
Product Description
⚡ Schwerlast-Panzer-Verbindungskabel für industrielle Sensornetzwerke
Das Bently Nevada 16710-50 ist der Goldstandard in der industriellen Sensorkabeltechnik – ein 50-Fuß-Panzer-Verbindungskabel, das speziell für anspruchsvolle Schwingungsüberwachung und Maschinenschutzanwendungen entwickelt wurde. Mit dreifach abgeschirmter Leiterkonstruktion und flexiblem Panzerungsmantel bietet dieses Kabel kompromisslose Signalqualität in Umgebungen, in denen Standardkabel versagen.
🛡️ Warum gepanzerte Konstruktion wichtig ist
Mechanischer Schutz: Die flexible Panzerungsschicht schützt die inneren Leiter vor Quetsch-, Abrieb- und Stoßschäden, die in industriellen Umgebungen häufig auftreten – verlängert die Kabellebensdauer um das 3- bis 5-fache gegenüber Standardkabeln mit PVC-Mantel.
EMV-/RFI-Immunität: Doppellagige Abschirmung (Folie + Panzerung) bietet >95 % Ablehnung elektromagnetischer Störungen von Frequenzumrichtern, Schweißgeräten und Hochspannungsanlagen, die niederpegelige Sensorsignale stören können.
Chemische Beständigkeit: Der Panzerungs-Mantel widersteht dem Kontakt mit Ölen, Kühlmitteln, Lösungsmitteln und Reinigungsmitteln ohne Verschlechterung – entscheidend für Lebensmittelverarbeitung, Chemieanlagen und Marineanwendungen.
🔍 Konstruktion & Spezifikationen
| Komponente | Spezifikation |
|---|---|
| Kabellänge | 50 Fuß (15,24 Meter) – werkseitig terminiert |
| Leiterkonfiguration | 3-Leiter + Ableiter, 22 AWG (0,5 mm²) |
| Abschirmungssystem | Aluminium-Mylar-Folie + verzinntes Kupfergeflecht (90 % Abdeckung) |
| Panzerungsart | Verzinkter Stahl-Flexrohr mit PVC-Außenmantel |
| Steckerende 1 | 3-poliger Stecker (passt zu Bently Nevada Wandlern) |
| Steckerende 2 | Verzinntes Kupferkabelschuh (für Monitor-Modulanschluss) |
| Biegeradius | Mindestens 6 Zoll (verhindert das Knicken der Panzerung) |
| Temperaturbewertung | -40°C bis +105°C (-40°F bis +221°F) |
| Spannungsbewertung | 300V RMS (geeignet für Niederspannungssensor-Schaltungen) |
| Kapazität | ≤30 pF/ft (kritisch für Genauigkeit der Näherungssonde) |
🏗️ Anwendungsspezifische Einsatzszenarien
Turbinenüberwachungssysteme: Anschluss von 3300 XL Näherungssonden an Dampfturbinenlagergehäusen an 3500 Rack-Monitore über Kabelpritschen, die 150°C Strahlungswärme ausgesetzt sind—Panzerung verhindert Isolationsausfall.
Offshore-Plattform-Installationen: Verlegen von Kabeln durch offene Gitterroste und Rohrgestelle, wo Fußverkehr und herabfallende Werkzeuge ständige Gefahren sind—Panzerung verhindert versehentliche Beschädigungen während des Betriebs.
Stahlwerksanwendungen: Verbindung von Vibrationssensoren an Walzwerksgetrieben durch Bereiche mit Metallspänen, Zunder und Hydraulikflüssigkeitsspray—Panzerung erhält Signalqualität trotz Kontamination.
Bergbau-Fördersysteme: Schutz der Sensorverkabelung an Brecher- und Förderantrieben in staubigen, hochvibrationsreichen Umgebungen, wo Kabelbewegung Standardmäntel zum Reißen bringt.
Chemische Verarbeitung: Installation in Bereichen mit ätzender Chemikalienexposition (pH 2-12), wo PVC-Mäntel sich zersetzen—Panzerung bietet sekundäre Eindämmung.
