
Product Description
ABB REF630 HMI Display – Fortschrittliche Human-Machine-Interface für die Verteilungsautomatisierung
Das ABB REF630 (1KHL160003R0001) DISA01A repräsentiert modernste Human-Machine-Interface-Technologie, entwickelt für REF630 Schutz- und Steuerrelais, die in elektrischen Verteilnetzen eingesetzt werden. Dieses 4U Halb-Rack 19" Touchscreen-Display bietet intuitive Visualisierung, Echtzeitüberwachung und lokale Steuerungsmöglichkeiten für Anwendungen im Bereich Leitungsschutz, Motorschutz, Generatorschutz und Transformatorschutz in Versorgungsunternehmen, Industrieanlagen und erneuerbaren Energieanlagen.
Technische Spezifikationen
| Parameter | Spezifikation |
|---|---|
| Teilenummer | 1KHL160003R0001 |
| Typbezeichnung | 630: DISA01A: HMI 4U 1/2 19", Ov 1000 |
| Produkttyp | Human-Machine Interface (HMI) Display |
| Anzeigegröße | 4U Halb-Rack (19" Standard-Panelmontage) |
| Bildschirmtechnologie | Farbiger TFT LCD Touchscreen |
| Auflösung | Hochauflösendes grafisches Display |
| Kompatible Relais | REF630 IEC, REM630 IEC, REG630 IEC, PML630, RET630 IEC |
| Kommunikationsschnittstelle | Ethernet, IEC 61850, Modbus, DNP3 |
| Montage | Panelmontage, 19" Rack-kompatibel |
| Betriebstemperatur | -25°C bis +70°C (-13°F bis 158°F) |
| Lagertemperatur | -40°C bis +85°C (-40°F bis 185°F) |
| Luftfeuchtigkeit | 5-95 % rF nicht kondensierend |
| Gewicht | 0,94 kg (2,07 lbs) |
| Stromversorgung | Stromversorgung über Relais-Rückwandanschluss |
| Schutzart | IP54 Frontplatte (bei ordnungsgemäßer Installation) |
| Zertifizierungen | CE, UL, IEC 61850 konform |
| Herkunftsland | Indonesien |
| HS-Code | 85312095 |
Systemintegration & Kompatibilität
REF630 Serienintegration: Das DISA01A HMI verbindet sich direkt mit den REF630 Schutz- und Steuerrelais von ABB und bietet lokalen Zugriff auf Schutzeinstellungen, Ereignisprotokolle, Störaufzeichnungen und Echtzeitmessungen. Die Schnittstelle eliminiert die Notwendigkeit externer PC-basierter Konfigurationstools während der Inbetriebnahme und routinemäßigen Wartungsarbeiten.
Multi-Relais-Unterstützung: Kompatibel mit der kompletten Schutzrelais-Familie der Serie 630 einschließlich REM630 (Motorschutz), REG630 (Generatorschutz), RET630 (Transformatorenschutz) und PML630 (Leitungsdifferentialschutz). Diese Standardisierung vereinfacht die Ersatzteillagerhaltung und reduziert den Schulungsaufwand für Bediener bei unterschiedlichen Schutzanwendungen.
IEC 61850 Kommunikation: Native Unterstützung des IEC 61850 Umspannwerksautomationsprotokolls ermöglicht nahtlose Integration mit SCADA-Systemen, Umspannwerks-Gateways und Netzwerkmanagement-Plattformen. Das HMI zeigt Echtzeitdaten von mehreren Relais im selben Kommunikationsnetzwerk an und bietet zentrale Überwachung über eine einzige Schnittstelle.
Bedienerschnittstellen-Funktionen
Intuitive Touchscreen-Navigation: Farblich codierte grafische Anzeigen stellen komplexe Schutzschemata in leicht verständlichen Einliniendiagrammen, Nachbildtafeln und Trenddiagrammen dar. Kontextabhängige Menüs führen Bediener durch Parameteranpassung, Ereignisanalyse und Diagnoseverfahren, ohne dass spezielle Schulungen erforderlich sind.
Echtzeitüberwachung: Zeigt Live-Messwerte der elektrischen Größen wie Spannung, Strom, Leistung, Frequenz und Leistungsfaktor mit konfigurierbaren Aktualisierungsraten an. Alarmansagen mit prioritätsbasierter Farbkennzeichnung stellen sicher, dass kritische Ereignisse sofortige Aufmerksamkeit des Bedieners erhalten.
