técnico ofrece consulta previa a la venta para integración de sistemas de accionamiento y asistencia para solución de problemas post-compra.

Envío el Mismo Día: Los artículos en stock se envían dentro de 24 horas para reemplazos de emergencia y proyectos de puesta en marcha planificados. Logística global acelerada disponible para instalaciones críticas que requieren entrega inmediata.

Soporte Técnico: Acceso a especialistas certificados por ABB en accionamientos para ingeniería de aplicaciones, optimización de parámetros y solución de problemas de comunicación. Soporte telefónico y por correo electrónico disponible durante el horario laboral con tiempos de respuesta rápidos.


© 2025 INDUSTRIAL CONTROL HUB. Todos los derechos reservados.
Fuente original: https://www.indctrlhub.com
Contacto: sales@indctrlhub.com | +0086 18359243191