🔧 Installationsrichtlinien & bewährte Verfahren
Verlegehinweise:
- Halten Sie 12 Zoll Abstand zu Wechselstromkabeln (>480V), um kapazitive Kopplung zu minimieren
- Verwenden Sie Kabelstützen alle 3-4 Fuß, um Durchhängen und Panzerungsbelastung zu verhindern
- Vermeiden Sie scharfe 90°-Biegungen—verwenden Sie sanfte Kurven mit mindestens 6 Zoll Radius
- Panzerungshülle nur am Monitorende erden (Einpunkt-Erden verhindert Erdschleifen)
Abschlussverfahren:
- Panzerungshülle 2 Zoll vom Kabelende mit Panzerungsschneidwerkzeug abisolieren
- Geflechtabschirmung zurückfalten und mit Schrumpfschlauch sichern
- Einzelne Leiter 3/8 Zoll abisolieren und Kabelschuhe crimpen
- Anschließen an die Monitor-Modulanschlüsse gemäß Schaltplan (typischerweise: Rot=Signal, Schwarz=Gemeinsam, Weiß=Abschirmung)
- Überprüfen Sie die Durchgängigkeit und Isolationswiderstand (>100MΩ @ 500VDC) vor dem Einschalten
🔗 System-Kompatibilitätsmatrix
| Kompatible Wandler | 3300 XL, 3300 NSV Näherungssonden; 330500 Velomitoren; 330400 Beschleunigungssensoren |
| Kompatible Monitore | Module der Serien 3500/40M, 3500/42M, 3500/45, 3300/16, 3300/55 |
| Verlängerungskabel | Kann vor Ort mit Verlängerungskabeln der Serie 16711 verbunden werden (erfordert Anschlussdose) |
| Proximitor-Stromversorgung | Unterstützt -24VDC Proximitor-Systeme (Standard Bently-Konfiguration) |
📏 Kabel-Längen-Auswahlhilfe
Die Serie 16710 ist in Längen von 3 bis 99 Fuß erhältlich (Suffix gibt die Länge an). Warum 50 Fuß?
- Optimal für typische Entfernungen von Turbine zum Kontrollraum (40-60 Fuß)
- Minimiert Signalabschwächung und bietet gleichzeitig Verlegeflexibilität
- Balanciert Kosten und Leistung (längere Kabel erhöhen die Kapazität)
- Standardlänge für die meisten Kraftwerks- und petrochemischen Anlagen
Hinweis: Bei Entfernungen >75 Fuß sollten proximitor-ähnliche Wandler mit gepufferten Ausgängen verwendet werden, um die Signalqualität zu erhalten.
⚠️ Häufige Probleme & Lösungen
| Intermittierendes Signal | Prüfen Sie auf Knicke in der Panzerung an Biegestellen; überprüfen Sie die Festigkeit der Anschlusslaschen |
| Hoher Rauschpegel | Bestätigen Sie die Einzelpunkt-Erderung des Schirms; prüfen Sie auf parallele Verlegung mit Stromkabeln |
| Panzerkorrosion | Tragen Sie in maritimen/chemischen Umgebungen an den Anschlüssen Dielektrikfett auf |
| Kapazitätsdrift | Ersetzen, wenn das Kabel Temperaturen über 120°C ausgesetzt war (Isolationsschaden) |
💎 Warum echte Bently Nevada Kabel wählen?
- Kalibrierte Leistung: Werksgeprüfte Kapazität und Impedanz gewährleisten die Genauigkeit der Näherungssonde innerhalb von ±1 mil
- Garantieabdeckung: Verwendung von nicht originalen Kabeln hebt die Bently Nevada Systemgarantien auf
- Bewährte Zuverlässigkeit: Feldbewährt in über 500.000 Installationen weltweit seit 1985
- Rückverfolgbarkeit: Serienmäßiger Aufbau mit Chargenverfolgung zur Qualitätssicherung
- Technischer Support: Zugang zu Bently Nevada Anwendungstechnikern für Integrationshilfe
📦 Was enthalten ist
- 1× Bently Nevada 16710-50 gepanzerte Kabelbaugruppe (50 Fuß)
- Vorinstallierter 3-Stecker-Anschluss (Sensorende)
- Vorinstallierte Kabelschuhe (Monitorende)
- Kabelkennzeichnungsetikett mit Teilenummer und Seriennummer
- Installations- und Erdungsanweisungen
🔄 Wartung & Lebenszyklus
Inspektionsintervall: Visuelle Inspektion der Panzerummantelung alle 6 Monate auf Schnitte, Abrieb oder Korrosion. Isolationswiderstand jährlich prüfen (sollte über 100MΩ liegen).
Erwartete Lebensdauer: 15-20 Jahre in typischen Industrieumgebungen bei ordnungsgemäßer Installation und Wartung.
Austauschindikatoren: Ersetzen, wenn die Panzerung mehr als 25 % Abdeckungsverlust zeigt, der Isolationswiderstand unter 10MΩ fällt oder die Kapazität um mehr als 10 % gegenüber dem Ausgangswert steigt.
Für kundenspezifische Kabellängen, spezielle Steckerkonfigurationen oder Mengenrabatte bei Mehrfachkabelinstallationen wenden Sie sich an unser technisches Vertriebsteam.