Ereignis- & Störungsaufzeichnung: Bietet lokalen Zugriff auf zeitgestempelte Ereignisprotokolle, Fehleraufzeichnungen und oszillographische Störungsaufzeichnungen, die vom Schutzrelais erfasst wurden. Die Wellenformvisualisierung unterstützt die Fehleranalyse und Systemdiagnose, ohne dass Daten für externe Analysetools heruntergeladen werden müssen.
Schutzeinstellung-Verwaltung: Ermöglicht autorisiertem Personal das Anzeigen und Ändern von Schutzparametern einschließlich Ansprechwerte, Zeitverzögerungen, Kennliniencharakteristiken und Logikeinstellungen. Passwortgeschützte Zugriffslevel verhindern unbefugte Änderungen an kritischen Schutzfunktionen.
Industrielle Anwendungen
Versorgungs-Umspannwerke: Bietet lokales HMI für Verteilungszuleitungen, Transformatorbänke und Kondensatorbänke in Primär- und Sekundärumspannwerken. Das 19"-Rack-Design integriert sich in Standard-Relaispanels und Steuerhäuser und sorgt für eine konsistente Bedienerschnittstelle im gesamten Versorgungsnetz.
Industrielle Energieverteilung: Überwacht und steuert eingehende Zuleitungen, Sammelschienen-Trennschalter und Motorzuleitungen in Fertigungsanlagen, Rechenzentren und Geschäftsgebäuden. Das HMI ermöglicht es den Elektrikern vor Ort, routinemäßige Schaltvorgänge durchzuführen und auf Schutzereignisse zu reagieren, ohne auf das SCADA-System zugreifen zu müssen.
Erneuerbare Energieanlagen: Schnittstellen zu Generator-Schutzrelais in Windparks, Solarparks und Wasserkraftwerken. Echtzeit-Anzeige von Generatorparametern, Synchronisationsstatus und Schutz-Element-Status unterstützt Inbetriebnahme und laufenden Betrieb.
Marine & Offshore-Plattformen: Arbeitet zuverlässig in rauen maritimen Umgebungen mit Salznebel, Vibrationen und Temperaturschwankungen. Das abgedichtete Frontplattendesign erfüllt die IP54-Schutzanforderungen für die Installation in Offshore-Umspannwerken und Schiffselektrik-Verteilungssystemen.
Bergbau & Schwerindustrie: Hält den hohen Vibrationen und staubigen Umgebungen stand, die typisch für Bergbaubetriebe, Zementwerke und Stahlwerke sind. Der weite Betriebstemperaturbereich unterstützt Installationen in Außen-Schaltanlagen und unbeheizten Steuergebäuden.
Konfiguration & Inbetriebnahme
Das DISA01A HMI erkennt automatisch angeschlossene REF630-Serienrelais über Ethernet-Kommunikation, was die Erstinbetriebnahme vereinfacht. Konfigurationsassistenten führen Inbetriebnahmeingenieure durch Display-Anpassung, Alarmgrenzwerteinstellung und Benutzerzugangskontrolle. Vorgefertigte Vorlagen für gängige Anwendungen (Speisung, Motor-, Transformatorenschutz) beschleunigen die Bereitstellung und reduzieren die Engineering-Zeit.
Mehrsprachige Unterstützung: Benutzeroberfläche in mehreren Sprachen verfügbar, darunter Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch, Chinesisch und Portugiesisch, zur Unterstützung globaler Einsätze und multinationaler Operationen.
Firmware-Updates: Feldaufrüstbare Firmware über USB- oder Ethernet-Verbindung ermöglicht Funktionsverbesserungen und Fehlerbehebungen ohne Hardwareaustausch. Versionskompatibilitätsprüfung verhindert Firmware-Mismatches zwischen HMI und Schutzrelais.
Diagnose- & Wartungsfunktionen
- Selbstdiagnose: Kontinuierliche Überwachung der Display-Gesundheit, Kommunikationsstatus und Stromversorgungsintegrität mit automatischer Fehlerberichterstattung.
- Kommunikationsüberwachung: Echtzeit-Anzeige des Ethernet-Verbindungsstatus, Protokollfehler und Nachrichtenverkehr zur Fehlerbehebung bei Netzwerkproblemen.
- Relais-Gesundheitsstatus: Zeigt Selbsttest-Ergebnisse des angeschlossenen Relais, Watchdog-Status und interne Fehlerzustände für vorausschauende Wartung an.
- Ereignisprotokollierung: Zeichnet Bedieneraktionen, Parameteränderungen und Systemereignisse mit Zeitstempel und Benutzeridentifikation für die Einhaltung von Prüfpfadvorgaben auf.
