
Product Description
⚡ Industriequalität gepanzertes Verbindungskabel für kritische Überwachungsanwendungen
Der Bently Nevada 16710-10 steht für präzisionsgefertigte Konnektivität in anspruchsvollen Industrieumgebungen. Dieses 10-Fuß gepanzerte Verbindungskabel gewährleistet eine zuverlässige Signalübertragung zwischen Überwachungsmodulen, Relais-Panels und Steuerungsschnittstellen in Schwingungsüberwachungs- und Maschinenschutzsystemen. Mit dreilagigem Schutz – Leiterabschirmung, Panzerung und Störunterdrückung – sichert es die Signalqualität in elektrisch störungsreichen Anlagenumgebungen.
🔌 Technische Merkmale & Verarbeitungsqualität
- Dreifach geschirmte Architektur: 22 AWG (0,5 mm²) Leiter mit individueller Abschirmung, Sammelschirm und gepanzertem Außenmantel
- Hybrides Anschlussdesign: 3-Stecker-Industrie-Stecker (ein Ende) + Schraubklemmenlaschen (anderes Ende) für vielseitige Installation
- Integrierte Relais-Schaltungen: 2 potentialfreie, normalerweise offene (NO) Kontakte, ausgelegt für Alarm- und Verriegelungsanwendungen
- Festkörper-Ausgangskanäle: 2 zusätzliche Niederspannungsausgänge für PLC/DCS-Schnittstellenkompatibilität
- Werkskalibrierte Länge: Präzise 10-Fuß-(3,0 m)-Spannweite, angezeigt durch das Suffix „-10“ – ideal für Abstände von Rack zu Panel
📐 Detaillierte technische Spezifikationen
| Spezifikation | Wert |
|---|---|
| Teilenummer | 16710-10 |
| Kabellänge | 10 ft (3,0 m) ±2% |
| Leiterspezifikation | 3-adrig, 22 AWG (0,5 mm²) |
| Schirmungsart | Geflochtener Kupfer-Schirm + Aluminiumfolienummantelung |
| Panzerkonstruktion | Verzinkter Stahl-Verbundpanzer |
| End A Stecker | 3-poliger Industrie-Stecker (Bently Nevada proprietär) |
| End B Anschluss | Klemmanschlussklemmen (Schraubengröße M4) |
| Relais-Konfiguration | 2× NO (normalerweise offen) potentialfreie Kontakte |
| Relaiskontaktbewertung | 5A @ 250VAC / 30VDC ohmsche Last |
| Halbleiterausgänge | 2× Kanäle, 24VDC logikkompatibel |
| Spannungsbewertung | 300V AC/DC maximal |
| Temperaturbereich | -40°C bis +85°C (-40°F bis +185°F) |
| Biegeradius (Min) | 10× Kabeldurchmesser (dynamische Installation) |
| Konformitätsstandards | UL 1277, CSA C22.2, IEC 60227 |
🏗️ Industrielle Anwendungsszenarien
Turbinenüberwachungssysteme: Verbinden Sie 3500 Series Monitor-Module mit entfernten Alarmtafeln in Energieerzeugungsanlagen, die sowohl Relaiskontakt-Schließungen für Anzeigetafeln als auch Halbleitersignale für DCS-Trends bereitstellen.
Kompressorschutznetzwerke: Verbinden Sie Proximity-Sonden-Monitore mit Notabschaltungssystemen (ESD) in Gasverdichterstationen, wobei die gepanzerte Bauweise vor mechanischen Schäden in beengten Rohrgestellen schützt.
Pumpstation-Installationen: Schnittstelle von Vibrationsmonitoren mit SCADA-RTUs in Wasser-/Abwasseranlagen, Nutzung von zwei Ausgangstypen zur gleichzeitigen Ansteuerung lokaler Alarme und Übertragung des Status an zentrale Leitstände.
Raffinerie-Prozesseinheiten: Stellen Sie gehärtete Verbindungen zwischen Maschinenmonitoren und sicherheitsgerichteten Systemen (SIS) in klassifizierten Gefahrenbereichen her und erfüllen Sie die Verdrahtungsanforderungen der Bereichsklassifizierung.
💼 Installationsvorteile & Systemintegration
- Plug-and-Play-Kompatibilität: Vorgefertigter Steckverbinder eliminiert Fehler bei der Feldverdrahtung auf der Monitorkomponente
- Flexible Feldverdrahtung: Klemmenanschluss ermöglicht kundenspezifische Verbindungen zu verschiedenen Steuergeräten
- EMI/RFI-Immunität: Mehrschichtabschirmung erhält die Signalqualität in der Nähe von VFDs, Schweißgeräten und RF-Sendern
- Mechanische Haltbarkeit: Panzerungshülle widersteht Abrieb im Kabelkanal, Fußgängerverkehr und zufälligen Stößen
- Standardisierte Länge: 10-Fuß-Spanne entspricht typischen Abständen vom Rack zum Sammelschrank und minimiert überschüssige Kabelschleifen
🔗 Systemkompatibilität & typische Kombinationen
| 3500/42 Proximitor-Monitor | Relaisausgänge für Hochvibrationsalarme zu Anzeigetafeln |
| 3500/50 Tachometer-Modul | Drehzahldifferenzsignale an Turbinensteuerungssysteme |
| 2300/20 Vibrationsmonitor | 4-20mA Schleifenisolation und Relaiskontakt-Backup |
| 3500/92 Kommunikations-Gateway | Diskrete I/O-Erweiterung für Alarmstatusverteilung |
| 3500/20 RIM I/O-Modul | Direkte Rack-zu-Relais-Schnittstellenmodulverbindungen |
📦 Verpackungsinhalt & Lieferung
- 1× Bently Nevada 16710-10 gepanzertes Verbindungskabel (10 ft)
- Vorinstallierter 3-Stecker-Anschluss (Ende A)
- Vorab abisolierte und verzinnte Kabelschuhe (Ende B)
- Kabelkennzeichnungsetikett mit Teilenummer
- Installationsanleitung und Verdrahtungsplan
✅ Qualität & Support
Jedes 16710-10 Kabel durchläuft eine werkseitige Durchgangsprüfung, Isolationswiderstandsprüfung (500VDC Megger-Test) und Schirmintegritätsprüfung. Unterstützt durch umfassende technische Dokumentation und Anwendungstechnik-Support für komplexe Installationen.
🛠️ Installations-Best Practices
- Führen Sie das Kabel durch separate Instrumentierungstrassen, getrennt von Stromleitern.
- Halten Sie einen Mindestabstand von 12 Zoll zu Wechselstromkabeln >600V ein.
- Erdung des gepanzerten Mantels nur an einem Ende, um Erdschleifen zu vermeiden.
- Verwenden Sie Kabelbinder im Abstand von 18 Zoll; vermeiden Sie ein zu festes Anziehen am gepanzerten Mantel.
- Bezeichnen Sie beide Enden mit Quelle/Ziel für zukünftige Fehlerbehebung.
Für kundenspezifische Kabellängen, spezielle Relaiskonfigurationen oder anwendungsspezifische Verdrahtungshinweise konsultieren Sie unsere Spezialisten für industrielle Konnektivität.