- Bildschirmkalibrierung: Eingebautes Touchscreen-Kalibrierungsprogramm gewährleistet eine präzise Touch-Reaktion während der gesamten Lebensdauer.
Installation & Montage
Das DISA01A wird in Standard-19"-Relaisplatten mit vier Schrauben an der Frontplatte montiert. Die 4U-Höhe (177 mm) nimmt die halbe Breite eines Standard-19"-Racks ein, was die nebeneinanderliegende Installation von zwei HMIs in einer einzigen Rackeinheit ermöglicht. Der Ethernet-Anschluss an der Rückseite stellt die Kommunikationsverbindung zu Schutzrelais über geschirmtes Cat5e/Cat6-Kabel her.
Abmessungen des Schalttafelausschnitts: Siehe Installationshandbuch für genaue Ausschnittspezifikationen zur Gewährleistung von passgenauem Sitz und Abdichtung. Dichtung für IP54-Frontplattenschutz ist bei Einbau in geeignetes Gehäuse enthalten.
Verdrahtungsanforderungen: Stromversorgung erfolgt über die Rückwandverbindung des Relais – keine externe Stromversorgung erforderlich. Ethernet-Kabel sollten getrennt von Hochspannungsleitungen verlegt werden, um die Anfälligkeit für elektromagnetische Störungen zu minimieren.
Konformität & Standards
- IEC 61850: Konform mit dem internationalen Kommunikationsstandard für Umspannwerksautomatisierung
- CE-Kennzeichnung: Entspricht den Anforderungen der europäischen Niederspannungsrichtlinie und EMV-Richtlinie
- UL-gelistet: Zertifiziert für nordamerikanische Installationen gemäß UL 508 Industriesteuergeräte-Standards
- EMV-Immunität: IEC 61000-4 Serie Tests für ESD, abgestrahlte HF, leitungsgeführte Störungen und Überspannungstransienten
- Seismische Qualifikation: Getestet nach IEEE 693 seismischen Anforderungen für hochseismische Zonen
Verwandte Produkte
| Produktname | Teilenummer | Beschreibung | Verbindung |
|---|---|---|---|
| ABB REF630 Einspeiser-Schutzrelais | SBFNAAACAACZAENBXD | Umfassender Einspeiser-Schutz und Steuerung | Produkt ansehen |
| ABB REF542PLUS Einspeiser-Schutz | 1VCF752000 | Fortschrittlicher Einspeiser-Schutz mit Lichtbogenerkennung | Produkt ansehen |
| ABB REF615 Einspeiser-Schutzrelais | HBFHAEAGNDA1BNN11G | Kompakter Einspeiserschutz für Verteilnetze | Produkt ansehen |
Bestellinformationen
Standardkonfiguration: 1KHL160003R0001 beinhaltet DISA01A HMI-Display, Montagematerial, Installationsdokumentation und Schnellstartanleitung.
Optionale Zubehörteile: Ersatz-Schutzfolie für den Touchscreen, Dichtungssatz für die Schalttafelmontage und erweiterte Garantie sind separat erhältlich.
Warum Industrial Control Hub wählen?
Wir sind spezialisiert auf ABB Schutz- und Steuergeräte mit direkter Werksbeschaffung, umfassendem technischem Support und globaler Logistik. Jedes REF630 HMI wird mit Herstellerdokumentation, Konfigurationsanleitungen und Garantie geliefert. Unser Engineering-Team bietet Vorverkaufsberatung für Systemdesign, Integrationsunterstützung und Unterstützung bei der Fehlerbehebung nach der Installation.
Notfallverfügbarkeit: Expressversand für kritische Umspannwerksaufrüstungen und Notfallersatzteile verfügbar. 24/7 technische Hotline besetzt mit Schutzingenieuren, die mit REF630-Serien-Relais-Systemen und IEC 61850 Umspannwerksautomatisierung vertraut sind.
Qualitätssicherung: Alle Einheiten durchlaufen vor dem Versand eine Wareneingangsprüfung und Funktionstests. Wir halten Bestände in mehreren Vertriebszentren vor, um eine schnelle Lieferung zur Unterstützung von Versorgungsunterbrechungen und geplanten Wartungsprojekten zu gewährleisten.
© 2025 INDUSTRIAL CONTROL HUB. Alle Rechte vorbehalten.
Originalquelle: https://www.indctrlhub.com
Kontakt: sales@indctrlhub.com | +0086 18359243191